top of page

အစီရင်ခံစာ
လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ
ဝါဒဖဌန့်မဟု၊ သတင်သအမဟာသဖဌန့်မဟု၊ ခဌိမ်သခဌောက်မဟုနဟင့် သလေသခလဲမဟုတို့အတလက်
အသုံသပဌုခဌင်သ

Myanmar Witness

18 Jul 2022

Report Published:

5.png
4.png
3.png

လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ ဝါဒဖဌန့်မဟု၊ သတင်သအမဟာသဖဌန့်မဟု၊ ခဌိမ်သခဌောက်မဟုနဟင့် သလေသခလဲမဟုတို့အတလက် အသုံသပဌုခဌင်သ


Myanmar Witness ၏ အစီရင်ခံစာ

၂၀၂၂ ခုနဟစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁၉ ရက်နေ့


အနဟစ်ချုပ်


Myanmar Witness သည် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ကတည်သက ရန်ကုန်တိုင်သ၊ စစ်ကိုင်သတိုင်သ၊ မကလေသတိုင်သ၊ ချင်သ ပဌည်နယ် နဟင့် ကချင်ပဌည်နယ်စသည့် နေရာမျာသအပါအဝင် မဌန်မာနိုင်ငံအတလင်သ စစ်တပ်အာဏာသိမ်သမဟု ကို ဆန့်ကျင်သည့် နယ်မဌေဒေသမျာသနဟင့်ဆက်လျဥ်သပဌီသ စစ်တပ်ထောက်ခံအာသပေသသည့် ဝါဒဖဌန့်ချိမဟုမျာသ ကို မဟတ်တမ်သတင်နိုင်ခဲ့သည်။ ယင်သ လက်ကမ်သစာစောင်အသလင်ဖဌန့်ဝေမဟုမျာသတလင် ဘာသာရေသ နဟင့် နိုင်ငံ ရေသ သလေသခလဲမဟုမျာသပါဝင်ပဌီသ၊ မူဆလင်ဆန့်ကျင်ရေသအာဘော်မျာသပါဝင်ကာ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာ ရုပ်ပုံ မျာသအပဌင်၊ အသက်အန္တရာယ်ခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသလည်သ ပါဝင်သည်။ ယင်သစာမျာသတလင် ‘စိစစ်ထာသပဌီသ သ တင်သမဟန် (fact-checked)’ စသည့် စာသာသမျာသရေသနဟိပ်ထာသသည့် အယူအဆလလဲမဟာသစေသောနဟင့် အတည် ပဌုထာသခဌင်သမရဟိသော သတင်သအချက်အလက်မျာသပါဝင်လေ့ရဟိသည်။ ယင်သစာစောင်မျာသဖဌန့်ဝေမဟုသည် အင်တာနက်ဖဌတ်တောက်ထာသစဥ်ကာလမျာသတလင် ဖဌစ်ပေါ်ခဲ့ပဌီသ ပစ်မဟတ်ထာသခံရသည့် အမျာသပဌည်သူလူထုအနေဖဌင့် ယင်သ သတင်သအချက်အလက်မျာသအာသစိစစ်နိုင်စလမ်သအပေါ် အကန့်အသတ်ရဟိစေခဲ့သည်။ ယင်သစာစောင်မျာသတလင် ဘုံတူညီစလာဖော်ပဌလေ့ရဟိသော အကဌောင်သအရာရပ်မျာသတလင်- အမျိုသသာသညီညလတ် ရေသအစိုသရ (NUG) နဟင့် စစ်တပ်ကိုဆန့်ကျင်သည့်အုပ်စုမျာသသည် မဲမသမာစလာ မဲခိုသသူမျာသ၊ အကဌမ်သဖက် သူမျာသဖဌစ်ကဌောင်သနဟင့် အမျာသပဌည်သူလူထုအပေါ် ဆိုသရလာသပဌင်သထန်သည့် အကဌမ်သဖက်မဟုမျာသ ကျူသလလန် နေကဌသူမျာသဖဌစ်ကဌောင်သ၊ မူသယစ်ဆေသဝါသရောင်သဝယ်ဖောက်ကာသမဟုမျာသတလင် ပါဝင်ပတ်သက်နေ ကဌောင်သ- တို့ဖဌစ်သည်။


တိုက်ခိုက်ခံရနိုင်ကဌောင်သ ခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသ သို့မဟုတ် ဒီမိုကရေစီထောက်ခံသူ ပဌည်သူ့ကာကလယ်ရေသ တပ်ဖလဲ့ (PDF) အဖလဲ့ဝင်မျာသအာသ အာသပေသကူညီနေသူမျာသဖဌစ်စေ၊ အသံတိတ်သပိတ်စသည့် စစ်တပ်ကို ဆန့်ကျင်သော လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသတလင်ပါဝင်ပတ်သက်နေသူမျာသအာသဖဌစ်စေ ဥပဒေအရ အရေသယူခံရမည် ဖဌစ်ကဌောင်သ ခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသစသည်တို့အပါအဝင်- ယင်သလက်ကလမ်သစာစောင်မျာသတလင် ပါဝင်သည့် အမျာသပဌည်သူထံ ‘သတိပေသမဟုမျာသ’ အချို့ကို က သုတေသနမဟ ရဟာဖလေဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။ ကအစီရင်ခံ စာ ရေသသာသချိန်တလင် - ယင်သသို့သော သတိပေသမဟုတစ်ခုဖဌစ်ပလာသခဲ့သည့် တည်နေရာတစ်ခုအကဌောင်သ Myanmar Witness က သိရဟိထာသပဌီသ၊ စစ်တပ်မဟတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်ဟု စလပ်စလဲချက်မျာသနဟင့် ကိုက်ညီမဟုရဟိသည့် ကျေသရလာတစ်ခုရဟိပျက်စီသဆုံသရဟုံသမဟုမျာသကို ရိုက်ကူသပဌသထာသသည့် ရုပ်သံဖိုင်ကို Myanmar Witness က အ တည်ပဌုနိုင်ခဲ့သည်။ ယင်သ တိုက်ခိုက်မဟုမျာသသည် အဆိုပါကျေသရလာအတလင်သ ယင်သသို့ သတိပေသမဟုမျာသပေါ် ပေါက်ခဲ့ပဌီသ တစ်လအကဌာတလင် ဖဌစ်ပလာသခဲ့ခဌင်သဖဌစ်သည်။ သို့သော်လည်သ ယင်သတိုက်ခိုက်မဟုသည် အဆိုပါ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသနဟင့် ဆက်စပ်မဟုရဟိ/မရဟိကို Myanmar Witness မဟ အတည်မပဌုနိုင်ပါ။


ယင်သသို့သော လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ၏ လက္ခဏာရပ်မျာသ၊​ ပုံပန်သသလင်ပဌင်သဏ္ဍာန်၊ လာသရာအကဌောင် အရာ၊ ရုပ်ပုံ နဟင့် ဖဌန့်ဝေသည့်ပုံစံ တို့ကို Myanmar Witness မဟ မဟတ်တမ်သတင်ပဌီသ၊ စုံစမ်သစစ်ဆေသခဲ့သည်။ ယင်သစာစောင်မျာသ၏ အရင်သအမဌစ်မျာသကိုမူ Myanmar Witness မဟ အတည်ပဌုနိုင်ခဌင်သမရဟိသော်လည်သ ကစုံစမ်သစစ်ဆေသမဟုအရ ယင်သစာစောင်အမဌောက်အမျာသတို့သည် တူညီသော၊ စစ်တပ်ထောက်ခံအာသ ပေသသည့် အရင်သအမဌစ်တစ်ခုမဟ အရင်သခံ၍ပေါ်ပေါက်လာခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ ပဌသနေသည်။ လူထုအာသ ခဌိမ်သခဌောက်ရန်၊ ဖိနဟိပ်ရန်နဟင့် သလေသခလဲရန်အတလက် အင်တာနက်မျာသဖဌတ်တောက်ချိန်နဟင့် တစ်ပဌိုင်နက် တည်သ ယင်သသို့သောလက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ဖဌန့်ဝေခဌင်သအာသဖဌင့် မဌန်မာနိုင်ငံအတလင်သရဟိ ဖဌစ်စဥ်အ ကဌောင်သအရာအသလာသအလာကို ထိန်သချုပ်ကိုင်တလယ်လိုသည့် ပုံစံကို က စုံစမ်သစစ်ဆေသချက်က ဖော်ထုတ် ပဌသနေသည်။


မိတ်ဆက်နဟင့် အကဌောင်သအရာ


မဌန်မာနိုင်ငံတစ်ဝဟမ်သ လေထုမဟတစ်ဆင့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ဖဌန့်ကျဲမဟုအကဌောင်သ ပဌောကဌာသမဟုမျာသကို ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ကတည်သက Myanmar Witness. က မဟတ်တမ်သတင်ထာသခဲ့သည်။ က အစီရင်ခံစာတလင် ယင်သစာစောင်မျာသအတလင်သပါဝင်သည့် - ဘုံတူညီသော အကဌောင်သအရာမျာသ၊ သတင်သအချက်အလက် အ မဟာသမျာသဖဌန့်ဝေခဌင်သ၊ ခဌိမ်သခဌောက်မဟုကို အသုံသပဌုခဌင်သနဟင့် လူထုအတလင်သ သလေသခလဲရန်ကဌိုသပမ်သမဟုမျာသ- ကို ရဟာ ဖလေဖော်ထုတ်ထာသသည်။


ပထမဦသစလာ- စစ်တပ်၏နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေသကောင်စီ (SAC) အာဘော်ကို - ဥပမာ- ဂလိုဘယ်နယူသ လိုက်အော့ဖ်မဌန်မာ (GNLM) စသည့် နိုင်ငံပိုင် သတင်သမီဒီယာကလန်ယက်မျာသမဟ ရုပ်မဌင်သံကဌာသ၊ အလန်လိုင်သ သတင်သမီဒီယာ၊ လူမဟုကလန်ယက်သတင်သမီဒီယာနဟင့် သတင်သစာမျာသစသည့် ခေတ်မဟီသောပုံစံမျာသမဟတစ်ဆင့် ဖဌန့်ဝေနေသည့်အခါမျိုသတလင် ယင်သသို့သော လက်ကမ်သစာစောင်အမျိုသအစာသမျာသသည် ခေတ်နဟင့်မလျော် ညီသည့်ဟန်ရဟိနိုင်သည်။ သို့သော်လည်သ - ပစ်မဟတ်ထာသသည့် တည်နေရာမျာသနဟင့် ဝေဟင်ကိုအသုံသပဌု၍ ဖဌစ်စေ၊ ဗဌောင်အဝတ်အစာသမျာသဝတ်ဆင်ထာသသည့်သူမျာသမဟ လက်ဖဌင့်ကိုယ်တိုင်ဖဌစ်စေဖဌန့်ဝေသည့်ပုံစံ စသည်တို့အပါအဝင် နောက်ခံအကဌောင်သအရာကိုစဥ်သစာသကဌည့်ပါက ပို၍ ထင်သာမဌင်သာရဟိစေသည်။ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ အင်တာနက်နဟင့် နေ့တဓူဝပဌတ်တောက်နေသည့် လူထုမျာသအာသ သတင်သ အချက်အလက်ပိုမိုရောက်ရဟိစေမည့်နည်သလမ်သအပဌင် နိုင်ငံ၏ နေမဌေဒေသတစ်ခုခုအတလင်သရဟိ စစ်တပ် ဆန့်ကျင်သော လဟုပ်ရဟာသမဟု နဟင့် ဆန့်ကျင်မဟုအဆင့်မျာသအာသ တုံ့ပဌန်ချေမဟုန်သရန်နည်သလမ်သအဖဌစ်လည်သ အသုံသ ပဌုခဌင်သဖဌစ်နိုင်ကဌောင်သ က သုတေသနအရ သိရသည်။


မဌန်မာစစ်ကောင်စီသည် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါရီလ အာဏာသိမ်သကတည်သက၊ အထူသသဖဌင့် ၎င်သတို့အာ ဏာ သိမ်သကာစ ကာလက- နိုင်ငံတစ်ဝဟမ်သ အင်တာနက်မျာသနဟင့် မိုဘိုင်သဒေတာမျာသကို အကဌိမ်ကဌိမ်ဖဌတ် တောက်မဟုမျာသပဌုလုပ်ခဲ့ပဌီသ၊ Netblocks ၏ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒေတာအချက်အလက်မျာသအရလည်သ ဆက်သလယ် ချိတ်ဆက်မဟု ကန့်သတ်ချက်မျာသ သိသာစလာရဟိခဲ့ကဌောင်သ သက်သေပဌနေသည်။ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် မတ်လ တစ် လျဟောက်လုံသ မဌန်မာနိုင်ငံတလင် အင်တာနက်ကို ဒေသစံတော်ချိန် ၀၁၀၀ နာရီမဟ ၀၆၃၀ နာရီအထိ ဖဌတ် တောက်ထာသခဲ့သည်။ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် မတ်လ ၁၅ ရက်နေ့တလင်လည်သ ဖုန်သခေါ်ဆိုနိုင်သည့် ဆယ်လူလာ ကလန်​ယက်ကို ၀၀၀၀ နာရီမဟစတင်ဖဌတ်တောက်ခဲ့ပဌီသ၊ မဌန်မာနိုင်ငံအတလင်သ မိုဘိုင်သဒေတာချိတ်ဆက်နိုင်မဟုကို Netblocks မဟ မပဌပဲ ရပ်တန့် ခဲ့သည့် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် မေလ ၁၁ ရက်နေ့အထိ အနည်သဆုံသ ရက် ၁၀၀ ကျော်အထိ ဆက်လက်ဖဌတ်တောက်ထာသခဲ့သည်။ အင်တာနက်ဖဌတ်တောက်ထာသစဥ်အတလင်သ လူထုအ နေဖဌင့် အခဌာသသတင်သအရင်သအမဌစ်မျာသအာသ ရယူလက်လဟမ်သမဟီနိုင်မဟုမရဟိပဲ၊ သတင်သအချက်အလက်မျာသ ကို စိစစ်နိုင်မဟုမရဟိသည့်အချိန်တလင် ယင်သ လက်ကမ်သစာစောင်ဖဌန့်ဝေမဟုမျာသကိုကဌည့်ခဌင်သအာသဖဌင့် လူထု အာသ သတင်သအချက်အလက်နဟင့် ဝါဒဖဌန့်ချိ ခဌင်သမဟတစ်ဆင့် သတင်သမီဒီယာဖော်ပဌမဟုကို ထိန်သချုပ်လိုသည့် ဆန္ဒရဟိကဌောင်သပဌသနေသည်။ သို့ဖဌစ်ရာ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် သတင်သအချက်အလက် မျာသနဟင့် ဝါဒမျာသဖဌန့်ချိရန်အတလက် သမာသရိုသကျနည်သလမ်သမျာသအဖဌစ် ပံ့ပိုသပေသနိုင်ခဲ့ခဌင်သဖဌစ်သည်။

အချို့သောဖဌစ်စဥ်မျာသတလင် ယင်သဝါဒဖဌန့်ချိရေသစာစောင်မျာသကို မဌန်မာနိုင်ငံ၏ အနောက်မဌောက်ပိုင်သဒေ သမျာသသို့ပစ်မဟတ်ထာသ ဖဌန့်ဝေခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ သိရပဌီသ၊ ယင်သဒေသမျာသသည် စစ်တပ်ကို ဆန့်ကျင် တော်လဟန်နေသည့် သိသာသင်ထာသသောနယ်မဌေမျာသဖဌစ်ကာ ဝေသလံခေါင်ပါသပဌီသ တောတောင်ထူထပ် သည့် ပထဝီနေရာဒေသဖဌစ်သဖဌင့် လူသူအရောက်အပေါက်နည်သပဌီသ သလာသလာရခက်ခဲသည့် နေရာမျာသ လည်သဖဌစ်သည်။ ဥပမာ- ချင်သပဌည်နယ် မဌောက်ပိုင်သနဟင့် စစ်ကိုင်သတိုင်သ အရဟေ့မဌောက်ပိုင်သနေရာဒေသမျာသ သည်- ကာလရဟည်ကဌာစလာတည်ရဟိလာခဲ့ပဌီသဖဌစ်သော တိုင်သရင်သသာသလက်နက်ကိုင်အုပ်စုမျာသမဟ တိုသမျာသ လာသော PDF အဖလဲ့ဝင်မျာသအာသ စစ်သင်တန်သပေသခဌင်သ၊ လက်နက်နဟင့် စစ်ဆင်ရေသ စသည့် ပံ့ပိုသမဟုမျာသ ပို၍ ပေသအပ်လာနေသည့် နယ်မဌေဒေသမျာသဖဌစ်သည်။ Myanmar Now ၏ အစီရင်ခံချက်တစ်ခုအရ စက် တင်ဘာလမဟ နောက်ပိုင်သအင်တာနက်ဖဌတ်တောက်မဟုမျာသသည် ချင်သပဌည်နယ်၊ မကလေသတိုင်သနဟင့် စစ်ကိုင်သ တိုင်သတို့တလင် ပဋိပက္ခမျာသ ပိုမိုပဌင်သထန်လာမဟုမျာသနဟင့် ဆက်စပ်နေကဌောင်သဆိုသည်။ အောက်တိုဘာလအ စောပိုင်သတလင် စစ်ကောင်စီ (SAC) က ချင်သပဌည်နယ်ကို ပစ်မဟတ်ထာသသည့် တိုက်စစ်အသလင် “အနော်ရထာ စစ်ဆင်ရေသ” ကိုစတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပဌီသ၊ စစ်ကိုင်သတိုင်သတလင်မူ “အလောင်သမင်သတရာသစစ်ဆင်ရေသ” အမည် ဖဌင့် သီသခဌာသထိုသစစ် စစ်ဆင်ရေသတစ်ခုကို စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလ တစ်လျဟောက်နဟင့် နိုဝင်ဘာလအထိ တိုက်ပလဲဖဌစ်ပလာသခဲ့ကဌောင်သ (Asia Times, ၂၀၂၁ ခုနဟစ်) သိရပဌီသ ၎င်သအနက် အချို့တို့ကို လည်သ Myanmar Witness မဟ မဟတ်တမ်သတင်နိုင်ခဲ့သည်။



ပုံ ၁ : ၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလအပဌီသတလင် ယင်သသို့သော လက်ကမ်သစာစောင်မျာသပေါ်ထလက်လာခဲ့သည့် ချင်သ ပဌည်နယ်၊ မကလေသတိုင်သ နဟင့် စစ်ကိုင်သတိုင်သ ပထဝီနေရာဒေသမျာသအာသ ပဌသနေသည့် ဂဌိုဟ်တု ဓါတ်ပုံ


မဌောက်ပိုင်သဒေသတစ်လျဟောက် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ဖဌန့်ဝေရန်အတလက် လေယာဥ်မျာသကိုအသုံသပဌုခဲ့ ကဌောင်သ ဒေသခံမျာသကဆိုပဌီသ၊ ယင်သပဋိပက္ခဒေသမျာသအတလင်သ ယင်သသို့အသုံသပဌု၍ဖဌန့်ဝေခဌင်သမဟာ ဒေသခံ PDF ကာကလယ်ရေသတပ်ဖလဲ့ဝင်မျာသ မိုင်သထောင်၍တိုက်ခိုက်မည်ကို ကဌောက်ရလံ့သဖဌင့်ဖဌစ်နိုင်သည် ဟု ၎င်သ တို့က သုံသသပ်ကဌသည်။ လေယာဥ်မျာသသည် ရောက်ရဟိရန်ခက်ခဲသည့်နေရာမျာသအာသ ရောက်ရဟိနိုင်ရန်နဟင့် မဌေပဌင်တလင် ထိပ်တိုက်တလေ့ခံရခဌင်သမဟ ကာကလယ်ရန်အတလက်အပဌင် ယင်သသတင်သအချက်အလက်မျာသအာသ ဖဌန့်ဝေမဟုအတလက် တာဝန်ရဟိသူမျာသမဟ ပုန်သကလယ်ရန်အတလက်လည်သ အထောက်အကူဖဌစ်စေခဲ့သည်။


ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသအတလင်သပါဝင်သည့် ရေသသာသဖော်ပဌချက်မျာသကို လေ့လာဆန်သစစ်ရာတလင်- မဟာသယလင်သသော ကိန်သဂဏန်သအချက်အလက်မျာသနဟင့်၊ မူဆလင် နိုင်ငံသာသမျာသ သို့မဟုတ် ဒေသခံကာကလယ် ရေသ အုပ်စုမျာသအကဌောင်သ သက်သေအထောက်အထာသမရဟိသည့် အဆိုမျာသ တုပရေသသာသခဌင်သတို့မဟ တစ် ဆင့် ဘာသာရေသဘက်ကလဲမဟုမျာသအပါအဝင် အသင်သအဖလဲ့အုပ်စုမျာသအကဌာသ သလေသကလဲမဟုမျာသဖဌစ်ပေါ်စေရန် ရေသသာသဖော်ပဌထာသကဌောင်သတလေ့ရသည်။ ထို့အပဌင် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင်ပါဝင်သော သ တင်သမဟာသနဟင့် အထောက်အထာသမရဟိသည့် သတင်သတုအမျိုသအစာသမျာသသည် မဌောက်ပိုင်သဒေသတလင် စစ် တပ်လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသအာသ ခုခံတော်လဟန်သူမျာသအာသ ပစ်မဟတ်ထာသဦသတည်နေဟန်ရဟိသည်။ ယင်သ လက်ကမ်သ စာစောင်မျာသသည် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ (NUG) နဟင့် အမျိုသသာသဒီမိုကရေစီအဖလဲ့ချုပ် (NLD) စ သည့်နိုင်ငံရေသအဖလဲ့မျာသအကဌောင်သ တိုက်ရိုက် ရေသသာသဖော်ညလဟန်သမဟုမျာသ ပါဝင်ပဌီသ ၎င်သတို့အာသ အကဌမ်သ ဖက်မဟုနဟင့် မူသယစ်ဆေသဝါသရောင်သဝယ်မဟုတို့နဟင့် ပတ်သက်နေကဌောင်သ ဖော်ပဌထာသသဖဌင့် စစ်ကောင်စီအနေ ဖဌင့် ပဌည်နယ်အတလင်သ ဒီမိုကရေစီနည်သလမ်သကျ ရလေသကောက်ပလဲမျာသ နောက်ဆုံသ အမဟန်တကယ်ပဌုလုပ်ပေသ ရန်​ရည်ရလယ်ပါက အဆိုပါ နိုင်ငံရေသအဖလဲ့မျာသအာသ ရဟုတ်ချပယ်ဖျက်ရန် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသက အ ထောက်အကူပဌုနိုင်နေသည်။ ရေသသာသထာသသည့် စကာသအသုံသအနဟုန်သနဟင့် ရုပ်ပုံမျာသအရ ဒေသခံကာကလယ် ရေသ တပ်ဖလဲ့ (PDF) မျာသသည် အမျာသပဌည်သူအပေါ် ရက်စက်ကဌမ်သကဌုတ်စလာပဌုမူကျူသလလန်မဟုမျာသနဟင့် ပတ် သက်နေကဌောင်သ ဆိုသည်။ ယင်သသို့ရေသသာသဖော်ပဌချက်သည် ဒေသခံပဌည်သူမျာသအနေဖဌင့် PDF မျာသ အာသ မထောက်ပံ့အောင် အာသပေသရန်အသုံသပဌုနိုင်ပဌီသ၊ စစ်တပ်ထောက်ခံမဟုပိုသတိုသလာအောင် ကဌိုသပမ်သခဌင်သ ဖဌစ်ကဌောင်သ ဖော်ပဌနေသည်။


သတိပေသချက်မျာသ သို့မဟုတ် နာသလည်သိသာလလယ်သည့် ခဌိမ်သခဌောက်စာမျာသ စသည်တို့ ပါဝင်သည့်၊ အ မျာသပဌည်သူထံ၊ အထူသသဖဌင့် စစ်ကောင်စီအာသဆန့်ကျင်သည့်လဟုပ်ရဟာသမဟုတလင် တိုက်ရိုက်ဖဌစ်စေ သို့မဟုတ် စစ်ကောင်စီအာသဆန့်ကျင်သည့် တက်ကဌလလဟုပ်ရဟာသသူမျာသအာသ အကူအညီနဟင့် နာသခိုရာနေရာမျာသ ပေသခဌင်သ အာသဖဌင့် သလယ်ဝိုက်၍ဖဌစ်စေ ပါဝင်ပတ်သက်နေသူမျာသအာသ ပစ်မဟတ်ထာသ ဖဌန့်ဝေသည့် လက်ကမ်သစာ စောင်မျာသကိုလည်သ Myanmar Witness က ထောက်လဟမ်သနိုင်ခဲ့သည်။ ၎င်သသည် ယင်သလက်ကမ်သစာ စောင်မျာသအနေဖဌင့် မဌန်မာနိုင်ငံအတလင်သနေထိုင်သူ မိတ်ဆလေမျာသ နဟင့် မိသာသစုမျာသစသည့် အုပ်စုအဖလဲ့မျာသ အကဌာသ တင်သမာသမဟုမျာသ တိုသမျာသလာစေရန် ရည်ရလယ်ကဌောင်သ ပို၍ ဖော်ပဌနေသည်။ ယင်သစာစောင်မျာသ သည် စစ်ကောင်စီအာသဆန့်ကျင်သည့် မိသာသစုဝင်မျာသအာသ ၎င်သတို့၏ မဌန်မာ မိဘမျာသ နဟင့် သူငယ်ချင်သ မျာသမဟ အမလေပဌတ်စလန့်လလဟတ်မဟုမျာသ ပို၍မျာသပဌာသလာသည့်အချိန်တလင် အချိန်ကိုက် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ခဌင်သဖဌစ် သည်။ ယင်သ စလန့်လလဟတ်မဟုမျာသတလင်- နိုင်ငံပိုင်သတင်သမီဒီယာမျာသမဟတစ်ဆင့် အမျာသပဌည်သူသိရဟိအောင် အ မလေပဌတ်စလန့်လလဟတ်ကဌောင်သကဌေညာချက်မျာသထည့်သလင်သခဌင်သတို့ပါဝင်သည် (South China MorningPost,2022)။ ယင်သသို့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေသရာလုံခဌုံမဟုအပေါ် ခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသသည် မဌန်မာနိုင်ငံအတလင်သ ဆန္ဒပဌမဟု မျာသနဟင့် အခဌာသ ဒီမိုကရေစီအရေသတက်ကဌလလဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသတလင် လူအမျာသပါဝင်မပတ်သက်အောင် ရဟုတ်ချ နေနိုင်ခဌင်သဖဌစ်သည်။


နိုင်ငံတစ်ဝဟမ်သ အသံတိတ်သပိတ်တလင် ပါဝင်ခဌင်သ[1]၊ PDF အဖလဲ့ဝင်မျာသအာသ နေထိုင်ရန်နေရာပေသခဌင်သ နဟင့် နိုင် ငံရေသအတိုက်အခံ လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသ သို့မဟုတ် ဒေသခံပဌည်သူ့ကာကလယ်ရေသတပ်ဖလဲ့မျာသအာသ ကူညီပံ့ပိုသ ပေသခဌင်သစသည့် - အာဏာသိမ်သမဟုအာသဆန့်ကျင်သည့် လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသတလင် ပါဝင်နေသူမျာသအာသ တရာသ ဥပဒေ ဆိုင်ရာအရေသယူမဟုနဟင့် စစ်တပ်ဘက်မဟ တုံ့ပဌန်အရေသယူမဟုမျာသ ပဌုလုပ်မည့်အကဌောင်သ ပေါ်ပေါ် ထင် ထင်ခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသပါဝင်သည့် ဆိုင်သဘုတ်မျာသနဟင့် စာစောင်မျာသကိုလည်သ ၂၀၂၂ ခုနဟစ် အစပိုင်သက တည်သမဟစ၍ Myanmar Witness က ရယူစုဆောင်သနိုင်ခဲ့သည်။ ၎င်သသည် မဌန်မာနိုင်ငံအတလင်သ ဖဌစ်စဥ် အ သလာသအလာကို စစ်တပ်က ထိန်သချုပ်ရန်အတလက် တို့မီသရဟို့မီသသက်သက်ထက် ခဌိမ်သခဌောက်မဟုပို၍ ပါဝင်နေ သည့် ကဌိုသပမ်သမဟုတစ်ရပ်ဖဌစ်ကဌောင်သ ယင်သအချက်က ဖော်ပဌနေသည်။ သို့သော်လည်သ ယင်သလက်ကမ်သ စာစောင်မျာသပါဓါတ်ပုံမျာသ၏ တည်နေရာ၊ စာစောင်မျာသအာသဖဌန့်ဝေသည့်ပုံစံ သို့မဟုတ် မည်သူက ယင်သ စာစောင်မျာသအာသ ဖန်တီသပဌုလုပ်ခဲ့သည် နဟင့်/သို့မဟုတ် ဖဌန့်ဝေခဲ့သည် စသည်တို့အပါအဝင် ပါဝင်ပတ် သက်နေသည့် အဆိုအမဌောက်အမျာသတို့ကိုမူ Myanmar Witness က စိစစ်အတည်ပဌုနိုင်ခဲ့ခဌင်သမရဟိပါ။


နည်သနိဿယ


Myanmar Witness သည် ဒီဂျစ်တယ်ဆိုင်ရာ အထောက်အထာသထိန်သသိမ်သစောင့်ရဟောက်မဟုနည်သနဟင့်၊ အတိ အကျဖဌစ်သော၊ ပုံတူပလာသနိုင်သော ခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာသုံသသပ်နည်သစနစ်တို့ကို လိုက်လံလုပ်ဆောင်သည်။ ဒီဂျစ်တယ် သက်သေအထောက်အထာသကို ရယူစုဆောင်သပဌီသ၊ စစ်မဟန် မဟန်ကန်မဟုရဟိကဌောင်သ သေချာစေရန် နဟင့် အခဌာသသူမဟဝင်ရောက်ရယူ ပဌုပဌင်နိုင်ခဌင်သမရဟိစေရန် လုံခဌုံသည့် ဒေတာဘေ့စ်တလင် ကုဒ်မဌေပုံစနစ် (hashing) ဖဌင့် သိုလဟောင်သိမ်သဆည်သထာသသည်။



ရုပ်သံမဟတ်တမ်သမျာသ သို့မဟုတ် ဓါတ်ပုံမျာသတလင် တလေ့ရသည့် သလင်ပဌင်လက္ခဏာနဟင့် ကိုက်ညီမဟုရဟိမရဟိနဟိုင်သ ယဟဥ်တိုက်စစ်ရန်အတလက် Google Earth စသည့် အလန်လိုင်သမဟတစ်ဆင့် အမျာသပဌည်သူမဟလလတ်လပ်စလာ ရယူ အသုံသပဌုနိုင်သော (open source) နည်သကိရိယာမျာသ၏ အမျိုသမျိုသသော ဖော်ပဌချက်မျာသကို အသုံသပဌု၍ ပထဝီတည်နေရာစိစစ်သတ်မဟတ်ခဌင်သ (Geolocation) ကို လုပ်ဆောင်သည်။ ရုပ်ပုံဖော်ပဌချက်မျာသ ကိုက် ညီစေရန်မဟာ သက်သေပဌနိုင်မဟုအဆင့် မဌင့်မာသစလာလိုအပ်ပဌီသ၊ Myanmar Witness ၏ အစီရင်ခံ တင်ပဌချက် မျာသတလင် မထည့်သလင်သမဟီ အတည်ပဌုစိစစ်ထာသကဌောင်သနဟင့် အရည်အသလေသပဌည့်မဟီကဌောင်သ သေချာစေရန် အတလက်မဟာ အပဌန်အလဟန်တိုက်စစ် စစ်ဆေသရန် Geolocation ပဌုလုပ်ထာသပဌီသဖဌစ်ရန် နဟင့် အခဌာသကျလမ်သ ကျင်သူမျာသမဟ ကဌည့်ရဟုသုံသသပ်ပေသထာသပဌီသဖဌစ်ရန် လိုအပ်သည်။


အချိန်အပိုင်သအခဌာသခလဲခဌာသသတ်မဟတ်ခဌင်သ (chronolocation) ကို စံအာသဖဌင့် - ဖဌစ်နိုင်ချေရဟိသော အချိန် ကာလအပိုင်သအခဌာသ (Time frame) အတလက် ခိုင်လုံသော အကန့်အသတ်မျာသကို သတ်မဟတ်ရန် UCG အချိန်အတိအကျဖော်ပဌမဟု (timestamps) မျာသအာသ ခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာသုံသသပ်ခဌင်သ - အာသဖဌင့် လုပ်ဆောင် သည်။ ၎င်သကို - ဥပမာအာသဖဌင့် အဖဌစ်အပျက်မျာသ သို့မဟုတ် မဌင်တလေ့နိုင်သော အချိန်နာရီ၊ ရာသီဥတု နဟင့် အရိပ်မျာသသည့် သိရဟိနိုင်ပဌီသဖဌစ်သည့် လက္ခဏာအညလဟန်သ (indicators) မျာသဖဌင့် နဟိုင်သယဟဥ်ကဌည့်ခဌင်သအာသ ဖဌင့် - နောက်ခံအကဌောင်သအရာစိတ်ဖဌာသုံသသပ်ချက် (contextual analysis) ဖဌင့် တလဲ၍ လုပ်ဆောင်နိုင် သည်။ အရိပ်ရဟုထောင့် (Shadow angle) ကို တည်နေရာစိစစ်သတ်မဟတ်မဟု (Geolocation)ပဌုလုပ်ပဌီသသည့် နောက်တလင် သတ်မဟတ်ပဌီသ၊ နေ၏တည်နေရာနဟင့် တစ်နေ့တာ၏အချိန်တို့ကို စိစစ်သတ်မဟတ်ရန်အတလက် ယင်သ အရိပ်ရဟုထောင့်၏ အနေအထာသ (orientation) ကို ထပ်ဆင့်အသုံသပဌုသည်။​ ယင်သသို့စိစစ်ခဌင်သသည် အမဌဲတမ်သ တိကျမဟုမရဟိ သော်လည်သ၊ ရဟိနိုင်သည့် ပဌဿနာမျာသအာသ ထည့်သလင်သစဥ်သစာသရန်အတလက် အချိန် ကို မဟာသယလင်သစလာ မဖော်ပဌခဌင်သအာသဖဌင့် အချိန်အပိုင်သအခဌာသခလဲခဌာသသတ်မဟတ်ခဌင်သ (Chronolocation)ကို အ တတ်နိုင်ဆုံသတိကျစလာ ထည့်သလင်သလုပ်ဆောင်သည်။


မျက်မဌင်သက်သေ၏ ထလက်ဆိုချက် သို့မဟုတ် ပဌင်ပအရင်သအမဌစ်မဟ အစီရင်ခံတင်ပဌမဟုပါဝင်လာခဌင်သ စသည့် အတည်ပဌုထာသခဌင်သမရဟိသည့် သတင်သအချက်အလက်မျာသကို ကိုင်တလယ်ရသည့်အခါ - ယင်သ သို့ သော သတင်သအချက်အလက်မျိုသသည် အခဌာသသူ၏ ပဌောကဌာသချက်အဆို (claims) မျာသဖဌစ်ပဌီသ၊ Myanmar Witness မဟ လလတ်လပ်စလာ အတည်ပဌုထာသခဌင်သမရဟိကဌောင်သနဟင့်၊ ယင်သသို့ အတည်မပဌုထာသ သော်လည်သ အဆိုပါ ပဌောကဌာသချက်အဆိုမျာသသည် စုံစမ်သစစ်ဆေသနေသည့် အဖဌစ်အပျက်၏ နောက်ခံ အကဌောင်သအရာကို ဖော်ပဌရန်အတလက် စီလျော်အပ်စပ်မဟုရဟိဆဲဖဌစ်ကဌောင်သ Myanmar Witness မဟ အသိ ပေသဖော်ပဌထာသသည်။ ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာစံနဟုန်သမျာသနဟင့်အညီ Myanmar Witness သည် ပါဝင်ပတ်သက်နေ သည့် ပုဂ္ဂိုလ်မျာသ၏ မည်သူမည်ဝါဖဌစ်ကဌောင်သသိရဟိနိုင်မည့် သတင်သအချက်အလက်မျာသအာသ ဖုံသကလယ် ပေသထာသပဌီသ၊ ပုဂ္ဂိုလ်ရေသရာအချက်အလက်မျာသနဟင့် ဓါတ်ပုံမျာသကို သင့်လျော်သလို ဆင်ဆာဖဌတ်တောက် ပေသထာသကာ၊ တစ်သီသပုဂ္ဂလမျာသ၏ အချိတ်အဆက်လင့်ခ်မျာသကိုလည်သ ဖယ်ရဟာသပေသထာသပဌီသ၊ ယင်သသ တင်သအချက်အလက်မျာသကို လုံခဌုံစလာ ထာသသိုသိမ်သဆည်သပေသထာသသည်။ ကျလန်ုပ်တို့ Myanmar Witness သည် အစီရင်ခံတင်ပဌချက်တလင်လည်သ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာအနိဋ္ဌာရုံမဌင်ကလင်သမျာသကို သင့်လျော်သလို ဆင်ဆာတည်သဖဌတ် ဖဌတ်တောက်ပေသထာသသည်။


ကအစီရင်ခံစာတလင် အထူသသဖဌင့် တိကျသည့် သတင်သမီဒီယာအစိတ်အပိုင်သတစ်ခု၏ အကန့်အသတ်ရဟိ သောသဘောသဘာဝအရ ၎င်သအစိတ်အပိုင်သတို့၏ Geolocation နဟင့် Chronolocation ဆိုင်ရာ အချက်အ လက်မျာသ အနည်သအကျဥ်သမျဟသာ ပါဝင်သည်။ သို့သော်လည်သ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ ဖဌန့်ဝေရခဌင်သ ၏ နောက်ကလယ်တလင်ဖဌစ်နိုင်သောအကဌောင်သရင်သမျာသ သို့မဟုတ် ပါဝင်ပတ်သက်နေသည့်ဖဌန့်ဝေသူမျာသ အာသ ခလဲခဌမ်သသုံသသပ်နိုင်ရန်အတလက် ယင်သ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသနဟင့် စာစောင်မျာသအာသ ဖဌန့်ကျဲခဲ့သည့် နေရာဒေသ အထောက်အထာသမျာသအာသ ရယူစုဆောင်သခဌင်သတို့မဟတစ်ဆင့်် ယင်သ စာစောင်မျာသဖဌန့်ကျဲခံခဲ့ရ သည့် နေရာနဟင့်အချိန်တို့ကို Myanmar Witness မဟ ရဟာဖလေတလေ့ရဟိခဲ့သည်။


[သတိ- စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာ ရုပ်ပုံပါဝင်သည်] ကို ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသူမျာသ သို့မဟုတ် သေဆုံသသူမျာသ ၏ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာပုံမျာသ ထည့်သလင်သပဌသထာသသည့် အရင်သအမဌစ်မျာသ၏ ရဟေ့တလင် ထည့်သလင်သဖော် ပဌပေသထာသသည်။


အကန့်အသတ်မျာသ


Myanmar Witness မဟ ရယူထာသသည့် သတင်သအချက်အလက်မျာသသည် လက်ရဟိ ပဋိပက္ခဖဌစ်ပလာသဆဲနေ ရာ ဒေသမဟအရင်သခံလာခဌင်သဖဌစ်ကာ၊ ၎င်သသတင်သအချက်အလက်မျာသအာသ အမျာသပဌည်သူသိအောင် ထုတ်ပဌန်တင်ပဌရာတလင် ကျူသလလန်သူဘက်မဟပဌန်လည်လက်စာသချေတုံ့ပဌန်ခံရနိုင်မဟုအပေါ် ကဌောက်ရလံ့ရမဟု မျာသ၊ တရာသဝင် အရင်သအမဌစ် မျာသထံမဟ သတင်သအချက်အလက်မျာသမရယူနိုင်ခဌင်သ သို့မဟုတ် မရဟိခဌင်သ၊ အင်တာနက်မဟသာရယူရခဌင်သ စသည်တို့အပါအဝင် အခဌာသ ထည့်သလင်သစဥ်သစာသရန်အချက်မျာသကဌောင့် အ ထောက်အထာသမျာသရလေသချယ်ရာတလင် ဘက်လိုက်မဟုအနည်သအကျဥ်သရဟိခဲ့သည်ဟု ယူဆနိုင်သည်။ Myanmar Witness ဘက်မဟ ယင်သသို့ ဘက်လိုက်ရလေသချယ်မဟုကိုလျဟော့ချရန်နဟင့် အရင်သအမဌစ်အမျိုသမျိုသတို့မဟ သတင်သအချက်မျာသကို အတတ်နိုင်ဆုံသ အမျာသဆုံသဖဌစ်အောင် ရယူစုဆောင်သရန်အတလက် - အမျာသက ရယူနိုင်သော အရင်သအမဌစ် (open source) မျာသ တစ်လျဟောက် ဘာသာစကာသအမျိုသမျိုသဖဌင့် ဖော်ပဌထာသမဟု မျာသအပဌင်၊ လူမဟုသတင်သ မီဒီယာ မျာသနဟင့် စစ်ကောင်စီထောက်ခံအာသပေသသူ နဟင့် ဆန့်ကျင်သူ နဟစ်ဘက်စ လုံသတို့မဟသတင်သမျာသ စသည့် အမျိုသ မျိုသသော အရင်သအမဌစ်မျာသမဟ မီဒီယာဖော်ပဌမဟုမျာသအာသ ရဟာဖလေ ဖော်ထုတ်ခဌင်သစသည့် - အကဌောင်သအရာ တစ်ခုအပေါ်သီသခဌာသဗဟိုပဌု၍ရဟာဖလေခဌင်သ နဟင့် အခဌာသ ကျယ်ပဌန့် သောအကဌောင်သအရာကိုရဟာဖလေခဌင်သ နဟစ်မျိုသစလုံသကိုအသုံသပဌုခဌင်သအာသဖဌင့် ဘက်လိုက်၍ ဖော်ပဌမဟုကို လည်သ အတတ်နိုင်ဆုံသ ကဌိုသစာသဖယ်ရဟာသခဲ့သည်။


ယင်သဝါဒဖဌန့်ချိမဟုစာမျာသ ဖဌန့်ကျဲခဲ့ကဌောင်သ စလပ်စလဲချက်မျာသအမဌောက်အမျာသရဟိခဲ့သော်လည်သ သက်ဆိုင်ရာ သတင်သမီဒီယာအစိတ်အပိုင်သမျာသမဟာမူ ၎င်သတို့၏ အကန့်အသတ်ရဟိသော သဘောသဘာဝအရလည်သ ကောင်သ၊ ယခင် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသနဟင့် တူညီသည့် ပုံစံ/အာဘော် ရဟိနေသည့် စာစောင်မျာသဖဌစ် ကဌောင်သ ဓါတ်ပုံမျာသအရတလေ့ရဟိရခဌင်သကဌောင့်လည်သကောင်သ ယင်သသတင်သမီဒီယာအစိတ်အပိုင်သမျာသ၏ အချိန်နဟင့် တည်နေရာတို့အာသစိစစ်သတ်မဟတ်နိုင်ခဲ့ခဌင်သမရဟိပါ။ ပထဝီနေရာဒေသစိစစ်သတ်မဟတ်နိုင်ခဲ့သည့် ဓါတ်ပုံမျာသမဟာ- ယင်သစာစောင်မျာသဖဌန့်ဝေရာတလင် ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့သူမျာသ၏ ဓါတ်ပုံမျာသဖဌစ်သော်လည်သ ယင်သ ပုဂ္ဂိုလ်မျာသသည် အဆိုပါလက်ကမ်သစာစောင်မျာသဖဌန့်ဝေရာတလင် အမဟန်တကယ်ပါဝင်ခဲ့သူမျာသဖဌစ် ကဌောင်သ Myanmar Witness က အတည်မပဌုနိုင်ပဲ၊ ယင်သသို့အတည်မပဌုနိုင်သော အချက်မျာသအ ကဌောင်သကို ကအစီရင်ခံစာဖတ်ရဟုသူမျာသမဟ ရဟင်သလင်သမဟုရဟိစေရန်အတလက် ယင်သ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ဖဌန့်ဖဌူသခဌင်သနဟင့်ပတ်သက်သည့်ဓါတ်ပုံမျာသအာသ အတည်ပဌုထာသခဌင်သရဟိ/မရဟိကို Myanmar Witness က ထည့်သလင်သဖော်ပဌထာသသည်။


အမျာသပဌည်သူမဟ လလတ်လပ်စလာရယူနိုင်သည့် အရင်သအမဌစ်မျာသထံမဟ ရယူရမဟုအကန့်အသတ်မျာသနဟင့် စိစစ် အတည်ပဌုနိုင်မဟုအကန့်အသတ်မျာသကဌောင့် ကအစီရင်ခံစာသည် ဝါဒဖဌန့်စာစောင်မျာသနဟင့်ပတ်သက်၍ စလပ်စလဲမဟုအဆိုမျာသ အာသလုံသကို အမိအရ ခဌုံငုံပဌီသ ဖော်ပဌနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ရလဒ်အနေဖဌင့် ကအစီရင်ခံစာ သည် ဖဌစ်ကဌောင်သကုန်စင်အာသလုံသကို ဖော်ပဌပေသနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။


စစ်ကောင်စီအာသပေသထောက်ခံရေသ ဝါဒဖဌန့်ချိမဟု လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ


မဌန်မာနိုင်ငံတစ်ဝဟမ်သ စစ်ကောင်စီဆန့်ကျင်ရေသအင်အာသစုမျာသနဟင့် စစ်ကောင်စီအကဌာသ တိုက်ပလဲမျာသ ကဌီသ ကဌီသမာသမာသဖဌစ်ပလာသလာပဌီသနောက် လက်ကမ်သစာစောင်ဓါတ်ပုံမျာသကို လူမဟုကလန်ယက်သတင်သမီဒီယာမျာသ တလင် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလခန့်မဟစ၍ စတင်မဌင်တလေ့လာရခဌင်သဖဌစ်သည်။ က စုံစမ်သစစ်ဆေသမဟုအရ လက်ကမ်သ စာစောင်မျာသအာသအသုံသပဌုခဌင်သသည် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ပထမနဟစ်ဝက်ပိုင်သတလင် ရန်ကုန်တိုင်သနဟင့် ကချင်ပဌည်နယ် မဌောက်ပိုင်သအပါအဝင် မဌို့ပဌနေရာမျာသသို့ အမျာသအပဌာသဦသတည်ထာသခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သတလေ့ရသည်။ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလ မဟ ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလအထိတလင် စစ်ကိုင်သ၊ မကလေသ နဟင့် ချင်သ ပဌည်နယ်တို့တလင် လေယာဥ်မျာသဖဌင့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသဖဌန့်ကျဲခဲ့သည်ဟူ၍ သတင်သမီဒီယာစာမျက်နဟာမျာသတလင် ပို့စ် ရေသသာသပဌောကဌာသမဟုမျာသကို ပို၍မဌင်တလေ့လာခဲ့ရ၌သည်။


အင်တာနက်ဖဌတ်တောက်မဟုမျာသ


လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို မဌန်မာစစ်တပ်မဟ အင်တာနက်မရအောင်ဖဌတ်တောက်ထာသသည့် နယ်မဌေဒေ သမျာသသို့ ပစ်မဟတ်ထာသဟန်တူသည်။ ယင်သတည်နေရာမျာသသည် စစ်တပ်ဆန့်ကျင်သည့် ဆန္ဒပဌမဟုမျာသ သို့ မဟုတ် PDF လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသရဟိသည့် နေရာမျာသဖဌစ်သည်။ Netblocks ၏ဖော်ပဌချက်အရ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် မတ် လအစောပိုင်သတလင် မဌန်မာနိုင်ငံအတလင်သ ဒေသစံတော်ချိန် ၀၁၀၀ နာရီမဟ ၀၆၃၀ နာရီအထိ အင်တာနက် ဖဌတ်တောက်ထာသခဲ့သည် (ပုံ ၂)။ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် မတ်လ ၁၅ ရက်နေ့တလင် ဆယ်လူလာ ဖုန်သခေါ်ဆိုနိုင်မဟုကို လည်သ ၀၀၀၀ နာရီမဟဖဌတ်တောက်ထာသခဲ့ပဌီသ ယင်သဖဌတ်တောက်မဟုသည် အနည်သဆုံသ ရက်ပေါင်သ ၁၀၀ အထိ ကဌာမဌင့်ခဲ့သည်။ လူမဟုကလန်ယက်သတင်သမီဒီယာစာမျက်နဟာမျာသပေါ်တလင် ဝါဒဖဌန့်ချိရေသစာစောင်မျာသ အကဌောင်သ ဖော်ပဌလာမဟုကို Myanmar Witness မဟ ရဟာဖလေတလေ့ရဟိခဲ့ချိန်ဖဌစ်သည့် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၁၆ ရက်နေ့တလင်လည်သ Netblocks ၏ ဖော်ပဌချက်အရ စစ်တပ်မဟ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မဟု ဆက်တိုက် ဖဌတ် တောက်ထာသသည့် ၆၂ ရက်မဌောက်ကို ပဌသနေသည် (ပုံ ၃)။ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသ၏ နောက် ကလယ်တလင် စစ်တပ်ရဟိနေခဌင်သဖဌစ်ပါက ယင်သသို့ အင်တာနက် တာသမဌစ်ကန့်သတ်ချက်မျာသသည် စစ်တပ်အ နေဖဌင့် မဌန်မာနိုင်ငံအတလင်သ ဖဌစ်စဥ်အသလာသအလာအဖဌစ်အပျက်အာသ ထိန်သချုပ်လိုကဌောင်သ ပဌသနေသည့် သက်သေအထောက်အထာသမျာသပင်ဖဌစ်သည်။



ပုံ ၂ - မတ်လ ၁၅ ရက်နေ့တလင် မဌန်မာနိုင်ငံ၌ ကလန်ယက်ချိတ်ဆက်မဟု ဖဌတ်တောက်ထာသပုံ။



ပုံ ၃ - ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၁၆ ရက်နေ့တလင် ဆယ်လူလာ ဖုန်သခေါ်ဆိုနိုင်မဟုအာသ ဖဌတ်တောက်ထာသပုံ။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ မဟ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဇလန်လ


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ


ထင်ယောင်ထင်မဟာသဖဌစ်စေသည့်နဟင့် အတည်ပဌုထာသခဌင်သမရဟိသည့် သတင်သအချက်အလက်မျာသပါဝင် သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို စစ်တပ်မဟ ဖဌန့်ချိနေကဌောင်သ အလန်လိုင်သတလင်ပထမဆုံသ ဖော်ပဌလာမဟုသည် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလတလင် ဖဌစ်ကဌောင်သ Myanmar Witness မဟ ရဟာဖလေဖော်ထုတ်သိရဟိရသည်။ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဖေ ဖော်ဝါရီလ အာဏာသိမ်သပဌီသနောက်ပိုင်သ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ လလယ်ပိုင်သတလင်မူ စစ်တပ်သည် စစ်တပ် အာသပေသထောက်ခံသည့် နဟင့် စစ်တပ်ဆန့်ကျင်သည့်အုပ်စုမျာသအာသ ရဟုတ်ချသည့် အာဘော်မျာသနဟင့် သ တင်သစကာသမျာသပါဝင်သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို လိုက်ဝေခဌင်သ၊ ကာသမျာသပေါ်မဟ ဖဌန့်ကျဲခဌင်သစ သည်တို့ကို ပဌုလုပ်နေကဌောင်သ လူမဟုသတင်သမီဒီယာပေါ်တလင် အမဌောက်အမျာသစတင် ဖော်ပဌလာကဌ သည်။ ရန်ကုန်တလင် အမျိုသသာသဒီမိုကရေစီအဖလဲ့ချုပ်(NLD) အာသ ‘မဲခိုသသူမျာသ’ ဟုစလပ်စလဲထာသပဌီသ၊ နိုင်ငံတော် တည်ငဌိမ်ရေသအတလက် စစ်တပ်မဟအာဏာသိမ်သရန်လိုအပ်ခဲ့ကဌောင်သဖော်ပဌထာသသည့် လက်ကမ်သစာစောင် မျာသကို ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ။ ၁၅ ရက်နေ့တလင် ဖဌန့်ဝေခဲ့ကဌောင်သ သိရသည် (ပုံ ၄)။ ထိုနေ့တလင်ပင် နောက် ထပ် လက်ကမ်သစာစောင်တစ်မျိုသကိုလည်သတလေ့ရဟိရကဌောင်သ လူမဟုကလန်ယက်မျာသတလင်ဖော်ပဌလာသည် (ပုံ ၅)။ အဆိုပါစာစောင်သည်လည်သ စစ်တပ်ကိုထောက်ခံသည့်အကဌောင်သဖဌစ်သော်လည်သ ၎င်သသည် Gen Z လူငယ်မျိုသဆက်ဆန္ဒပဌအုပ်စုမျာသ၏လက်ချက်ဖဌစ်ကဌောင်သ ဖော်ပဌထာသသဖဌင့် အနည်သငယ်ကလဲလလဲသည်။​ ဆန္ဒပဌအုပ်စုမျာသကမူ ယင်သစာစောင်မျာသကို ၎င်သတို့ရေသသာသဖဌန့်ဝေခဌင်သမဟုတ်ကဌောင်သ ငဌင်သဆိုခဲ့ပဌီသ၊ အ ဆိုပါ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသနဟင့်၎င်သတို့၏ ကိုယ်ပိုင်လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအကဌာသ ကလာခဌာသမဟုအသေသ စိတ်မျာသကို ပဌန်လည်ထောက်ပဌလာခဲ့သည်။ ထို့အပဌင် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို စစ်တပ်မော် တော်ယာဥ်မျာသပေါ်မဟ ဖဌန့်ကျဲခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ ဒေသခံမျာသက ဆိုသော်လည်သ ၎င်သအချက်ကို Myanmar Witness မဟ အတည်ပဌုနိုင်ခဲ့ခဌင်သမရဟိပါ။



ပုံ ၄ - NLD အာသ မဲသူခိုသမျာသဟု ခေါ်ဝေါ်သည့် (အထက်ပါ) လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ဖဌန့်ဝေနေစဥ်။


ပုံ ၅ - Gen Z မျိုသဆက် ဆန္ဒပဌအုပ်စုထံမဟ ဟုဆိုသည့် စစ်တပ်ထောက်ခံအာသပေသသည့် (အထက်ပါ) လက် ကမ်သစာစောင်ကိုတလေ့ရစဥ်၊ စာတလင် ‘လူထုအနေဖဌင့် Gen Z ၏ ဦသဆောင်မဟုကို ယုံကဌည်ရန်လိုအပ်ပဌီသ အာဏာငတ်မလတ်နေသည့် NLD နဟင့် ပဌည်ထောင်စုလလဟတ်တော်ကိုယ်စာသပဌုကော်မတီ CRPH တို့ကို မယုံ သင့်ကဌောင်သ’ ရေသသာသထာသသည်။​


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၁၅ ရက်နေ့တလင် စစ်တပ်ထောက်ခံအာသပေသသည့် ဝါဒဖဌန့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ အာသ နေပဌည်တော်တလင် ဖဌန့်ဝေနေကဌောင်သ လူမဟုကလန်ယက်သတင်သမီဒီယာစာမျက်နဟာမျာသပေါ်တလင် ရေသ သာသဖော်ပဌမဟုမျာသ စတင်ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင် ယင်သမတိုင်မဟီက လဟိုင်သာ ယာဆန္ဒပဌပလဲ ဖဌိုခလင်သခံရမဟုမျာသ - အထူသသဖဌင့် ဆန္ဒပဌသူမျာသမဟ မီသရဟို့ခဲ့ကဌောင်သ - အကဌောင်သကို ထည့်သလင်သ ဖော်ပဌထာသသည်။ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၁၅ ရက်နေ့ နေပဌည်တော်၊ မဌို့မစျေသ တောင်ကျိုသလမ်သ [၁၉.၇၄၈၉၃၆, ၉၆.၀၈၉၉၇၅] တလင် ဓါတ်ပုံ တစ်ခုကိုရိုက်ကူသထာသခဲ့သည် (ပုံ ၇)။ ယင်သဓါတ်ပုံမဟာ- NLD နဟင့် CRPH တို့သည် နိုင်ငံခဌာသအကူအညီမျာသဖဌင့် နိုင်ငံတော်ကိုဖျက်ဆီသနေကဌောင်သဆိုသည့် လက်ကမ်သစာ စောင်မျာသကို ရဲအရာရဟိတစ်ဦသက ဖဌန့်ဝေနေသည့်ပုံဖဌစ်သည်။ ယင်သဓါတ်ပုံသည် ကဌည်လင်ပဌတ်သာသမဟုမ ရဟိသော်လည်သ ယင်သဖဌန့်ဝေနေသူသည် ရဲအရာရဟိတစ်ဦသ၏ ယူနီဖောင်သနဟင့်တူသည့်- ဦသထုပ်၊ ပုခုံသထက် ပ စ္စည်သ၊ ရဟပ်အင်္ကျီအရောင်၊ ဘောင်သဘီအမည်သ နဟင့် နဟာခေါင်သစည်သဟုယူဆရသည့်အရာ - တို့ကို ဝတ်ဆင် ထာသဟန်တူသည် (ပုံ ၈)။ သို့သော်လည်သ ပုံရိုက်ကူသထာသသည့် ယင်သလူသည် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ကာသမျာသထံသို့ လိုက်လံဖဌန့်ဝေနေခဌင်သမဟုတ်မဟုတ် အတည်မပဌုနိုင်ပါ။




ပုံ ၆ - အထက်ပါ လက်ကမ်သစာစောင်နဟစ်ခုတို့တလင် NLD နဟင့် CRPH တို့သည် တိုင်သပဌည်ကိုဖျက်ဆီသနေ ကဌောင်သ စလပ်စလဲထာသသည်။



ပုံ ၇ (အထက်ပါ) - တောင်ကျိုသလမ်သတလင် ကာသတစ်ခုဘေသ၌ ယူနီဖောင်သဝတ်ဆင်ထာသသည့်လူတစ်ဦသ အာသတလေ့ရစဥ်။ ပုံ ၈ (ယာ) - အရာရဟိတစ်ဦသ၏ ယူနီဖောင်သပုံကို ရိုက်တာ သတင်သဌာန မဟဖော်ပဌထာသသည် ကို တလေ့ရစဥ်။


ယင်သဖဌစ်စဥ်အပဌီသ နောက်တစ်ရက်အကဌာ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၁၆ ရက်နေ့တလင်မူ- ပဲခခူသတိုင်သဒေသကဌီသ၊ ပဌည်မဌို့တလင် စစ်တပ်က အဆိုပါအလာသတူ ဝါဒဖဌန့်လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ ဖဌန့်ဝေရန်အတလက် ကာသ မျာသကိုရပ်တာသနေသည့်အကဌောင်သ ဖော်ပဌလာသည် (ပုံ ၉)။ ယင်သစလပ်စလဲမဟုနဟင့် စပ်လျဥ်သသည့် ဓါတ်ပုံအာသ အတည်ပဌုစိစ်ရာတလင် ယင်သအဖဌစ်အပျက်၏တည်နေရာသည် ပဌည်မဌို့ဖဌစ်ကဌောင်သ ဖော်ပဌနေသည်။ အရိပ်ဖော်ပဌနေမဟုကဌောင့် ယင်သဖဌစ်စဥ် ပဌည်မဌို့တလင် ဖဌစ်ပျက်သလာသသည့်အချိန်ကို ၀၉၂၀ ဖဌစ်ကဌောင်သ Myanmar Witness က အတည်ပဌုနိုင်သော်လည်သ ရက်စလဲအတိအကျကိုမူ အတည်မပဌုနိုင်ပါ။ ထို့အပဌင် အရာရဟိမျာသမဟ ဖဌန့်ဝေနေသည့် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် ပုံ ၆ တလင်တလေ့ရသည့် စာစောင်မျာသနဟင့် ပုံံစံ တူညီနေသည်ကို တလေ့ရသည်။



ပုံ ၉ - ပဌည်မဌို့တလင် ရဟေ့သို့လာနေသည့် ယာဥ်မျာသနံဘေသ၌ စစ်သာသမျာသအာသ ၎င်သတို့၏လက်ထဲတလင် စာ ရလက်မျာသနဟင့်အတူတလေ့ရစဥ်။ မူလ တင်ပဌသူ၏ ပုဂ္ဂိုလ်ရေသရာလုံခဌုံမဟုအတလက် နောက်ခံပုံကို Myanmar Witness မဟ ဝါသပေသထာသသည်။​


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၂၀ ရက်နေ့တလင်ဖဌစ်ပလာသခဲ့သည့် အခဌာသအဖဌစ်အပျက်မျာသအရ- အလာသတူ စစ်တပ် ထောက်ခံအာသပေသသည့် အာဘော်ရဟိ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ဧရာဝတီတိုင်သဒေသကဌီသ၊ ပုသိမ်ခရိုင် တလင် စစ်တပ်အဖလဲ့ဝင်မျာသက လိုက်လံဝေငဟနေကဌောင်သသိရသော်လည်သ လက်ကမ်သစာစောင်၏ ပုံပန်သသလင် ပဌင်မဟာမူ ယခင်စာစောင်မျာသနဟင့် မတူကလဲပဌာသမဟုရဟိသည် (ပုံ​ ၁၀)။




ပုံ ၁၀ - (အထက်ပါ) လက်ကမ်သစာစောင် ၂ ခုတို့ကို ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၂၀ တလင် စစ်တပ်မဟ လိုက်လံဝေငဟ ခဲ့ခဌင်သဖဌစ်သည်။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဇလန်လ


ဇလန်လတလင်လည်သ စစ်တပ်သည် စစ်တပ်ထောက်ခံအာသပေသသည့် ဝါဒဖဌန့်လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ဆက် လက်ဖဌန့်ဝေနေခဲ့ဆဲဖဌစ်ကဌောင်သ သိရသည်။ သို့သော်လည်သ ယင်သစာစောင်မျာသသည် ဒီမိုကရေစီအရေသ တက်ကဌလလဟုပ်ရဟာသသူမျာသ သို့မဟုတ် စစ်တပ်ဆန့်ကျင်ရေသ အုပ်စုမျာသအပေါ် စလပ်စလဲချက်မျာသနဟင့်အတူ ပို၍ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာရဟိသည့် ရုပ်ပုံမျာသဖဌင့် ပူသတလဲပဌီသ ဖော်ပဌလာဟန်ရဟိသည် (ပုံ ၁၁)။ အလန်လိုင်သပေါ်တလင် ရေသသာသဖော်ပဌချက်မျာသအရ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ကချင်ပဌည်နယ်၊ ပူတာအိုမဌို့နယ်၊ မူလရဟီဒီ တံတာသအနီသတလင်ရဟိသည့် မူလရဟီဒီ​ စစ်ဆေသရေသဂိတ်အတလင် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဇလန်လ ၂၅ ရက်နေ့၌ ၀၈၀၀ နာရီအ ချိန်ခန့်တလင် လိုက်လံဝေငဟခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ ဆိုသည်။ ယင်သစာစောင်တလင် CRPH၊ NUG၊ PDF နဟင့် NLD တို့ သည် နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေသကို ထိခိုက်အာသနည်သစေရန်အတလက် အကဌမ်သဖက်တိုက်ခိုက်မဟုမျာသ လုပ် ဆောင်နေသည့် အစလန်သရောက်မျာသဖဌစ်ကဌောင်သ လဟုံ့ဆော်သည့် အသုံသအနဟုန်သမျာသဖဌင့် ရေသသာသ စလပ်စလဲချက် မျာသပါဝင်သည်။ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် မတ်လတလင် စစ်ကောင်စီတပ်ဖလဲ့ဝင်မျာသသည် ကချင်ပဌည်နယ် မဌစ်ကဌီသနာသ မဌို့အတလင်သ ဝင်ရောက်စီသနင်သခဲ့ပဌီသ ယင်သနေရာတစ်ဝဟိုက် အဆိုပါ စစ်တပ်ထောက်ခံရေသ ဝါဒဖဌန့်လက်ကမ်သ စာစောင်မျာသ ဖဌန့်ဝေခဲ့ကဌောင်သ အဆိုပါရေသသာသဖော်ပဌချက်တလင် အသေသစိတ်ထပ်မံဖော်ပဌထာသသည်။​



ပုံ ၁၁ - NLD၊ NUG၊ PDF နဟင့် NLD တို့ အာသ စလပ်စလဲချက်မျာသနဟင့်အတူ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာပုံမျာသကို တလေ့ ရစဥ်


ယင်သသို့ လူထုထံဖဌန့်ဝေခဲ့သည့် ဝါဒဖဌန့် လက်ကမ်သစာစောင်နမူနာမျာသအာသ စိတ်ဖဌာသုံသသပ်ခဌင်သမဟ တစ် ဆင့် Myanmar Witness သည် အသလာသအလာပုံစံ (pattern) တစ်ခုကို ရဟာဖလေဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။ စစ် တပ်ထောက်ခံအာသပေသသည့် စာစောင်မျာသကို တစ်ခါတစ်ရံတလင် စစ်တပ်အုပ်ချုပ်မဟုအာသ ခုခံတော်လဟန်မဟု ပို၍ပဌင်သထန်သည့် နယ်မဌေဒေသမျာသနဟင့်၊ စစ်တပ်မဟ အင်တာနက်ဖဌတ်တောက်ထာသသည့်နေရာမျာသတလင် ဖဌန့်ဝေခဲ့ခဌင်သဖဌစ်သည်။ အဆိုပါနဟစ်အစောပိုင်သတလင် ရန်ကုန်စသည့်နေရာမျာသ၌ မတ်လအတလင်သ ဆန္ဒပဌမဟု မျာသအာသ ပဌင်သထန်စလာဖဌိုခလဲခံရမဟုမျာသရဟိခဲ့ပဌီသနောက် ယင်သသို့ လက်ကမ်သစာစောင်ပစ်မဟတ်ထာသဖဌန့်ဝေလာခဲ့ ခဌင်သဖဌစ်သည်။ ယင်သကာလသည် နိုင်ငံတစ်ဝဟမ်သတလင် အင်တာနက်မျာသ ဖဌတ်တောက်ထာသသည့်အချိန် ဖဌစ်သည်။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလ မဟ ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလ


၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလ


၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလ အလယ်မဟ နောက်ပိုင်သအထိတလင် မဌန်မာစစ်တပ်သည် စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသအ တလင်သ လေယာဥ်မျာသအသုံသပဌု၍ ဝါဒဖဌန့်လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ဖဌန့်ကဌဲခဲ့ကဌောင်သ လူမဟုကလန်ယက်သ တင်သမီဒီယာပေါ်တလင် ရေသသာသဖော်ပဌလာမဟုမျာသရဟိသည်။ ၎င်သတလင် ကနီမဌို့ အရဟေ့ပိုင်သရဟိကျေသရလာမျာသ (ပုံ ၁၂) နဟင့် ယင်သမာပင်ခရိုင်မျာသ (ပုံ ၁၃) ပါဝင်သည်။



ပုံ ၁၂ (ဝဲ) နဟင့် ပုံ ၁၃ (အောက် ယာ) - နိုဝင်ဘာလတလင် ထလက်ပေါ်လာသည့်နဟင့် ဒေသတလင်သ သတင်သမီဒီယာ မျာသတလင် ပိုမိုဖော်ပဌလာသည့် လက်ကမ်သစာစောင်နမူနာမျာသ။


ယင်သ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ စိတ်ဖဌာသုံသသပ်ကဌည့်ရာတလင် - တိုင်သရင်သသာသလက်နက်ကိုင်အဖလဲ့အ စည်သ (EAOs) မျာသနဟင့် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ (NUG) သည် တရာသမဝင် မူသယစ်ဆေသဝါသ ကူသသန်သ ရောင်သဝယ်မဟုမျာသကို ထောက်ပံ့နေသည့်ပုံစံ ရေသသာသထာသကဌောင်သ တလေ့ရသည်။ Myanmar Witness မဟ ဘာသာပဌန်ခဲ့သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင် စာစောင်၏ထိပ်၌- “နိုင်ငံ၏ အနာဂါတ်အပေါ် အကဌီသ မာသဆုံသခဌိမ်သခဌောက်မဟုဖဌစ်သည့် လူငယ်မျာသအကဌာသမူသယစ်ဆေသဝါသသုံသစလဲမဟုတိုသမျာသလာစေရန် အတလက် တိုင်သရင်သသာသလက်နက်ကိုင်အဖလဲ့ အချို့နဲ့ NUG ရဲ့ ကဌိုသကိုင်လုပ်ဆောင်မဟုမျာသ” ဟုရေသသာသထာသသည့် သတင်သစကာသပါဝင်သည်။ ထို လက်ကမ်သစာစောင်အတလင်သတလင်ပင်- “အကဌမ်သဖက်မဟုဖဌင့် ဖမ်သဆီသခံရသူ မျာသအနက် ၈၀% တို့သည် မူသယစ်ဆေသဝါသ၏ လလဟမ်သမိုသမဟုခံထာသရသူမျာသဖဌစ်ကဌောင်သ” ဆက်ပဌောထာသ သည် (ပုံ ၁၄ နဟင့် ၁၅)။




ပုံ ၁၄ (ဝဲ) နဟင့် ပုံ ၁၅ (အောက်) - နိုဝင်ဘာလ ၁၈ ရက်နေ့၊ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင် EAO နဟင့် NUG အာသ မဌန်မာနိုင်ငံအတလင်သ မူသယစ်ဆေသဝါသကူသသန်သရောင်သဝယ်မဟုနဟင့် ပတ်သက်ဆက်နလဟယ်ကဌောင်သဆိုထာသ သည်ကိုတလေ့ရစဥ်။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ


ဒီဇင်ဘာလ အစပိုင်သတလင် ဝါဒဖဌန့်လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ မဌန်မာနိုင်ငံ၊ စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသ အ နောက်မဌောက်လက်ရဟိ မဌို့နယ်တစ်ခုဖဌစ်သည့် မင်သကင်သမဌို့တလင် လေမဟတစ်ဆင့် ကဌဲခဲ့ကဌောင်သ ဧရာဝတီ သတင်သဌာန ကဖော်ပဌထာသသည်။ ယင်သ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင် ကမ္ဘာ့အစ္စလာမ္မစ်အဖလဲ့ချုပ် (OIC) က ဘုန်သကဌီသမျာသအာသ သတ်ဖဌတ်ရန်နဟင့် ဗုဒ္ဓဘာသာကို စော်ကာသရန် ငလေသာသနဟင့် လက်နက်မျာသ ပံ့ပိုသ နေကဌောင်သ ဆိုသည်။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၀ ရက်နေ့တလင် Youtube ပေါ်၌ တင်ခဲ့သည့် ရုပ်သံဗလီဒီယိုတစ်ခုတလင်မူ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၉ ရက်နေ့တလင် စစ်တပ် ရဟတ်ယာဥ်တစ်ခုအာသ မကလေသမဌို့ ဂန့်ဂေါခရိုင်အတလင်သ တလေ့ရဟိရ ကဌောင်သဖော်ပဌထာသပဌီသ - ယင်သ နယ်မဌေဒေသတစ်ဝဟိုက်အတလင်သ အဆိုပါ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသဖဌန့်ကဌဲ မဟုအပဌီသ ဖဌစ်ဟန်တူသည်။ ဒေသခံ အရင်သအမဌစ်မျာသအရ စစ်ကောင်စီတပ်ဖလဲ့မျာသသည် ဒေသခံ ပဌည်သူ့ ကာကလယ်ရေသ (PDF) တပ်ဖလဲ့ဝင်မျာသနဟင့် စစ်တပ်အကဌာသ လက်နက်ကိုင်တိုက်ပလဲမျာသဖဌင့် တင်သမမဟုမျာသ ဖဌစ် ပလာသနေသည်ဆိုသော “ယော ဒေသ” အတလင်သ ရဟတ်ယာဥ်တစ်စီသဖဌင့်ပျံသန်သခဲ့ကဌောင်သဆိုသည်။ ထို့ နောက် ယင်သရဟတ်ယာဥ်ဖဌင့် အဆိုပါ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို မောက်လင်သရလာ၌ အချိန် ၁၄၀၀ နာရီ ခန့်တလင် ကျဲချခဲ့ကဌောင်သဆိုသည်။ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင် မည်သည့်အကဌောင်သအရာမျာသပါ ဝင်ခဲ့ကဌောင်သကိုမူ အဆိုပါ ဗလီဒီယိုတလင် ဖော်ပဌထာသခဌင်သမရဟိသော်လည်သ အဆိုပါရက်နဟင့် နောက်ရက်မျာသ အတလင်သ လူမဟုကလန်ယက်သတင်သစာမျက်နဟာတလင် ရေသသာသဖော်ပဌလာချက်မျာသအရ ယင်သလက်ကမ်သစာ စောင်မျာသသည် နိုဝင်ဘာလတလင် ကျဲချခဲ့သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသနဟင့် ပုံစံတူတူဖဌစ်ကဌောင်သ သိရ သည်။​ ဥပမာ- ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၅ ရက်နေ့တလင် ဖေ့စ်ဘုတ်ပေ့ချ် စာမျက်နဟာတစ်ခုက နိုဝင်ဘာလ တလင် ဖော်ပဌခဲ့သည့် စာစောင်နဟင့် အလာသသဏ္ဍာန်တူသည့် ဓါတ်ပုံမျာသကို တင်ပဌလာခဲ့သည်။ ယင်သလက် ကမ်သစာစောင်မျာသကို မည်သည့်နေရာတလင် ဖဌန့်ကျဲခဲ့ကဌောင်သကိုမူ အဆိုပါဖေ့စ်ဘုတ်ပေ့ချ်က ဖော်ပဌထာသ ခဌင်သမရဟိသော်လည်သ ပေ့ချ်၏နာမည်အာသ ဘာသာပဌန်ဆိုရာတလင် ကနီမဌို့နဟင့်ဆက်စပ်နေပဌီသ၊ ယင်သပေ့ချ် သည် စစ်ပိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသ၏ အလယ်ပိုင်သနဟင့်အနီသတစ်ဝဟိုက်ဒေသမျာသအတလက် သတင်သတင်ဆက်ပေသ သည့်ပုံစံရဟိသည်။ အလာသတူပင် ယင်သနေ့အတလင်သ ချင်သတလင်သသတင်သဌာန စသည့် လူမဟုသတင်သမီဒီယာပေါ် ရေသသာသဖော်ပဌမဟုမျာသအရ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသအတလင်သ ဖဌန့်ကျဲခဲ့ခဌင်သဖဌစ် ကဌောင်သဆိုသည်။ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် ပုံစံအရ - ဖေ့စ်ဘုတ်ပေ့ချ်မဟတင်ခဲ့သည့်ပို့စ်တစ်ခု တလင်ဖော်ပဌထာသသည့် မဌေပဌင်တလင်တလေ့ရသည့် စာစောင်မျာသနဟင့် အသလင်တူပဌီသ- ယင်သလက်ကမ်သစာစောင် နဟစ်ခုစလုံသတို့တလင် အစလန်သတစ်ဖက်၌ အပဌဲရာပါဝင်ပဌီသ၊ အကလက်စိမ်သပေါ်တလင် ပထမစာပိုဒ်အာသ အနည်သ ငယ်ကောက်ကလေသသည့်ပုံစံဖဌင့်၊ အောက်ခဌေတလင် စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာပုံဖဌင့် တလေ့ရဟိရသည် (ပုံ ၁၆)။ ထို့ ကဌောင့် ဖဌစ်နိုင်သည်မဟာ ချင်သတလင်သသတင်သဌာနမဟဖော်ပဌထာသသည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် ကနီမဌို့ နဟင့်သက်ဆိုင်သည့် ဖေ့စ်ဘုတ်ပေ့ချ်တလင်ဖော်ပဌထာသသည့် လက်ကမ်သစာစောင်နဟင့် အတူတူပင်ဖဌစ်ပဌီသ၊ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသကိုလည်သ ကနီမဌို့တလင် ဖဌန့်ကျဲခဲ့ခဌင်သဖဌစ်သည်။



ပုံ ၁၆ - အပဌဲရာဖဌင့် လက်ကမ်သစာစောင်ကို သစ်ပင်ပေါ်တလင်တလေ့နေရပုံအာသ ဖေ့စ်ဘုတ်ပေ့ချ်တစ်ခုမဟ ဖော်ပဌထာသစဥ်။



ပုံ ၁၇ - လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ဖဌန့်ကျဲပဌီသနောက် ပဌန်ထလက်သလာသသည်ဟုဆိုသည့် ရဟတ်ယာဥ်ပုံကို တလေ့ရစဥ်။ ပုံ ၁၈ - လက်ကမ်သစာစောင်နဟစ်ခုကို လက်ဖဌင့်ကိုင်ပဌထာသသူတစ်ဦသအာသ တလေ့ရစဥ်။



ပုံ ၁၉ - ရဟတ်ယာဥ်ထံမဟ ကျဲချလာသည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသဟုဆိုသော၊ လေထဲမဟ ကျလာသည့် အဖဌူရောင်အပိုင်သအစမျာသကို ဓါတ်ပုံရိုက်ကူသထာသစဥ်။


လူမဟုသတင်သမီဒီယာပေါ်တလင်နဟင့် ဒေသခံ သတင်သမီဒီယာမျာသမဟ ဖော်ပဌချက်မျာသအရ ယင်သ စာစောင်မျာသကို ဒီပဲယင်သအပါအဝင် စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသရဟိ မဌို့နယ် ၇ မဌို့နယ်တို့တလင် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၅ ရက် နေ့ အချိန် ၁၃၀၀ နာရီခန့်တလင် ဖဌန့်ဝေခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ ဆိုသည်။ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မဟုမရရဟိခဲ့ သည့်အတလက် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင် ပါဝင်သည့်အကဌောင်သအရာမျာသကိုမူ ရယူနိုင်ခဲ့ခဌင်သမရဟိ ကဌောင်သ ယင်သ ဒေသခံသတင်သမီဒီယာဌာနက ဆိုသည်။ ထို့အပဌင် ၎င်သစာစောင်တလင် ပဌည်သူ့ကာကလယ် ရေသတပ်ဖလဲ့ PDF မျာသအာသ အထင်မဌင်လလဲမဟာသအောင်ဖော်ပဌချက်မျာသပါဝင်ပဌီသ၊ PDF မျာသသည် ယင်သနယ်မဌေ ဒေသမျာသတလင် အလလန် တက်ကဌလလဟုပ်ရဟာသမဟုရဟိနေခဌင်သဖဌစ်သည်။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့တလင်မူ စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသ၊ ကန့်ဘလူခရိုင်၊ တန့်ဆည်မဟ ကျလန်သလဟ မဌို့နယ်အထိ၊ လက်ကမ်သစာစောင် လေမဟကျဲချနေမဟုမျာသဖဌစ်ပေါ်ခဲ့ကဌောင်သ တလစ်တာအသုံသပဌုသူမျာသက ဆိုသည်။ နောက်တစ်ရက်အကဌာ ဒီဇင်ဘာလ ၂၁ ရက်နေ့တလင်မူ မကလေသတိုင်သ မဌိုင်မဌို့၏ တောင်ပိုင်သ ကျေသရလာမျာသတလင်လည်သ လေယာဥ်မျာသအသုံသပဌုပဌီသ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကျဲချမဟုရဟိကဌောင်သ ထပ် လောင်သ ဖော်ပဌလာကဌသည်။ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ၏ အနေအထာသအရ ယင်သအချက်ကိုမူ အတည် မပဌုနိုင်ခဲ့ပါ၊ သို့သော်လည်သ ပုံစံအာသဖဌင့် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် ရဟေ့ကဖော်ပဌခဲ့သည်မျာသနဟင့် ပုံစံအလလန်တူသည်ဟုဆိုနိုင်သည်။ ထို့အပဌင် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၂၇ ရက်နေ့တလင်လည်သ ခေတ်သစ် မီ ဒီယာ သတင်သဌာနက စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသ ကနီမဌို့၊ ယင်သမာပင်မဌို့နယ်၊ မင်သကင်သမဌို့နဟင့် ကလေသမဌို့ တို့တလင် ဖဌန့်ကျဲခဲ့ကဌောင်သဆိုသည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ၏ ဓါတ်ပုံမျာသကို တင်ပဌလာခဲ့သည်။ လူအ မျိုသမျိုသတို့မဟ တင်ပဌလာမဟုမျာသအရ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် တူညီသည့် အရင်သအမဌစ်တစ်ခုမဟ လာခဲ့ခဌင်သဖဌစ်နိုင်ကဌောင်သ ညလဟန်ပဌနေသည်။​


၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလ

မကလေသတိုင်သဒေသကဌီသ ကမ္မမဌို့တလင် အဆိုပါ ဝါဒဖဌန့်ချိသည့်စာစောင်မျာသ အလာသတူ လေမဟဖဌန့်ကျဲခဲ့ ကဌောင်သ ထပ်လောင်သဖော်ပဌမဟုမျာသ ၂၀၂၂ ဇန်နဝါရီ လ ၉ ရက်နေ့တလင် ပေါ်လာခဲ့သည် (ပုံ ၂၀)။ စစ်တပ် သည် ထင်ယောင်ထင်မဟာသဖဌစ်စေသည့် ဖော်ပဌချက်မျာသဖဌင့် လူထုအာသ လမ်သလလဟဲရန်ကဌိုသပမ်သနေခဌင်သသာ ဖဌစ်ကဌောင်သ ဒေသခံမျာသက ပျက်ရယ်ပဌုခဲ့ကဌသည်၊ ဥပမာ- လေယာဥ်ဆီသည် စျေသပေါပေါဖဌင့်ရပါသ လာသဟု မေသမဌန်သခဌင်သ။ ယင်သ စာစောင်မျာသသည် ၂၀၂၁ ခုနဟစ်က လက်ကမ်သစာစောင်မျာသနဟင့် ထပ်တူကျ သည့်၊ သို့မဟုတ် ဆင်တူရိုသမဟာသဖဌစ်သည့် ပုံစံရဟိသည်။​ ၎င်သစာစောင်မျာသတလင် ဖော်ပဌထာသသည့် အာဘော် မဟာ တူညီမဟုရဟိပဌီသ၊ ပဌည်သူ့ကာကလယ်ရေသတပ်ဖလဲ့မျာသ (PDF) နဟင့် ကချင်လလတ်လပ်ရေသတပ်မတော် (KIA) တို့သည် မဌန်မာနိင်ငံတလင် ပဌဿနာမျာသဖန်တီသနေသည့် အကဌမ်သဖက်သမာသမျာသဖဌစ်ကဌောင်သဆိုထာသ သည်။ ထို့အပဌင် လူထုအနေဖဌင့် စစ်ကောင်စီကို ဆက်လက်ခုခံနေပါက မဌို့ပဌမျာသနဟင့် ကျေသရလာမျာသအာသ ဖျက်ဆီသပစ်မည်ဟုလည်သ ခဌိမ်သခဌောက်ထာသပဌီသ၊ ယင်သနယ်မဌေဒေသမျာသတလင် စစ်တပ်မဟ ခဌေကုပ်နေရာယူ ထာသမဟုမျာသရဟိနေခဌင်သဖဌစ်သည်။



ပုံ ၂၀ - ဗုဒ္ဓဘာသာ ဘုန်သကဌီသမျာသ OIC အာသ ဆန္ဒထုတ်ဖော်နေသည့် တူညီသော ပုံမျာသကို ကလဲလလဲသည့် ပုံစံကလက်အတလင်သဖော်ပဌထာသသည့် လက်ကမ်သစာစောင်ကို ကမ္မမဌို့တလင် မဟတ်တမ်သရယူခဲ့ပုံအာသ တလေ့ရစဥ်။


၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလ ၁၀ ရက်နေ့တလင် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသဖဌင့် လက်ဖဌင့်လူကိုယ်တိုင် လိုက်လံဝေ ငဟနေကဌောင်သ ဖော်ပဌလာသော်လည်သ ဝေနေသူမျာသမဟာ ယခင်လက်ကမ်သစာစောင်ဝေသူမျာသဝတ်ဆင်ထာသ ခဲ့သည့် ယူနီဖောင်သမျာသနဟင့် ပုံစံမတူပဲ ကလဲလလဲသည့်သဏ္ဍာန်ရဟိသည်။ ဟာသခါသ ဆေသရုံ တလင်မူ - စစ်တပ်မဟအာ ဏာသိမ်သပဌီသ ခဌောက်လအကဌာ မင်သအောင်လဟိုင်ကဌေညာခဲ့သည့် လေသံအတိုင်သထင်ဟပ်ပဌီသ နောက် နဟစ် နဟစ်အကဌာတလင် ရလေသကောက်ပလဲပဌုလုပ်ပေသမည့်အကဌောင်သ ရေသသာသထာသသည့်စာမျာသပါဝင်သည့် စာရလက် မျာသကို စစ်တပ်က လက်ဖဌင့် လူကိုယ်တိုင်လိုက်လံဝေငဟခဲ့ကဌောင်သ သတင်သမျာသကဖော်ပဌသည် (ပုံ ၂၁)။ ၎င်သစာစောင်မျာသသည် ယခင်လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကဲ့သို့အလာသတူပင် KIA နဟင့် ချင်သအမျိုသသာသတပ်ဦသ (CNF) တို့က နိုင်ငံသာသမျာသအာသ သတ်ဖဌတ်နေကဌောင်သနဟင့်၊ ပဌည်သူ့ကာကလယ်ရေသတပ်ဖလဲ့ PDF နဟင့် အမျိုသ သာသဒီမိုကရေစီအဖလဲ့ချုပ် NLD တို့သည် မဌန်မာပဌည်တလင်သရဟိ ပဌဿနာမျာသ၏ အရင်သခံဇစ်မဌစ်ဖဌစ်ကဌောင်သ ဆိုထာသသည်။ ဖေ့စ်ဘုတ်ပေ့ချ်တစ်ခု၏ ဖော်ပဌချက်အရ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် ဟချင်သ ဘာ သာစကာသဖဌင့်ရေသသာသထာသခဌင်သဖဌစ်ပဌီသ၊ ယင်သနယ်မဌေဒေသအတလင်သ အပဌောမျာသသည့် ဘာသာစကာသမ ဟုတ်သည့်အတလက် ဟာသခါသလူမျိုသမျာသပင် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို နာသလည်ရခက်ခဲခဲ့ကဌောင်သ ဆို သည်။



ပုံ ၂၁ - အလာသတူသဏ္ဍာန်ရဟိသော လက်ကမ်သစာစောင် ၃ ခုကို ဟချင်သဘာသာစကာသဖဌင့် တလေ့ရစဥ်။ CNF သည် နိုင်ငံသာသမျာသအာသ သတ်ဖဌတ်မဟုအတလက် တာဝန်ရဟိကဌောင်သဆိုထာသပဌီသ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာရုပ်ပုံ မျာသပါဝင်သည်။


ဘာသာရေသနဟင့် နိုင်ငံရေသ သင်သကလဲမဟုမျာသ ဖန်တီသခဌင်သ


ဘာသာစကာသနဟင့် ပါဝင်သည့်အကဌောင်သအရာမျာသ


ကစုံစမ်သစစ်ဆေသမဟုပဌုလုပ်စဥ်တစ်လျဟောက် Myanmar Witness သည် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသအ တလင်သတလင်ပါဝင်သော ဘာသာစကာသမျာသနဟင့် သတင်သစကာသမက်ဆေ့ချ်မျာသကို စိတ်ဖဌာသုံသသပ်ခဲ့သည်။ ၎င်သအကဌောင်သအရာမျာသသည် မျာသသောအာသဖဌင့် သတင်သမဟာသ သို့မဟုတ် စိစစ်ထာသမဟုမရဟိသည့် သတင်သ အချက်အလက်အမျိုသအစာသမျာသအတလင်သသာ ကျရောက်ပဌီသ၊ မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ နိုင်ငံရေသအုပ်စုမျာသ၊ ခုခံကာ ကလယ်ရေသအုပ်စုမျာသနဟင့် တိုင်သရင်သသာသအဖလဲ့အစည်သမျာသစသည့် အတိုက်အခံ အဖလဲ့အမျိုသမျိုသတို့ကို ပစ်မဟတ် ထာသထာသခဌင်သဖဌစ်သည်။


နိုဝင်ဘာလတလင်ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည့် လက်ကမ်သစာစောင်အချို့တို့မဟာ တိုင်သရင်သသာသလက်နက်ကိုင်အဖလဲ့မျာသ နဟင့် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရတို့သည် မူသယစ်ဆေသဝါသတရာသမဝင်ကူသသန်သရောင်သဝယ်မဟုတလင် ပါဝင် ပတ်သက်နေသည့်ပုံစံကို ဗဟိုပဌုရေသသာသဖော်ပဌထာသခဌင်သဖဌစ်သည်။ ယင်သကဲ့သို့ တိုင်သရင်သသာသ လက် နက်ကိုင်အဖလဲ့အစည်သမျာသအာသ တရာသမဝင်မူသယစ်ဆေသဝါသရောင်သဝယ်မဟုနဟင့်ဆက်စပ်ကဌောင်သ ဖော်ပဌခဌင်သ သည် ပထမဆုံသအကဌိမ်မဟုတ်သော်လည်သ NUG မဟ ပါဝင်ပတ်သက်နေသည်ဟုဆိုလိုက်လျဟင် စစ်အစိုသရ အာသ ၎င်သ၏ဆန့်ကျင်မဟုကို တရာသမဝင်အောင် ပဌုလုပ်နိုင်ခဌင်သဖဌစ်သည်။


၂၀၁၉ ခုနဟစ်တလင် NPR ၏အစီရင်ခံဖော်ပဌချက်အရ - ဘိန်သဖဌူနဟင့် ဟီသရိုသအင်သ မူသယစ်ဆေသဝါသမျာသကဌောင့် လူသိမျာသသည့် မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ တရာသမဝင် မူသယစ်ဆေသဝါသကူသသန်သ ရောင်သဝယ်ခဌင်သသည် လလန်ခဲ့သော ဆယ်စုနဟစ်မျာသနဟင့်စာလျဟင် ပို၍ ကဌီသမာသ မျာသပဌာသလာသည်ဟု မူသယစ်ဆေသဝါသနဟင့် ရာဇဝတ်မဟုဆိုင်ရာ ကမ္ဘာ့ ကုလသမဂ္ဂရုံသ ဒေသတလင်သဒါရိုက်တာဖဌစ်သူ Jeremy Douglas က ယုံကဌည်ထာသကဌောင်သဆိုသည်။​ အာ ဏာသိမ်သပဌီသနောက်ပိုင်သတလင် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရအာသ မူသယစ်ဆေသဝါသရောင်သဝယ်မဟုနဟင့် ပတ် သက်နေသည်ဟု စလပ်စလဲခဌင်သမဟာ စစ်ကောင်စီအာသ ၎င်သ၏ဆန့်ကျင်မဟုကို တရာသမဝင်အောင်ပဌုလုပ်ရန်၊ နောက်လာမည့် ရလေသကောက်ပလဲတလင ယင်သ ဒီမိုကရေစီထောက်ခံအာသပေသသည့်ပါတီ (အကယ်၍ ၎င်သတို့ က ရဟေ့သို့ခဌေလဟမ်သဆက်ချီခဲ့လျဟင်) ကို အကျုံသမဝင်အောင် ပဌုလုပ်ရန်နဟင့်၊ တိုင်သပဌည်၏ စီသပလာသရေသအမဌတ် ထလက်နေသည့် မူသယစ်စျေသကလက်အတလက် NUG မဟတာဝန်ရဟိကဌောင်သ ချောက်ချရန် စစ်ကောင်စီ၏ ကဌိုသ ပမ်သမဟုကို ကိုယ်စာသပဌုဖော်ပဌနေသည်။​


ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသအနက်တစ်ခု၏ ထိပ်ပိုင်သတလင်ပါဝင်သော သတင်သစကာသတစ်ခုအာသ ဘာ သာပဌန်ဆိုရာတလင်- “နိုင်ငံ၏ အနာဂါတ်အပေါ် အကဌီသ မာသဆုံသခဌိမ်သခဌောက်မဟုဖဌစ်သည့် လူငယ်မျာသအ ကဌာသမူသယစ်ဆေသဝါသသုံသစလဲမဟုတိုသမျာသလာစေရန် အတလက် တိုင်သရင်သသာသလက်နက်ကိုင်အဖလဲ့ အချို့နဲ့ NUG ရဲ့ ကဌိုသကိုင်လုပ်ဆောင်မဟုမျာသ” ဟုရေသသာသထာသသည်ကိုတလေ့ရသည်။ ယင်သစာစောင်တလင် ဆက်ပဌီသ “အ ကဌမ်သဖက်မဟုနဟင့် ဖမ်သဆီသခံရသူမျာသ၏ ၈၀% တို့သည် မူသယစ်ဆေသဝါသသုံသစလဲထာသသူမျာသဖဌစ်” ဟုလည်သဆို ထာသသည် (ပုံ ၂၂ နဟင့် ၂၃)။ သို့သော်လည်သ မဌန်မာစစ်တပ်အနေဖဌင့် ယင်သသို့ မူသယစ်ဆေသဝါသသုံသစလဲထာသ ကဌောင်သစလပ်စလဲမဟုမျာသအတလက် သက်သေလိုက်ပေသနိုင်မည့် ကိန်သဂဏန်သအချက်အလက်အထောက်အထာသ တစ်စုံတစ်ရာကိုမူ ထုတ်ပဌန်ခဲ့ခဌင်သမရဟိပါ။ GNLM စသည့် အစိုသရနဟင့်ဆက်စပ်သည့် နိုင်ငံပိုင် သတင်သ မီဒီ ယာဌာနမျာသတလင်လည်သ ဆန္ဒပဌသူမျာသသည်မူသယစ်ဆေသဝါသမဟုမျာသနဟင့် ပတ်သက်ကဌောင်သပုံစံဖဌင့် အလာသ တူအာဘော်မျာသဖဌင့် ရေသသာသဖော်ပဌထာသသည်။ ၎င်သကိုကဌည့်ခဌင်သအာသဖဌင့် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင် မျာသသည် နိုင်ငံပိုင် အဖလဲ့အစည်သမျာသမဟ ဖန်တီသ၊ ရေသသာသ၊ ဖဌန့်ဝေခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သအချက်ကို ထောက်ပဌ နေသည်။ တိုင်သရင်သသာသလက်နက်ကိုင်အဖလဲ့အစည်သမျာသနဟင့် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရတို့ ယင်သ တ ရာသမဝင်မူသယစ်ဆေသဝါသရောင်သဝယ်ဖောက်ကာသမဟုမျာသတလင် ပါဝင်ပတ်သက်နေကဌောင်သ စလပ်စလဲချက်မျာသ သည် ၎င်သအဖလဲ့အစည်သမျာသအနေဖဌင့် လူငယ်မျာသ၏ ‘စိတ်’မျာသကို ‘အဆိတ်ခတ်’ သဖဌင့် အကဌမ်သဖက်မဟု မျာသအတလက် တာဝန်ရဟိကဌောင်သ ဆိုချင်ဟန်တူသည်။




ပုံ ၂၂ နဟင့် ၂၃ - မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ မူသယစ်ဆေသဝါသရောင်သဝယ်ဖောက်ကာသမဟုမျာသတလင် တိုင်သရင်သသာသ လက်နက် ကိုင်အဖလဲ့နဟင့် အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရတို ပါဝင်ပတ်သက်နေသည်ဟုဆိုသည့် လက်ကမ်သစာစောင် မျာသအာသ နိုဝင်ဘာလ ၁၈ ရက်နေ့ ပို့စ်တစ်ခုတလင်တလေ့ရစဥ်။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၅ ရက်နေ့တလင် ချင်သတလင်သသတင်သဌာနက လေမဟတစ်ဆင့်ကျဲချခဲ့သည့် ယင်သ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင်ပါဝင်သည့်အကဌောင်သအရာမျာသ အသေသစိတ်ကို ဖော်ပဌလာခဲ့သည်။ ယင်သ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင် CRPH၊ NUG နဟင့် PDF တို့သည် ‘အကဌမ်သဖက်သမာသမျာသ’ ဖဌစ်ပဌီသ၊ ၎င်သတို့ အာသ အကဌမ်သဖက်ကဌောင်သ အပဌစ်ဖို့ထာသသည်။ စစ်ကောင်စီကိုဆန့်ကျင်သည့် PDF အဖလဲ့ဝင်၏ လုပ်ရပ် မျာသကဌောင့် နိုင်ငံအတလင်သ ဝရုန်သသုန်သကာသမတည်ငဌိမ်မဟုနဟင့် အကဌမ်သဖက်မဟုမျာသဖဌစ်ရကဌောင်သ ဆိုထာသ သည်။ ယင်သစလပ်စလဲချက်မျာသသည် မျာသသောအာသဖဌင့်- ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသူနဟင့် သေဆုံသသူပုံမျာသ၊ ဖမ်သဆီသခံ လိုက်ရသူမျာသ၊ စသည့် ကဌမ်သတမ်သသည့်ရုပ်ပဌပုံမျာသနဟင့်၊ ‘ကချင်ပဌည်နယ်မဟ အကဌမ်သဖက်သောင်သကျန်သသူ အဖလဲ့’ စသည့် စာသာသမျာသနဟင့် အတူတလဲ၍ ပါလာလေ့ရဟိသည်။


ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင် အဆိုပါ သတင်သစကာသမျာသနဟင့်အတူ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာ ရုပ်ပုံမျာသ ကိုလည်သ ထည့်သလင်သအသုံသပဌုထာသသည်။​ ယင်သပုံမျာသကို ဒီမိုကရေစီထောက်ခံအာသပေသသည့် သို့မဟုတ် စစ်ကောင်စီအာသဆန့်ကျင်သည့် အုပ်စုမျာသအကဌောင်သ ဘက်လိုက်သည့် သတင်သအချက်အလက်မျာသဖဌင့် တလဲ၍ ဖော်ပဌခဌင်သသည်- ယင်သအုပ်စုမျာသအာသ တရာသမဝင်အောင်ပဌုလုပ်ရန်၊ ၎င်သတို့အာသ ထောက်ခံအာသ ပေသသူမျာသကို သတိပေသရန် သို့မဟုတ် ၎င်သအဖလဲ့အစည်သမျာသအပေါ် စက်ဆုပ်ရလံရဟာမဟု ဖဌစ်ပလာသစေရန် စသည် တို့အပါအဝင် အကဌောင်သရင်သအမျိုသမျိုသကဌောင့် ဖဌစ်နိုင်သည်။ ဥပမာ- ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၅ ရက်နေ့တလင် ဒီဗလီဘီ သတင်သဌာနမဟတစ်ဆင့် ဒေသခံမျာသမဟ သတင်သပေသပဌောကဌာသချက်အရ လက်ကမ်သစာ စောင်မျာသသည် ကျေသရလာမျာသနဟင့် စာသင်ကျောင်သမျာသအာသ ဗုံသကျဲရခဌင်သသည် PDF နဟင့် အခဌာသ ‘တောခို’ လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသကဌောင့် ဖဌစ်သည်ဟု အပဌစ်ဖို့ထာသကဌောင်သ သိရသည်။ ယင်သသို့ ​PDF မျာသအာသ အပဌစ်ပုံ ထာသသည့် စာမျာသနဟင့် ကဌမ်သတမ်သသည့် ဓါတ်ပုံမျာသကို တလဲ၍ပဌသထာသသည်။ ယင်သသို့သော စာစောင်မျာသ ကို အင်တာနက်ဖဌတ်တောက်ခံထာသရချိန်မျာသတလင်လည်သ ဖဌန့်ဝေခဲ့ခဌင်သရဟိပဌီသ၊ ပါဝင်သည့် သတင်သအချက် အလက်မျာသအာသ အမျာသပဌည်သူမဟ စိစစ်နိုင်ခဌင်သမရဟိခဲ့ကာ ယင်သအကဌမ်သဖက်မဟုမျာသကို စစ်ကောင်စီဆန့် ကျင်သည့်အုပ်စုမျာသမဟ အမဟန်တကယ်ကျူသလလန်ခဲ့သည်ဟု အမျာသပဌည်သူအာသ ထင်ယောင်ထင်မဟာသဖဌစ်စေ သည်။ ဒေသခံမျာသ၏ ပဌောကဌာသချက်အရ လက်တလေ့ဖဌစ်ရပ်မဟန်မဟာ လက်ကမ်သစာစောင်နဟင့် ပဌောင်သပဌန် ဖဌစ်သည်ဟုဆိုသည်။


ထို့အပဌင် ယင်သစာစောင်မျာသတလင် စစ်ကောင်စီအာသဆန့်ကျင်သည့်အုပ်စုမျာသနဟင့် ပတ်သက်နေသူမျာသအာသ ခဌိမ်သခဌောက်ထာသသည့် စာမျာသလည်သပါဝင်ကဌောင်သ သိရသည်။ ၎င်သစာစောင်မျာသတလင်- လူထုအာသ စစ် တပ်၏ ကျော်ကဌာသသော ‘ဖဌတ်လေသဖဌတ်’ ဖဌင့် ခဌိမ်သခဌောက်ထာသပဌီသ၊ ခုခံတော်လဟန်မဟုကို ဖိနဟိပ်ရန်အတလက် တော်လဟန်ရေသအုပ်စုမျာသနဟင့် ပတ်နေသည်ဟု စစ်တပ်မဟယူဆသည့် “လူတိုင်သနဟင့် ကျေသရလာတိုင်သ” ကို ပစ် မဟတ်ထာသထာသသည် (Sydney Morning Herald, ၂၀၂၁)။ ယင်သခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသသည် ကျေသရလာမျာသအာသ သတိပေသလိုက်ခဌင်သဖဌစ်ပဌီသ၊ ၎င်သတို့အနေဖဌင့် အတိုက်အခံအုပ်စုမျာသနဟင့် ဆက်စပ်ပတ်သက်နေကဌောင်သ တလေ့ရဟိရပါက ဖျက်ဆီသချေမဟုန်သခံရမည်ဖဌစ်ကဌောင်သ ဖော်ပဌထာသသည်။


မူဆလင်ဆန့်ကျင်ရေသ အာဘော်အာသ အသုံသပဌုမဟု


ရဟေ့တလင်ဖော်ပဌခဲ့သည့်အတိုင်သ မူဆလင်ဆန့်ကျင်ရေသ အာဘော်မျာသပါဝင်သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ကို စစ်ကိုင်သတိုင်သ မင်သကင်မဌို့တလင် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့၌ လေမဟ ဖဌန့်ကျဲခဲ့ကဌောင်သ ဧရာဝ တီသတင်သဌာနက ဆိုသည်။ ယင်သဝါဒဖဌန့်စာစောင်မျာသတလင် OIC သည် ဗုဒ္ဓဘာသာဘုန်သကဌီသမျာသအာသ သတ်ဖဌတ်ရန် ငလေကဌေသနဟင့် လက်နက်မျာသထောက်ပံ့နေကဌောင်သနဟင့် ဗုဒ္ဓဘာသာကိုစော်ကာသလျက်ရဟိ ကဌောင်သစလပ်စလဲထာသသည်။ မူဆလင်လူထုမျာသအာသ ကာကလယ်ရေသနဟင့် မူဆလင်မျာသအပေါ် တိုက်ခိုက်မဟုမျာသ အာသ ရဟုတ်ချရေသအတလက် ဦသတည်လဟုပ်ရဟာသနေသည့် နိုင်ငံတကာအဖလဲ့အစည်သတစ်ခုဖဌစ်သည့် ကမ္ဘာ့အစ္စ လာမ္မစ်အဖလဲ့ချုပ် (OIC) က ရခိုင်ပဌည်နယ်တလင် စစ်တပ်မဟ ၂၀၁၇ ခုနဟစ်နဟင့် ယခုကအစီရင်ခံစာရေသသာသနေ စဥ်ကာလအထိ ရိုဟင်ဂျာလူမျိုသမျာသအပေါ် ကျူသလလန်မဟုမျာသအာသ ရဟုတ်ချထာသသည်။ OIC အာသ တရာသမဝင် အောင်ရဟုတ်ချရန်စစ်တပ်မဟကဌိုသပမ်သသည့် ကနောက်ခံအနေအထာသကိုကဌည့်ခဌင်သအာသဖဌင့် ယင်သလက် ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ ထုတ်ဝေခဌင်သနဟင့် ဖဌန့်ဝေခဌင်သတလင် စစ်တပ်ကပါဝင်ပတ်သက်နေကဌောင်သယူဆမဟု မျာသအာသ ကျိုသကဌောင်သခိုင်လုံစေသည်။ ယင်သစာစောင်မျာသ ဖဌန့်ဝေရာတလင်ပါဝင်သူမျာသသည်လည်သ မဌန်မာ နိုင်ငံတလင်မူဆလင်လူထုမျာသမျာသပဌာသပဌာသတည်ရဟိနေခဌင်သမရဟိလင့်ကစာသ ၎င်သမူဆလင်မျာသက ဗုဒ္ဓဘာသာ ဘုန်သကဌီသမျာသအာသ အကဌမ်သဖက်မဟုကျူသလလန်ကဌောင်သ စလပ်စလဲခဌင်သအာသဖဌင့်၊ OIC ဆန့်ကျင်ရေသ ဝါဒဖဌန့်ချိခဌင်သ မဟတစ်ဆင့် ဘာသာရေသတင်သမာမဟုမျာသဖဌစ်ပေါ်အောင် ကဌိုသပမ်သနေဟန်တူသည်။ စိတ်ဝင်စာသဖလယ်ကောင်သ သည်မဟာ- အာဏာမသိမ်သမဟီတလင်လည်သ ၎င်သနဟင့်ဆင်တူသည့်စလပ်စလဲချက်မျာသပါဝင်သည့် လက်ကမ်သစာစောင် မျာသကို ၂၀၁၉ ခုနဟစ် အောက်တိုဘာလအတလင်သ လမ်သမျာသပေါ်တလင် ဖဌန့်ကျဲခဲ့ခဌင်သရဟိကဌောင်သ ဧရာဝတီ သတင်သဌာနက အစီရင်ခံတင်ပဌထာသသည်။ ယင်သစာစောင်မျာသတလင် ‘[ယင်သအချိန်က NLD အစိုသရလက် ထက်ဖဌစ်သည်] အစိုသရအာသဆန့်ကျင်သည့်’ အကဌောင်သအရာမျာသ၊ အထူသသဖဌင့် “လူမျိုသ၊ ဘာသာ၊ သာ သနာကို မကာကလယ်နိုင်သည့်၊ ကာကလယ်ရန်ပျက်ကလက်သည့်’ အစိုသရဟူ၍ ဝေဖန်ခဌင်သအပါအဝင် မူဆလင် လူမျိုသမျာသအပေါ် လူမျိုသရေသဗန်သစကာသဖဌင့် အမုန်သစကာသမျာသပါဝင်ကဌောင်သ ဖော်ပဌထာသသည်။ ယင်သ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ရဲမျာသထံ တိုင်ကဌာသပေသပို့ခဲ့သော်လည်သ နောက်ကလယ်ကတာဝန်ရဟိသူမျာသအာသ ဖော်ထုတ်အရေသယူနိုင်ခဲ့ခဌင်သမရဟိပါ။ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဇလန်လ တလင် စစ်တပ်အာသပေသထောက်ခံသူမျာသမဟ လူမဟု သတင်သစာမျက်နဟာမျာသတလင် ရေသသာသထာသသည့်ပို့စ်မျာသသည် - တိုင်သရင်သသာသလက်နက်ကိုင်အုပ်စုမျာသနဟင့် OIC သည် အကဌမ်သဖက်အဖလဲ့မျာသဖဌစ်သည့်အကဌောင်သ ဗဟိုပဌု၍ ရေသသာသထာသမဟုမျာသဖဌစ်သည်ဟု Frontier က တင်ပဌထာသသည်။ ယင်သရေသသာသမဟုမျာသတလင် မူဆလင်ပဌည်သူလူထုမျာသနဟင့်စပ်လျဥ်သ၍ ဘာ သာရေသအစလန်သရောက်ကဌောင်သ ပုံစံခလက်သလင်သရေသသာသဖော်ပဌမဟုမျာသကိုအသုံသပဌုပဌီသ - ဆန္ဒပဌသူမျာသအာသ သတ်ဖဌတ်ခဌင်သ၊ ရခိုင်ပဌည်နယ်အတလင်သ နယ်မဌေရဟင်သလင်သရေသ လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသ နဟင့် အာဏာသိမ်သစဥ်က တည်သက စစ်ကောင်စီမဟကျူသလလန်သည့် အကဌမ်သဖက်အုပ်ချုပ်မဟုမျာသစသည်တို့အတလက် ဆင်ခဌေပေသထာသ သည်။ ယင်သစာစောင်တစ်ခုအတလင်သပါရဟိသည့် စာသာသကို Myanmar Witness မဟဖတ်ရဟုကဌည့်ရာတလင်- “မဌန်မာနိုင်ငံရဲ့ ၁၀% ကျော်သော လူဦသရေဟာ မူဆလင်မျာသဖဌစ်တယ်။ ဗုဒ္ဓဘာသာတလေအချင်သချင်သသတ် နေရင် သူတို့ပျော်နေမဟာ” ဟူ၍ဖဌစ်သည်။ ယင်သသို့ မဌန်မာ့လူဦသရေ၏ ၁၀% သည် မူဆလင်မျာသဖဌစ်သည် ဟူသည့် စာရင်သအင်သအချက်အလက်မဟာသအပါအဝင် သတင်သမဟာသကို လူတိုင်သရယူကဌည့်ရဟုနိုင်သော သန်သ ခေါင်စာရင်သစစ်တမ်သမျာသတလင် ရဟာဖလေကဌည့်ခဌင်သအာသဖဌင့် မဟုတ်မဟန်ကဌောင်သ သိရဟိနိုင်သည်။ သို့သော် လည်သ အင်တာနက်ဖဌတ်တောက်ခံထာသရသည့် နယ်မဌေဒေသမျာသအတလင်သနေထိုင်သူမျာသမဟာမူ ယင်သ သ တင်သမဟာ အမဟာသဖဌစ်ကဌောင်သ သိရဟိရန် မဖဌစ်နိုင်ခဌင်သ ရဟိနိုင်သည်။ မဌန်မာပဌည်၏ ပဋိပက္ခကဌောင့် မူဆလင် လူမျိုသမျာသ ‘ပျော်ရလဟင်’ နေလိမ့်မည်ဟူသောဖော်ပဌချက်မဟာလည်သ ပဌဿနာဖဌစ်စေသည်။





ပုံ ၂၄ - စာစောင်တလင်မဌန်မာနိုင်ငံသည် ဗုဒ္ဓဘာသာနိုင်ငံဖဌစ်သည်ဟူ၍ ဆန္ဒပဌနေသည့် ဗုဒ္ဓဘာသာမျာသ၏ ပုံမျာသနဟင့်ယဟဥ်တလဲဖော်ပဌပဌီသ OIC အာသပစ်မဟတ်ထာသပဌောဆိုထာသသည်ကိုတလေ့ရစဥ်။​


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလနဟောင်သပိုင်သတလင်မူ နောက်ထပ်ထလက်လာသည့် စာစောင်မျာသသည် မဌန်မာနိုင်ငံအ တလင်သ မူဆလင်လူနည်သစုမျာသနဟင့် OIC ကဌောင့် တိုင်သပဌည်ကျိုသမလပျက်စီသရကဌောင်သ အပဌစ်တင်ထာသသည်။ ၎င်သသည် ဘာသာရေသတင်သမာမဟုမျာသပိုဖဌစ်ပေါ်စေပဌီသ၊ မူဆလင် လူနည်သစုမျာသအပေါ် မယုံကဌည်မဟုမျာသ တိုသပလာသစေသည်။ ရခိုင်ပဌည်နယ်အတလင်သ ရိုဟင်ဂျာလူမျိုသမျာသအပေါ် ကျူသလလန်မဟုမျာသအာသ စစ်ဆေသသည့် ကုလသမဂ္ဂ ၂၀၁၉ ခုနဟစ် စုံစမ်သစစ်ဆေသရေသသမာသဖဌစ်သူ Chris Sidoti က- ဘာသာရေသတင်သမာမဟုမျာသဖန် တီသနေခဌင်သသည် ‘စစ်တပ်မဟ မျိုသဆက်ပေါင်သမျာသစလာဆက်တိုက်လုပ်ဆောင်လာခဲ့သည့်အရာ’ ပင်ဖဌစ် ကဌောင်သ ဆိုထာသသည်။ ယင်သ ဘာသာရေသအစလန်သရောက်အာဘော်မျာသသည် မူဆလင်မျာသနဟင့် စစ်တပ်ဆန့် ကျင်သည့်အုပ်စုမျာသအပေါ် မကျေနပ်မဟုမျာသဖဌစ်ပေါ်အောင် အာသပေသနေပဌီသ၊ ၂၀၁၇ ခုနဟစ်တလင် မူဆလင်လူ နည်သစုဖဌစ်သည့် ရိုဟင်ဂျာ လူမျိုသမျာသအပေါ် ပစ်မဟတ်ထာသခဲ့သည့် ရခိုင်ပဌည်နယ် နယ်မဌေရဟင်သလင်သရေသ လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသက သက်သေပင်ဖဌစ်သည်။ က စုံစမ်သစစ်ဆေသမဟုနဟင့် ကုလသမဂ္ဂ၏ စစ်ဆေသမဟုမဟတစ်ဆင့် ရဟာဖလေတလေ့ရဟိခဲ့သည့် အဖဌစ်အပျက်ဖော်ပဌမဟုအကဌောင်သအရာမျာသနဟင့် အပဌုအမူမျာသသည် - ယင်သလက် ကမ်သစာစောင်မျာသကို စစ်တပ်က ဖဌန့်ကျဲခဲ့သည်ဟူသည့်အဆိုကို ခိုင်မာစေရုံသာမကပဲ၊ ရခိုင်ပဌည်နယ်အ တလင်သ နယ်မဌေရဟင်သလင်သရေသလဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသတလင် ကျူသလလန်ခဲ့သည့် အပဌုအမူမျာသ တစ်ဖန်ပဌန်လည်ဖဌစ်ပေါ် လျက်ရဟိကဌောင်သ စိုသရိမ်ဖလယ်ရာ ညလဟန်ပဌနေသည်။


ဓါတ်ပုံမျာသအာသ အသုံသပဌုခဌင်သ


[သတိ- စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာ ပုံပါဝင်သည်] စာစောင်အမဌောက်အမျာသတို့တလင် သတင်သကိုလလတ်လပ်စလာ စိစစ်ထာသပဌီသဖဌစ်ကဌောင်သပုံစံဖဌင့် ‘သတင်သမဟန်’ တံဆိပ်ရိုက်နဟိပ်ဖော်ပဌထာသသည်။ ယင်သစာစောင်မျာသအ တလင်သဖော်ပဌထာသသော ‘သတင်သမဟန်’ တံဆိပ်ကို ပုံ ၂၅ တလင်တလေ့နိုင်သည်။ ယင်သဥပမာပုံတလင်- ‘အကဌမ်သ ဖက်မဟုကို ယခင် NLD အမတ်ဟောင်သမျာသမဟ ဦသဆောင်နေ’ ကဌောင်သ ယင်သ ‘အကဌမ်သမဟု’ တလင်ပါဝင်ပတ်သက် နေသည့် သူမျာသ၏အမည်နဟင့် တည်နေရာမျာသဖဌင့် စလပ်စလဲထာသမဟုနဟင့်အတူ သတင်သမဟန်တံဆိပ်ကို ဖော်ပဌထာသ ခဌင်သဖဌစ်သည်။ ၎င်သတလင် ယခင် NLD ကျန်သမာရေသ ဝန်ကဌီသဟောင်သ ဦသမဌင့်ထလေသ နဟင့် မင်သကင်သ NLD တိုင်သ ဒေသကဌီသလလဟတ်တော်အမတ် အောင်ထလန်သလလင် တို့ပါဝင်သည်။ အာဏာသိမ်သပဌီသကတည်သက ယင်သ ပုဂ္ဂိုလ် နဟစ်ဦသစလုံသတို့သည် PDF အဖလဲ့မျာသအာသဖလဲ့စည်သခဌင်သနဟင့် ဦသဆောင်ခဌင်သတို့အတလက် GNLM သတင်သစာတလင် ထည့်သလင်သဝေဖန်ခံထာသရသူမျာသဖဌစ်သည်။ NLD အမတ်ဟောင်သ ဖဌိုသဇေယျာသော်ကို ၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင် ဘာလ ၁၈ ရက်နေ့တလင် ဖမ်သဆီသလိုက်ပဌီသ၊ သေနတ်အလက် ၂၀ သိမ်သဆည်သရမိကဌောင်သကိုလည်သ အသာသ ပေသဖော်ပဌထာသသည်။ Myanmar Now ၏ ဖော်ပဌချက်အရ ဖဌိုသဇေယျာသော်အာသ ဖမ်သဆီသရခဌင်သမဟာ ၎င်သ သည် စစ်ကောင်စီအာသ အကဌိမ်မျာသစလာတိုက်ခိုက်မဟုမျာသကို ဦသဆောင်ကဌံစည်ခဲ့ခဌင်သဖဌစ်သဖဌင့် ဟုသိရ သည်။ ပုံ ၂၅ ပါ စာစောင်တလင်လည်သ ဖမ်သဆီသခံရသူနဟင့် လက်နက်မျာသ၏ ဓါတ်ပုံမျာသအပဌင် ဒီမိုကရေစီ ထောက်ခံအာသပေသသည့် ဆန္ဒပဌမဟုအတလင်သ အကဌမ်သဖက်မဟုမျာသနဟင့် သက်ဆိုင်သည့် ပုံမျာသပါဝင်သည်။ သို့ သော်လည်သ ယခင် NLD အဖလဲ့ဝင်ဟောင်သမျာသနဟင့် ဒီမိုကရေစီတက်ကဌလလဟုပ်ရဟာသသူမျာသအာသ ဖမ်သဆီသရသည့် ၎င်သတို့၏ အကဌောင်သရင်သကို အလန်လိုင်သပေါ်တလင် ဝေဖန်မဟုမျာသရဟိခဲ့သည်။ ‘သတင်သမဟန်’ တံဆိပ်ပါရဟိပါသော ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် ပါဝင်သောသတင်သအချက်အလက်မျာသအာသ မည်သို့ စိစစ်ထာသသည့် အပေါ်အကဌောင်သတစ်စုံတစ်ရာမပေသပဲ စစ်တပ်၏လုပ်ကဌံအသံကိုသာ ပဲ့တင်ထပ်နေစေဟန်ရဟိသည်။



ပုံ ၂၅ - အစိမ်သရောင်အကလက်အတလင်သ စာသာသအချို့တလင် ‘ယခင် NLD အမတ်ဟောင်သ မဌင့်ထလေသ (ရဲဦသ) ထလန်သဝင်သ (ကနီ)၊ အောင်ထလန်သလလင်(မင်သကင်သ) နဟင့် ဒေါက်တာနိုင်အောင် (ဝက်လက်) တို့ကအကဌမ်သဖက်မဟု ကို ဦသဆောင်’ ဟူ၍ ရေသသာသထာသသည်။ ၎င်သသတင်သကို စိစစ်ထာသပဌီသဟုဆိုသော်လည်သ မည်သို့စိစစ် ထာသကဌောင်သကိုမူ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင် ရဟင်သပဌထာသခဌင်သမရဟိပါ။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၁၂ ရက်နေ့တလင် နိုင်ငံပိုင်သတင်သဌာန GNLM က ဖဌိုခလင်သဖမ်သဆီသမဟုမျာသအပဌီသ လဟိုင်သာ ယာကို ပထမဆုံသအကဌိမ်ပဌန်လည်ဖော်ပဌလာသည်။ အကဌမ်သဖက်မဟုကဌောင့်မရေမတလက်နိုင်အောင် သေ ဆုံသသလာသသူမျာသ၏ ဦသရေအာသမဖော်ပဌထာသပဲ ဆန္ဒပဌသူမျာသသည် စက်ရုံမျာသအာသ မီသရဟို့ဖျက်ဆီသလိုက် ကဌောင်သကိုသာ အသာသပေသဖော်ပဌထာသည်။ ရဟေ့ (စာမျက်နဟာ ၉) တလင်ဖော်ပဌထာသသည့်အတိုင်သ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၁၉ ရက်နေတလင် စစ်တပ်ထောက်ခံအာသပေသသည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို နေပဌည်တော် ဝင် ဖဌန့်ဝေခဲ့သည်။ ယင်သ စာစောင်မျာသတလင် ဆန္ဒပဌပလဲမျာသ၊ ပစ္စည်သဥစ္စာမျာသအာသ ဖျက်ဆီသခဌင်သနဟင့် မီသရဟို့မဟု မျာသကို ရည်ညလဟန်သဖော်ပဌထာသသည်။ ယင်သစာစောင်မျာသအနက် တစ်ခုတလင် လဟိုင်သာယာ သပိတ်အ ကဌောင်သပါဝင်ပဌီသ လဟိုက်မဌို့နယ်ရဟိ လမ်သမတစ်ခုပေါ် မီသလောင်နေသည့်ပုံ [ပထဝီတည်နေရာမဟာ ၁၆.၈၅၈၅၈၉၊ ၉၆.၁၀၆၈၈၅ ဖဌစ်ကဌောင်သ Myanmar Witness မဟဖော်ထုတ်ထာသ] တစ်ခုကို ထည့်သလင်သ ဖော်ပဌထာသသည်။ GNLM မဟ သတင်သတင်လာသည့်အချိန်နဟင့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ ဖဌန့်ဝေသည့် အချိန်ကိုကဌည့်ခဌင်သအာသဖဌင့်- သေဆုံသသူနဟင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသူမျာသအကဌောင်သမပါဝင်ပဲ ဆန္ဒပဌသပိတ် မျာသအကဌောင်သသာ အသာသပေသပဌီသဖော်ပဌထာသသည့် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို စစ်တပ်အာသပေသ သူမျာသက ရေသသာသပဌုလုပ်ပဌီသလူထုထံ ဖဌန့်ဝေခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ ထောက်ပဌနေသည်။ ကအကဌောင်သအ ရာနဟင့်ပတ်သက်ပဌီသ Myanmar Witness က လဟိုင်သာယာရဟိ ဆန္ဒပဌသူမျာသအာသ အကဌမ်သဖက်မဟု အ ကဌောင်သ ရေသသာသထုတ်ဝေထာသဖူသသည်။



ပုံ ၂၆ - လဟိုင်သာယာ သပိတ်နဟင့်ပတ်သက်သည့်ပုံမျာသအပဌင်၊ ဖျက်ဆီသထာသပုံမျာသပါဝင်သည့် လက်ကမ်သ စာစောင်မျာသကို နေပဌည်တော်တလင် ဝေငဟထာသသည့်ပုံ။ ထင်ရဟာသသည့် စာသာသတစ်ခုတလင် - ‘လဟိုင်သာယာ စက်မဟုဇုံံ၊ ရလဟေပဌည်သာ စက်မဟုဇုံ နဟင့် အင်သစိန်မဌို့နယ်ရဟိ စက်ရုံ ၁၃ ရုံတို့ မီသရဟို့ခံရ’ ဟုပါဝင်ပဌီသ အနီရောင် ခေါင်သစည်သပိုင်သအောက်တလင် NLD နဟင့် CRPH တို့က နိုင်ငံခဌာသအကူညီယူ၍ မဌန်မာနိုင်ငံကို ဘေသဒုက္ခဖဌစ် နေစေဟု စလပ်စလဲထာသသည်။



ပုံ ၂၇ - စစ်ကောင်စီဆန့်ကျင်သည့် တက်ကဌလလဟုပ်ရဟာသသူမျာသနဟင့် ဆန္ဒပဌသူမျာသ၏ လက်ချက်ဟုဆိုထာသ သည့် ဖျက်ဆီသခံထာသရပုံမျာသပါဝင်သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ နေပဌည်တော်တလင် ဝေငဟခဲ့သည့် ပုံ။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဇလန်လတလင် စစ်တပ်ထောက်ခံသည့် ရေသသာသဖော်ပဌချက်မျာသပါဝင်သည့် လက်ကမ်သစာစောင် မျာသအာသ စစ်တပ်က ဆက်လက် ဖဌန့်ဝေနေခဲ့ဆဲဖဌစ်ကဌောင်သ ဆိုသည်။ သို့သော်လည်သ ယင်သအချိန်တလင် စာစောင်မျာသအတလင်သ အသုံသပဌုထာသသည့်သတင်သစကာသမျာသ၏ ပဌင်သထန်မဟုမျာသ အပဌောင်သအလဲဖဌစ်လာ သည်ကိုတလေ့ရသည်။ စာစောင်မျာသတလင်ထင်ယောင်ထင်မဟာသ သတင်သမဟာသမျာသအာသဆက်လက်အသုံသပဌု ထာသသော်လည်သ ပို၍ကဌမ်သတမ်သသော၊ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာဖဌစ်သော ဓါတ်ပုံမျာသ ပါဝင်လာခဲ့သည်။ ထို့ အပဌင် စာစောင်မျာသတလင် ယင်သဓါတ်ပုံမျာသနဟင့်အတူ ဒီမိုကရေစီတက်ကဌလလဟုပ်ရဟာသသူမျာသနဟင့် စစ်တပ်ဆန့် ကျင်သည့် အုပ်စုမျာသအာသ လုပ်ကဌံစလပ်စလဲထာသသည်။ ဥပမာ- ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဇလန်လတလင် ဖဌန့်ဝေခဲ့သော လက် ကမ်သစာစောင်မျာသတလင် ‘NLD လည်ပင်သဖဌတ်’ ဟူသော စကာသလုံသမျာသဖဌင့် သေဆုံသသူ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာ ရထာသသူမျာသ၏ ပုံမျာသဖဌင့် (ပုံမျာသကို ဝါသထာသသည်) အသုံသပဌုလာသည်။ ၎င်သသည် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ တလင် တလေ့ရသည့် ပုံမျာသနဟင့် မတူကလဲပဌာသသည်။ ယခင် ရဟေ့လက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင်မူ မီသမျာသနဟင့် ပျက် စီသဆုံသရဟုံသမဟုမျာသသာပါဝင်ခဲ့ပဌီသ သေဆုံသသူနဟင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသူမျာသ၏ပုံမျာသ မပါဝင်ခဲ့ပါ။



ပုံ ၂၈ - NLD၊ NUG၊ PDF နဟင့် CRPH တို့အာသ စလပ်စလဲမဟုမျာသနဟင့်အတူ ပါဝင်လာသော စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာ ရုပ်ပုံမျာသ။


ယင်သသို့လက်ကမ်သစာစောင်၏ သဘောသဘာဝပုံစံ အဘယ်ကဌောင့်ပဌောင်သလဲသလာသသည်ကိုမူ Myanmar Witness မဟ အတည်ပဌုနိုင်ခဌင်သမရဟိပါ။ သို့သော်လည်သ ယင်သသို့ ကဌမ်သတမ်သသည့်ဓါတ်ပုံမျာသ သည်၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလ က လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ (ပုံ ၃၉) အပဌင် ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလတလင် ဟာသခါသ ၌တလေ့ရသော လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ စသည့် မတူသော လက်ကမ်သစာစောင်မျာသတို့တလင် အသလင်သဏ္ဍာန်တူညီစလာဖဌင့်ပါဝင်ခဲ့ကဌောင်သ ဆိုထာသကဌသည်မျာသရဟိသည်။ Myanmar Witness မဟ ရဟာဖလေ ဖော်ထုတ်ခဲ့သည့် ယင်သ လက်ကမ်သစာစောင်အနက်တစ်ခုဆိုလျဟင် ယင်သ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာ ရုပ်ပုံနဟင့် ဗျူဟာကျကျ ရေသသာသဖန်တီသထာသဟန်တူသည် (ပုံ ၂၉)။ ပထမ အကလက်ဝါတလင် PDF မည်မျဟသတ်ဖဌတ်ခံ ထာသရပဌီသဖဌစ်ကဌောင်သကို ယင်သ PDF မျာသဟုဆိုထာသသည့်လူမျာသ၏ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာပုံမျာသဖဌင့် ယဟဥ် တလဲဖော်ပဌထာသသည်။ အလယ်အကလက်တလင် PDF မျာသနဟင့် ၎င်သတို့၏ ကျူသလလန်မဟုမျာသအကဌောင်သ သတင်သ စကာသမျာသပါဝင်သည်။ ပထမ အကလက်တလင်မူ ‘PDF အကဌမ်သဖက်သမာသမျာသ၏ အကဌမ်သဖက်မဟုမျာသကို ရင်ဆိုင်တိုက်ခိုက်ရန် စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသတလင် လက်နက်ကိုင် အယောက် ၃,၀၀၀ ကျော်ဖဌင့် တပ်ဖလဲ့ ဖလဲ့စည်သ’ ထာသကဌောင်သ၊ စစ်သင်တန်သသင်ယူနေသည်ဟုထင်ရသည့် PDF ဆန့်ကျင်သူမျာသ၏ပုံဖဌင့် ဖော်ပဌ ထာသသည်။​ ယင်သပုံမျာသအနက်တစ်ခုကို စစ်တပ်ထောက်ခံအာသပေသသည့်နဟင့် ဖေ့စ်ဘုတ်အကောင့်တစ်ခုမဟ ရယူထာသရာတလင် ပို့စ်ပိုင်ရဟင်သည် ပျူစောထီသဟုယူဆရကဌောင်သ Myanmar Witness မဟ တလေ့ရဟိရသည်။ ယင်သသို့သော စာစောင်ဒီဇိုင်သပုံစံနဟင့် စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာပုံမျာသထည့်သလင်သထာသမဟုသည် စစ်တပ်ထောက် ခံအာသပေသသည့်အုပ်စုမျာသ၏ အင်အာသနဟင့် PDF ကဲ့သို့သောအတိုက်အခံအုပ်စုမျာသအာသရဟုတ်ချကဌောင်သ တို့ကိုပဌသလိုခဌင်သနဟင့်၊ စစ်တပ်ထောက်ခံအာသပေသသူမဟုတ်သူမျာသ သို့မဟုတ် ဒေသတလင်သ စစ်တပ် ထောက်ခံအာသပေသသူမျာသအနေဖဌင့် ပျူစောထီသမျာသအဖဌစ် အဖလဲ့ဝင်လာစေရန် အာသပေသတိုက်တလန်သလို ခဌင်သဖဌစ်နိုင်သည်။​



ပုံ ၂၉ - စာစောင်၏ အကလက်အဝါပေါ်တလင် NLD နဟင့် PDF မျာသအာသ ဆန့်ကျင်သည့်နဟင့် တိုက်ခိုက်သည့် စာသာသမျာသအာသ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာပုံမျာသနဟင့် ယဟဥ်တလဲဖော်ပဌထာသစဥ်။။


စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာရုပ်ပုံမျာသနဟင့် မျက်နဟာမျာသကိုမူ Myanmar Witness မဟ ဆင်ဆာဖဌတ်တောက်ထာသ သည်။


ခဌိမ်သခဌောက်ခဌင်သ - သတိပေသသည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ယင်သဝါဒဖဌန့်စာစောင်မျာသနဟင့် တစ်ပဌိုင် နက်တည်သ ဖဌန့်ဝေအသုံသပဌုခဌင်သဖဌစ်ပဌီသ၊ အလန်လိုင်သနဟင့် သတင်သမီဒီယာစာမျက်နဟာမျာသတလင် ဖော်ပဌထာသ သည့် စာရလက်ပုံစံတစ်ခုကိုလည်သ Myanmar Witness က ရဟာဖလေတလေ့ရဟိခဲ့သည်။ ယင်သသတိပေသစာသည်- တိုက်ရိုက် သတိပေသထာသသည်ပုံစံရဟိပဌီသ၊ စာ၏ အချို့နေရာမျာသတလင်- စစ်တပ်ဆန့်ကျင်သည့် လဟုပ်ရဟာသမဟု မျာသအတလင်သ တိုက်ရိုက်ဖဌစ်စေ၊​သလယ်ဝဟိုက်၍ဖဌစ်စေပါဝင်ပတ်သက်လျဟင်ပတ်သက်သည့် ကျေသလက် ကျေသရလာမျာသအာသ တရာသဥပဒေအရဖဌစ်စေ၊ အတိအကျမပဌောထာသသည့်နည်သလမ်သတစ်ခုခုဖဌင့်ဖဌစ်စေ အရေသယူသလာသမည်ဖဌစ်ကဌောင်သ ဆိုထာသသည်။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလ


၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၂ ရက်နေ့တလင် ယင်သစာရလက်မျာသအကဌောင်သ ပထမဆုံသ သတင်သတက်လာသည့် ပို့စ်အချို့တို့တလင် ကျေသရလာမျာသအာသ စစ်တပ်မဟ ဝင်ရောက်စီသနင်သဖျက်ဆီသမည်ဟုပေါ်ပေါ်ထင်ထင်ခဌိမ်သ ခဌောက်ထာသသည်ကို Myanmar Witness က လူမဟုကလန်ယက်သတင်သစာမျက်နဟာမျာသပေါ်မဟတစ်ဆင့် ရဟာဖလေ တလေ့ရဟိရသည်။ ယင်သစာစောင်မျာသကို စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသ၊ ရေဦသမဌို့နယ်တလင်ရဟိသော ရေမဌက် ရလာတလင် တလေ့ရကဌောင်သဆိုသည်။ သို့သော်လည်သ ယင်သသတိပေသစာထလက်ပေါ်လာသော ပတ်ဝန်သကျင်တည်နေရာ ကိုမူ မစိစစ်နိုင်သဖဌင့်၊ ယင်သစာသည် ရေဦသမဌို့နယ်တလင် ဖဌန့်ဝေခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သဟုတ်မဟုတ်ကို Myanmar Witness မဟ အတည်မပဌုနိုင်ပါ။ ယင်သဖဌစ်စဥ်နဟင့်စပ်လျဥ်သပဌီသ သတိပေသသည့်နောက်ထပ်လက် ကမ်သစာစောင်မျာသကို Myanmar Witness မဟ ရဟာဖလေဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။



ပုံ ၃၀ - နိုဝင်ဘာလတလင် ရေမဌက်ရလာအတလင်သရဟိ တိုင်မျာသပေါ်တလင် သတိပေသစာမျာသကပ်ထာသသည်ကို ယင်သရလာ တိုက်ခိုက်မခံရမဟီ တစ်လအကဌိုတလင် တလေ့ရစဥ်။


Myanmar Witness ၏ စုံစမ်သစစ်ဆေသသူမဟ ဘာသာပဌန်ဆိုကဌည့်မဟုအရ ယင်သသတိပေသစာတလင်- “PDF မျာသ အာသ ပုန်သအောင်သပေသထာသသည့် နေအိမ်မျာသကို တရာသဝင် ချိတ်ပိတ်သိမ်သဆည်သမည်”၊ “PDF မျာသအာသ ပုန်သ အောင်သပေသထာသကဌောင့်တလေ့ရဟိရသည့် ရလာမျာသ ရလာလုံသကျလတ်ရလဟေ့ပဌောင်သခံရမည်”၊ “NLD ပါတီက အကဌမ်သ ဖက်လုပ်ရပ်မျာသကျူသလလန်နေသည်၊ မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ၎င်သတို့ [NLD] အတလက် နေရာမရဟိ”၊ “NLD ၏ ရုပ် သေသရုပ်မျာသဖဌစ်သည့် PDF အကဌမ်သဖက်သမာသမျာသအာသ မဌေလဟန်ဖဌစ်ရမည်” နဟင့် “တောခိုလိုသည့် လူ ငယ်မျာသ အရဟုံသပေသ အလင်သဝင်ပဌီသ ကာကလယ်ရေသတပ်ဖလဲ့မျာသအတလင်သသို့ဝင်ရောက်သင့်သည်” စသဖဌင့် ရေသ သာသထာသသည်။ နောက်တစ်လအကဌာ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့တလင် စစ်တပ်က အဆိုပါရလာ အာသ တိုက်ခိုက်ခဲ့ကဌောင်သ Myanmar Witness က မဟတ်တမ်သတင်နိုင်ခဲ့သည်။ ရလာအတလင်သမီသမျာသလောင်နေ သည်ကို ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့တလင် မီသသတင်သအချက်အလက်နဟင့် အရင်သအမဌစ်စီမံခန့်ခလဲမဟု စနစ် (FIRMS) မဟတစ်ဆင့် မဟတ်တမ်သတင်နိုင်ခဲ့သည်။ ကျေသရလာ [၂၂.၈၆၆၆၀၈၊ ၉၅.၂၀၈၈၁၄ ဝန်သကျင်] အတလင်သ ပျက်စီသသလာသသည့် အဆောက်အဦမျာသ၏ ပုံမျာသကိုလည်သ Myanmar Witness က ပထဝီတည်နေရာ စိစစ်သတ်မဟတ်နိုင်ခဲ့ပဌီသ ယင်သဓါတ်ပုံမျာသ၏ တည်နေရာနဟင့် မီသလောင်ကဌောင်သပို့စ်ရေသသာသတင်ပဌမဟုမျာသ၏ တည်နေရာမဟာ FIRMS ဒေတာအချက်အလက်နဟင့် ထပ်တူကျကဌောင်သအတည်ပဌုရသည်။



ပုံ ၃၁ - ရေမဌက်ရလာအတလင်သ မီသလောင်သလာသသောနေအိမ်မျာသနဟင့် ပျက်စီသဆုံသရဟုံသမဟုမျာသအာသ ပထဝီနေရာ စိစစ်အတည်ပဌုထာသမဟု။


၎င်သသည် အင်မတန်မဟ စိုသရိမ်ဖလယ်ရာဖဌစ်သည်။ စုံစမ်သစစ်ဆေသမဟုပဌုလုပ်သည့် အချိန်ကာလအတော အ တလင်သ ခဌိမ်သခဌောက်ခဌင်သပဌုလုပ်မဟုမျာသ အကဌိမ်အရေအတလက် ပိုတိုသလာပဌီသ၊ ၎င်သသည် နောက်ထပ်နေရာ မျာသစလာ အတိုက်ခိုက်ခံရနိုင်သည့်အန္တရာယ်ရဟိကဌောင်သ ညလဟန်ပဌနေသည်။ သို့သော်လည်သ က အစီရင်ခံစာ ရေသသာသသည့်အချိန်တလင် ယင်သ ခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသကို အခဌာသသော နေရာမျာသတလင် လက်တလေ့လုပ်ဆောင် မဟု မရဟိသေသကဌောင်သ သတိပဌုနိုင်သည်။ ယင်သခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသကို အမဟန်တကယ် လိုက်လံလုပ်ဆောင် သည် ဖဌစ်စေ၊ မလုပ်ဆောင်သည်ဖဌစ်စေ ၎င်သတို့သည် လူထုအပေါ် ခဌိမ်သခဌောက်သည့်နည်သလမ်သတစ်ခု အဖဌစ်အသုံသပဌုနေဟန်ရဟိသည်။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ


စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသ၊ မုံရလာခရိုင်၊ ဘုတလင် မဌို့နယ်တလင် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို လမ်သဘေသ တလင် လည်သကောင်သ၊ လမ်သမျာသပေါ်တလင် တိုက်ရိုက်သော်လည်သကောင်သ ဖဌန့်ဝေသလာသသည်ဟု သတင်သမျာသအရ သိရသည်။ အမည်မသိဒေသခံတစ်ဦသ၏ ပဌောကဌာသချက်အရ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၂၇ ရက်နေ့ မနက် အချိန် ၀၈၀၀ နာရီခန့်တလင် စစ်တပ် မော်တော်ယာဥ်ပေါ်မဟ ပစ်ချခဲ့ခဌင်သ ဖဌစ်ကဌောင်သသိရသည်။ ယင်သ စာစောင်မျာသတလင် ဘုတလင် PDF မျာသအနေဖဌင့် စစ်တပ်အကဌမ်သဖက်မဟုကို ထိရောက်စလာ တုံ့ပဌန်နိုင်ရန်အတလက် ပဌည်သူမျာသအနေဖဌင့် ဘုတလင်မဌို့နယ်မဟ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၃၀ ရက်နေ့မဟ ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့အထိ တိမ်သရဟောင်ကဌရန် ဘုတလင် PDF မျာသက တောင်သဆို ထာသသည့်အချက်ပါဝင်သည်။ ယင်သစာစောင်မျာသကို ဘုတလင်မဌို့နယ် လူငယ်ပေါင်သစုအဖလဲ့ (ဒေသခံ PDF ၏ အဖလဲ့ခလဲ) မဟ လက်မဟတ်ရေသထိုသထာသသည်ကိုတလေ့ရသည်။ ယင်သစာစောင်မျာသသည် ထင်ယောင်ထင်မဟာသ ဖဌစ်စေသည့်နဟင့် အတည်မပဌုထာသသော သတင်သအချက်အလက်မျာသပါဝင်သည့် လက်ကမ်သစာစောင် မျာသ၊ သို့မဟုတ် ကအစီရင်ခံစာတလင်ဖော်ပဌထာသသည့်အခဌာသ သတိပေသစာစောင်မျာသနဟင့် ပုံစံမတူညီပဲရဟိ သည်။​ သို့သော်လည်သ ဘုတလင် ဒေသခံ PDF အဖလဲ့ကမူ ယင်သစာစောင်မျာသကို ၎င်သတို့ ရေသသာသဖဌန့်ဝေ ခဌင်သမဟုတ်ကဌောင်သနဟင့် ပဌည်သူမျာသ အိုသအိမ်စလန့်ခလာရဟင်သလင်သရလောက်အောင်အထိ စစ်ကောင်စီအဖလဲ့ဝင် မျာသအာသ တုံ့ပဌန်ချေပသလာသရန် အစီအစဥ်မရဟိကဌောင်သ ဖော်ပဌထာသသည်။ ဘုတလင်မဌို့နယ်တလင် ဖဌန့်ဝေခဲ့ သော အခဌာသလက်ကမ်သစာစောင်တစ်ခုတလင်မူ PDF မျာသပဌောသည့် ၎င်သအချက်ကိုထည့်သလင်သဖော်ပဌထာသ ပဌီသ, ယခင်ကတိမ်သရဟောင်ခိုင်သခဲ့သည့်သတိပေသစာမျာသမဟာ ၎င်သတို့လက်ချက်မဟုတ်ကဌောင်သ ငဌင်သဆိုထာသ ပဌန်သည်။




ပုံ ၃၂ - (ဝဲ) ဘုတလင်ပဌည်သူမျာသ နေရပ်မဟ တိမ်သရဟောင်ကဌရန် လူငယ်အင်အာသစုအဖလဲ့လက်မဟတ်ထိုသဖဌင့် ဖော်ပဌထာသသည့် စာရလက်။

ပုံ ၃၃ - (ယာ) ယခင်စာမျာသမဟာ ဒေသခံ ကာကလယ်ရေသတပ်ဖလဲ့မျာသမဟ ထုတ်ပဌန်ထာသခဌင်သမဟုတ်ကဌောင်သ ပဌန်လည်ပဌောဆိုသည့် စာမျာသ။


ဒေသခံ PDF မျာသ၏ ပဌောကဌာသချက်အရ ယင်သစာစောင်မျာသအာသ ဖဌန့်ဝေခဌင်သသည် ဘုတလင်မဌို့နေပဌည် သူမျာသအာသ PDF မျာသအပေါ် အကဌောက်တရာသဖဌစ်ပေါ်အောင် ရည်ရလယ်ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ ဆိုသည်။ စစ် ကောင်စီအနေဖဌင့် ဘုတလင်အာသပိုမိုထိန်သချုပ်နိုင်အောင် ကဌိုသပမ်သနေခဌင်သသာဖဌစ်ပဌီသ၊ ဒေသခံမျာသအပေါ် ပိုမိုစစ်ဆေသနိုင်အောင် စမ်သသပ်နေခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ ၎င်သတို့ကဆိုသည်။ ယင်သစမ်သသပ်စစ်ဆေသမဟုမျာသမဟာ အဘယ်ဖဌစ်ကဌောင်သကိုမူ ယင်သပို့စ်တလင်ဖော်ပဌထာသခဌင်သမရဟိသော်လည်သ၊ PDF လဟုပ်ရဟာသမဟုနဟင့် ပတ်သက်နေ သူမျာသ သို့မဟုတ် ပတ်သက်သည်ဟုသံသယရဟိရသည့် ပဌည်သူမျာသအပေါ် ရဲ နဟင့် စစ်တပ်က စစ်ဆေသ ခဌင်သကို ရည်ညလဟန်သခဌင်သဖဌစ်နိုင်သည်။ ၎င်သတလင် ဥပမာအာသဖဌင့်-လုံခဌုံရေသအတလက် ဖုန်သမျာသနဟင့်ကာသမျာသ အာသ စစ်ဆေသခဌင်သစသည်တို့ပါဝင်သည်။ ယင်သသို့စစ်ဆေသသောကဌောင့် အကဌမ်သဖက်မဟုမျာသ ဖဌစ်ပေါ်လေ့ ရဟိပဌီသ၊ သေဆုံသသည်အထိလည်သ ဖဌစ်ပလာသခဲ့ကဌောင်သ စစ်တပ်အစိုသရက ဖော်ပဌထာသမဟုရဟိသည်။


၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလ


လေကဌောင်သမဟတစ်ဆင့် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မည့်အကဌောင်သရေသသာသထာသသည့် လက်ကမ်သ စာစောင်မျာသ ကို စစ်တပ်က ကသာမဌို့နယ်၊ မဌတောင်ကျေသရလာအနီသ၊ မန္တဘေသ-ဗန်သမော် အဝေသပဌေသလမ်သ လမ်သဆုံတစ် နေရာ၌ ဖဌန့်ဝေခဲ့ကဌောင်သ ဒေသခံမျာသကပဌောကဌာသခဲ့သည်ဟု ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလ ၅ ရက်နေ့တလင် BBC Burma live က အစီရင်ခံတင်ပဌထာသသည်။ ယင်သစာစောင်မျာသတလင် ဘုရာသကျောင်သမျာသ၊ စာသင်ကျောင်သ မျာသနဟင့် ဆေသရုံမျာသအာသ ပစ်မဟတ်ထာသ၍ လေကဌောင်သမဟတိုက်ခိုက်မည်ဖဌစ်သဖဌင့် လူအမျာသအနေဖဌင့် မ နက်ပိုင်သတလင် ယင်သနေရာမျာသသို့သလာသလာမဟုမျာသမဟရဟောင်ရဟာသရန် သတိပေသထာသသည်။​ ယင်သနေရာတလင် အဆိုပါတိုက်ခိုက်မဟုမျာသမဖဌစ်ပလာသခဲ့သဖဌင့် ၎င်သအချက်ကို အတည်ပဌုရန် ခက်ခဲသည်။ သို့သော်လည်သ ဒေသခံ ကာကလယ်ရေသတပ်ဖလဲ့မျာသအနေဖဌင့် စစ်ကောင်စီအာသ ဒရုန်သမျာသဖဌင့်တိုက်ခိုက်ထာသမဟုမျာသရဟိသဖဌင့် ယင်သစာစောင်မျာသတလင် ဒေသခံ PDF မျာသအနေဖဌင့် လေကဌောင်သမဟတိုက်ခိုက်မဟုကိုရဟောင်ရဟာသရန်နဟင့် ဗုံသခို ကျင်သမျာသစဆောက်ထာသရန်တို့ တိုက်ထလန်သထာသသည်။ ၎င်သအချက်ကိုကဌည့်ခဌင်သအာသဖဌင့် ယင်သသတိပေသ စာကို PDF မျာသမဟ ဖန်တီသထာသခဌင်သမဟုတ်ကဌောင်သ သိနိုင်သည်။ ထို့အပဌင် ယင်သစာစောင်ကို စစ်တပ် သို့မ ဟုတ် စစ်တပ်အမာခံအင်အာသစုမျာသမဟ ဖဌန့်ဝေခဌင်သဖဌစ်ပါက စစ်တပ်ဆန့်ကျင်သည့်လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသအင် အာသကောင်သနေသည့် ထိုနေရာမဟ PDF မျာသအာသ ထလက်ခလာသလာသစေလိုသည့်နဟင့်၊ ယင်သနေရာတလင်နေထိုင်နေ သူမျာသအာသ အကဌောက်တရာသရိုက်သလင်သရန် ရည်ရလယ်ခဌင်သဖဌစ်နိုင်သည်။



ပုံ ၃၄ - ကသာမဌို့အာသ လေကဌောင်သမဟတစ်ဆင့်တိုက်ခိုက်မည်ဟု ခဌိမ်သခဌောက်ထာသသည့် ယင်သလက် ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ စစ်သာသမျာသမဟ ဖဌန့်ဝေနေသည်ကို BBC Burma မဟ သတင်သတင်ဆက်ထာသစဥ်။


အခဌာသ သတင်သမီဒီယာအရင်သအမဌစ်တစ်ခုအရ စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသ၊ ထီသချိုင့်မဌို့၊ ဂဟဲကျေသရလာတလင် ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလ ၄ ရက်နေ့၌ လေကျောင်သမဟတစ်ဆင့် တိုက်ခိုက်မဟုမျာသကဌောင့် ဒေသခံ အမျိုသသမီသ တစ်ဦသသေဆုံသပဌီသ အမဌောက်အမျာသဒဏ်ရာရရဟိခဲ့ကဌောင်သ ဆိုသည်။ နောက်တစ်နေ့တလင်စစ်တပ်သည် ထီသချိုင့်မဌို့နယ်တလင် ဗုံသမျာသကျဲမည်ဟု ခဌိမ်သခဌောက်သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို စစ်တပ်က ဖဌန့်ကျဲ ခဲ့ကဌောင်သ ဒေသခံမျာသကဆိုသော်လည်သ ယင်သအချက်ကို Myanmar Witness မဟ လလတ်လပ်စလာ အတည် ပဌုနိုင်ခဲ့ခဌင်သမရဟိပါ။ ကအစီရင်ခံစာကိုရေသသာသချိန်တလင် Myanmar Witness သည် ယင်သနယ်မဌေဒေသ အတလင်သ လေကဌောင်သမဟတစ်ဆင့် တိုက်ခိုက်မဟု တစ်စုံတစ်ရာကိုမျဟ ရဟာဖလေဖော်ထုတ်ထာသနိုင်ခဌင်သမရဟိပဲ၊ အဆိုပါခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသနဟင့်စပ်လျဥ်သပဌီသ ထိခိုက်သေဆုံသမဟုမျာသကို အတည်မပဌုနိုင်ခဲ့ပါ။



ပုံ ၃၅ - ထီသချိုင့်မဌို့နယ်အတလင်သ လက်ရေသဖဌင့်ရေသထာသသော သတိပေသစာမျာသ။


၂၉၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလ ၁၈ ရက်နေ့တလင် အလာသတူ လေကဌောင်သမဟတိုက်ခိုက်မည်ဟုခဌိမ်သခဌောက်စာမျာသ ကို စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသ၊ ထီသချိုင့်မဌို့နယ်ရဟိ ရလာသာသမျာသထံသို့ လက်ဖဌင့်လိုက်လံဝေငဟခဲ့ကဌောင်သ သ တင်သရရဟိသည် (ပုံ ၃၅)။ ယင်သ (လက်ဖဌင့်ရေသသာသထာသပုံရသည့်) နဟင့် အထက်ပါအတိုင်သ ပုံနဟိပ်ထုတ်ထာသ သည့် (ပုံ ၃၄) ခဌိမ်သခဌောက်စာ နဟစ်မျိုသစလုံသတို့သည် ယခုအစီရင်ခံစာရဟေ့ပိုင်သတလင် မဌင်တလေ့ခဲ့ရသည့် ဝါဒ ဖဌန့်ချိစာမျာသနဟင့် မတူကလဲပဌာသသည်။ ၎င်သတို့သည် သတင်သအချက်အလက်သက်သက် စာစောင်မျာသမ ဟုတ်ပဲ တစ်ခုခုကိုပစ်မဟတ်ထာသသည့် သတိပေသစာကဲ့သို့ ပုံစံရဟိသည်။ ထို့အပဌင် စာစောင်၏ အသေသစိတ် အနေအထာသ၊ အရောင်နဟင့် အသုံသပဌုထာသသည့် ဓါတ်ပုံစသည်တို့တလင်လည်သ မတူကလဲပဌာသမဟုမျာသရဟိသည်။ ယင်သကလဲပဌာသမဟုမျာသရဟိသော်လည်သ ဝါဒဖဌန့်စာမျာသတလင် ထည့်သလင်သထာသသည့် ခပ်ပါသပါသခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသ နဟင့် ကသတိပေသစာမျာသတလင် ထည့်သလင်သထာသသည့် ပေါ်ပေါ်ထင်ထင်ခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသမဟာ တူညီသော အ သလင်သဏ္ဍာန်ရဟိသည်။​ သို့သော်လည်သ သတင်သမျာသအရ ယင်သစာမျာသကို စစ်တပ်က ရလာသာသမျာသအာသ ပေသခဲ့ ကဌောင်သ အတည်လည်သမပဌုနိုင်သကဲ့သို့၊ ငဌင်သလည်သမငဌင်သဆိုနိုင်ပဲရဟိသည်။​ စစ်တပ်အာဏာသိမ်သသည့် တစ်နဟစ်ပဌည့် ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တလင် အသံတိတ်သပိတ်နောက်တစ်ကဌိမ်ပဌုလုပ်မည် ဟူသည့် အထောက်အထာသမျာသ ထလက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၆ ရက်နေ့တလင် မန္တလေသ တိုင်သဒေသကဌီသရဟိ စစ်သာသမျာသ အရပ်ဝတ် အဝတ်အစာသမျာသဖဌင့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ဆိုင်မျာသ အာသ ဖဌန့်ဝေသလာသပဌီသ၊ အသံတိတ်သပိတ်တလင်မပါဝင်ရန် တိုက်တလန်သသလာသကဌောင်သ Myanmar Spring က တင်ပဌထာသသည်။ အလာသတူ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို မလန်ပဌည်နယ် မော်လမဌိုင်မဌို့အပါအဝင် အခဌာသ သော နေရာမျာသတလင်လည်သ ဖဌန့်ဝေသလာသကဌောင်သ သတင်သမျာသအရသိရသည်။​ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင် မျာသကို စစ်ကိုင်သ-မန္တလေသလမ်သဆုံ၊ ရတနာပုံတက္ကသိုလ် ရတနာပုံစျေသ တလင် ဖဌန့်ဝေခဲ့သည်ဟုဆိုသော် လည်သ ၎င်သကို အတည်ပဌုနိုင်ခဌင်သမရဟိပါ။ အလာသတူ စာမျာသကိုနိုင်ငံတစ်ဝဟမ်သအခဌာသသောနေရာမျာသတလင် လည်သ ဖဌန့်ဝေခဲ့ကဌောင်သ သိရသည့်သတင်သမျာသအရ ၎င်သမဟာ သတင်သတုသတင်သမဟာသဖဌစ်နိုင်ချေကို လျဟော့ ချပေသနေသည်။ Myanmar Witness မဟ ရဟာဖလေဖော်ထုတ်ထာသသည့် သတိပေသစာမျာသနဟင့် လက်ကမ်သစာ စောင်မျာသတလင် ဥပဒေအရအရေသယူမည်ဟုခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသလည်သပါဝင်ပဌီသ - ရာဇသတ်ကဌီသပုဒ်မ ၅၂(က)၊ ၅၀၅(က)၊ ၁၂၄(က) နဟင့်၊ (အစိုသရအနေဖဌင့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေသရာဒေတာအချက်အလက်မျာသကို သိမ်သ ဆည်သခလင့်နဟင့် အလန်လိုင်သပေါ် တလင် သတင်သအချက်အလက်အမျိုသမျိုသတို့အာသ မမျဟဝေရန် တာသမဌစ်ခလင့် ကျယ် ကျယ်ပဌန့်ပဌန့်ပေသအပ်ရန် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၅ ရက်နေ့တလင် ပင်ဆင်လိုက်သည့်)​ အီလက်ထ ရောနစ်ဆက်သလယ်ဆောင်ရလက်ရေသ ဥပဒေ စသည်တို့ဖဌင့် အရေသယူမည့်အကဌောင်သ စစ်ကောင်စီက ခဌိမ်သခဌောက်ထာသသည်။​ ယင်သအသံတိတ်သပိတ်နေ့တလင် ဆိုင်မျာသပိတ်ပါက သို့မဟုတ် CRPH မဟကဌေညာ သည့် သပိတ်တစ်စုံတစ်ရာတလင် ပါဝင်ပါက ဆိုင်မျာသကို အဆိုပါဥပဒေမျာသဖဌင့် အရေသယူနိုင်ခဌင်သဖဌစ် သည်။ ယင်သစာစောင်မျာသတလင် ကအစီရင်ခံစာအတလင်သဖော်ပဌထာသသည့် ထင်ယောင်ထင်မဟာသဖဌစ်စေသော သတင်သမဟာသမျာသကို ပဌန်လည်ထည့်သလင်သထာသပဌီသ၊ ပဌည်သူမျာသအနေဖဌင့် အသံတိတ်သပိတ်တလင်မပါဝင် စေရန် CRPH နဟင့် NUG တို့သည် တိုင်သပဌည်မတည်ငဌိမ်အောင် လုပ်ဆောင်နေသည်ဟု စလပ်စလဲထာသသည်။



ပုံ ၃၆ - ရန်ကုန်တလင် အသံတိတ်သပိတ်တလင်မပါဝင်ရန် လူအမျာသကို ပဌောကဌာသထာသသည့် သတိပေသစာ မျာသ။


ထို့နောက်တစ်ရက်အကဌာတလင် စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသရဟိ မက်ဆေ့ချ်ဘုတ်အကဌီသပေါ်တလင် အလာသတူ စာ မျာသရေသသာသထာသပဌီသ၊ အသံတိတ်သပိတ်တလင် ပဌည်သူမျာသမပါဝင်အောင် ခဌိမ်သခဌောက် သတိပေသထာသ ကဌောင်သသိရသည်​(ပုံ ၄၇)။ စိတ်ဝင်စာသဖလယ်ကောင်သသည်မဟာ ယင်သမက်ဆေ့ချ်ဘုတ်မျာသသည် အဆိုပါ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသဖဌန့်ဝေနေသည်ဟု သတင်သထလက်ပဌီသ တစ်ရက်အကဌာတလင် ရုတ်ချည်သပေါ်ပေါက် လာခဲ့ခဌင်သဖဌစ်သည်။ ၎င်သစာမျာသတူညီနေသည့်အချက်အရ လုံခဌုံရေသတပ်ဖလဲ့မျာသသည် ယင်သဆိုင်သဘုတ် မျာသမထောင်မဟီ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ဝေငဟသလာသခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ သိနိုင်သည်။ အရပ်ဝတ်ဝတ်ထာသ သည့် လုံခဌုံရေသတပ်ဖလဲ့မျာသက ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ဖဌန့်ဝေနေကဌောင်သနဟင့် တိုင်မျာသတလင် ယင်သ စာမျာသကိုလိုက်ကပ်နေကဌောင်သ သတင်သမျာသကဖော်ပဌထာသသည်။​ ထို့အပဌင် ကချင်ပဌည်နယ်၊ မဌစ်ကဌီသ နာသမဌို့တလင်လည်သ ပဌည်သူမျာသအနေဖဌင့် ၂၀၂၂ ဖေဖော်ဝါရီလ တစ်ရက်နေ့ အသံတိတ် သပိတ်တလင် ပါဝင် လျဟင် ထောင်ဒဏ်ကျခံရမည်ဟု ခဌိမ်သခဌောက်စာမျာသကိုတလေ့ရကဌောင်သ ဒေသခံမျာသက ဖော်ပဌထာသသည်။ (ပုံ ၃၈)


မဌန်မာစစ်တပ်သည် အာဏာသိမ်သပဌီသစတင်အုပ်ချုပ်ကတည်သက အလန်လိုင်သပေါ်တလင်နဟင့် လူပုဂ္ဂိုလ်မျာသ လလတ်လပ်စလာထုတ်ဖော်ပဌောဆိုခလင့်အပေါ် တာသမဌစ်ကန့်သတ်ရန် တိကျသည့် ရာဇသတ်ကဌီသပုဒ်မအသစ် မျာသကို ဖဌည့်စလက်ပဌင်ဆင်ပဌဋ္ဌာန်သလိုက်သည်။ ပုဒ်မ ၅၂(က) သည် လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦသဦသအာသ လက်သင့်ခံ ခဌင်သ၊ သို့မဟုတ် ‘လူတစ်ဦသအာသ ခိုလဟုံရာဌဖစ်စေ၊ အစာသအသောက်ဖဌစ်စေ၊ ငလေကဌေသကိုဖဌစ်စေ၊ အထည် အဝတ်ကိုဖဌစ်စေ၊ လက်နက်ကိုဖဌစ်စေ၊ ခဲယမ်သမီသကျောက်ကိုဖဌစ်စေ၊ .... ဖမ်သဆီသခဌင်သကို ထိုသူတိမ်သ ရဟောင်နိုင်စိမ့်သောငဟာ တစ်နည်သနည်သဖဌင့် ကူညီခဌင်သ’ ကို ပဌစ်ဒဏ်ချမဟတ်ထာသသည်။ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါ ရီလ ၁၄ ရက်နေ့တလင်ပဌင်ဆင်ပဌဋ္ဌာန်သလိုက်သော ရာဇသတ်ကဌီသ ပုဒ်မ ၅၀၅ က သည်- အာဏာသိမ်သမဟုနဟင့် စစ်အစိုသရကို တရာသမဝင်ကဌောင်သသဘောထာသမဟတ်ချက်ပဌုမဟုမျာသအပဌင်၊ ‘အကဌောက်တရာသဖဌစ်ပလာသစေ မဟု’ [၅၀၅က(က)]၊ ‘သတင်သမဟာသမျာသဖဌန့်ချိခဌင်သ’ [၅၀၅ က(ခ)]၊ ‘အစိုသရဝန်ထမ်သတစ်ဦသဦသအာသ တိုက်ရိုက် ဖဌစ်စေသလယ်ဝိုက်၍ဖဌစ်စေ အမဟုမထမ်သအောင်ပဌုလုပ်ခဌင်သ’ [၅၀၅ က(ဂ)] တို့ကို ပဌစ်မဟုချမဟတ်ထာသသည်။ ယင်သပုဒ်မအရ ထောင်ဒဏ် ၃ နဟစ်အထိ ချမဟတ်ထာသစေပဌီသ ကျူသလလန်မဟုမျာသအတလက် အာမခံမရပဲ ထောင် ဒဏ်ကျခံရနိုင်ကာ၊ ၎င်သသည် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါရီလမတိုင်မဟီက ပဌစ်ဒဏ်မဟာ ၂နဟစ် သာဖဌစ်ခဲ့သည်။ ၁၂၄ (က) သည် ‘နိုင်ငံတော်အစိုသရအပေါ် မုန်သထာသအောင်သော်လည်သကောင်သ၊ မလေသစာသအောင်သော်လည်သ ကောင်သ၊ မေတ္တာကပျက်အောင် လဟုံ့ဆော်ခဌင်သ သို့မဟုတ် လဟုံ့ဆော်ရန် အာသထုတ်ခဌင်သ’ ကို ပဌစ်ဒဏ်ချမဟတ် ထာသသည်။



ပုံ ၃၇ - အသံတိတ်သပိတ်တလင်ပါဝင်ပါက ဥပဒေအရအရေသယူခဌင်သခံရမည့်အကဌောင်သ ဒေသခံမျာသအာသ ခဌိမ်သခဌောက်ထာသသည့် ပုံ ၁၈ တလင်တလေ့ရသည့်အတိုင်သ တူညီသည့် စာရေသသာသမဟုမျာသပါဝင်သည့် ဆိုင်သ ဘုတ်ကိုတလေ့ရစဥ်။



ပုံ ၃၈ - အသံတိတ်သပိတ်တလင်ပါဝင်လျဟင် ထောင်ဒဏ်ကျခံရမည်ဟု ဒေသခံမျာသအာသ ခဌိမ်သခဌောက်ထာသ သည့် ဆိုင်သဘုတ်။


၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါရီလ


၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၈ ရက်နေ့တလင် တယ်လီဂရမ်ပေါ်တလင် ဖော်ပဌချက်မျာသအရ ခဌိမ်သခဌောက်သည့် စကာသလုံသအသုံသအနဟုန်သမျာသပါဝင်သည့်၊ PDF မျာသ၏လက်ချက်ဟုထင်ယောင်ထင်မဟာသဖဌစ်စေသည့် လက် ရေသဖဌင့်ရေသထာသသောစာမျာသပို၍ပေါ်ပေါက်လာကဌောင်သ ဆိုသည်။ စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသ မဌင်သမူ၊ အလာကပ္ပ တလင် ဒေသခံမျာသသည် ငလေညဟစ်ရန်ခဌိမ်သခဌောက်သည့် လက်ရေသဖဌင့်ရေသသာသထာသသောစာမျာသ လက်ခံရရဟိခဲ့ကဌေင်သဆိုသည်။ ယင်သစာရလက်သည် ဒေသခံ ကာကလယ်ရေသတပ်ဖလဲ့မျာသရေသသာသထာသသည့်စာ ဟုဆိုသော်လည်သ ဒေသခံမျာသက ၎င်သတို့ရေသသာသခဌင်သမရဟိဟု ငဌင်သဆိုထာသသည်။ ယင်သသို့စလပ်စလဲချက်မျာသ နဟင့် ငဌင်သဆိုမဟုမျာသကို အတည်ပဌုထာသနိုင်ခဌင်သမရဟိပါ။ ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၇ ရက်နေ့တလင် အခဌာသ တယ်လီဂရမ်ချန်နယ်တစ်ခုက- မကလေသတိုင်သဒေသကဌီသရဟိ ပခုက္ကူခရိုင်အတလင်သ စစ်ကောင်စီနဟင့် စစ်တပ် အ မာခံထောက်ခံသည့် ပျူစောထီသမျာသက PDF အုပ်စုမျာသအာသ ကူညီသူမျာသကို တရာသဥပဒေနဟင့်အညီ အင် အာသအသုံသပဌု၍ အရေသယူသလာသမည့်အကဌောင်သ ခဌိမ်သခဌောက်ခဲ့သည် ဟုဆိုသည်။ စစ်တပ်က ပခုက္ကူ-မဌိုင် လမ်သပေါ်တလင် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသဖဌန့်ကျဲသလာသကဌောင်သကိုလည်သ ဒေသခံမျာသကဆိုသည်။ ကအစီရင် ခံစာရဟေ့ပိုင်သတလင် သုံသသပ်ပဌထာသသည့်အတိုင်သ ယင်သစာရယက်မျာသသည် PDF မျာသအာသ အကဌမ်သဖက်သ မာသမျာသအဖဌစ်ရည်ညလဟန်သထာသပဌီသ၊ ပခုက္ကူရဟိ လုပ်ငန်သ ၁၄ ခုတို့၏ အမည်နဟင့် လိပ်စာမျာသဖဌင့်၊ ဒေသခံကာ ကလယ်ရေသ တပ်ဖလဲ့မျာသအာသ ကူညီထောက်ပံ့ခဌင်သအတလက် ဥပဒေအရအရေသယူမည့်အကဌောင်သ ခဌိမ်သ ခဌောက်ထာသသည်။ ၎င်သကိုကဌည့်ခဌင်သအာသဖဌင့် လူပုဂ္ဂိုလ်မျာသ၏ ပုဂ္ဂိုလ်ရေသရာ လုံခဌုံမဟုအပေါ် ခဌိမ်သ ခဌောက်နေကဌောင်သ ပဌသနေသည်။ ထို့အပဌင် တယ်လီဂရမ်ပို့စ်တစ်ခုကလည်သ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင် မျာသမပေါ်လာမဟီ ရက်ပိုင်သအစောပိုင်သဖဌစ်သည့် ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၅ ရက်နေ့ မနက်ခဌင်သပိုင်သတလင် ဒေသခံကာကလယ်ရေသတပ်ဖလဲ့က ပခုက္ကူရဟိ စည်ပင်သာယာရုံသကို လာရောက်ပစ်ခတ်ခဲ့ပဌီသ ရဲအရာရဟိတစ်ဦသ နဟင့် စစ်သာသတစ်ဦသ သေဆုံသခဲ့ကဌောင်သ ဆိုထာသသည်။ စစ်တပ်ကင်သစောင့်နေသည့် လမ်သဘေသနေရာတလင် ဗုံသခလဲတိုက်ခိုက်ခဲ့သောကဌောင့် မော်တော်ယာဥ်တစ်ခုပျက်စီသသလာသကဌောင်သနဟင့် အမျာသအပဌာသဒဏ်ရာရ ကဌောင်သကိုလည်သ ဖော်ပဌထာသသည်။


ဒီဇိုင်သပုံစံ


လက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် ဆင်တူမဟုမျာသစလာရဟိသော်လည်သ ဒီဇိုင်သပိုင်သအရ အချိန်ကာလအလိုက် ကလဲ ပဌာသခဌာသနာသမဟုမျာသရဟိခဲ့သည်။ ၎င်သကို ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလမဟ ဇလန်လအထိ တလေ့ရဟိခဲ့ရသည့် လက်ကမ်သစာစောင် မျာသတလင် အထူသသိသာစလာတလေ့နိုင်သည်။ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် မျာသသောအာသဖဌင့် အရောင် အသလေသစုံကာ၊ ပုံပန်သသလင်ပဌင်၊ အသုံသပဌုသည့် ဓါတ်ပုံအမျိုသအစာသနဟင့် ပါဝင်သည့်အကဌောင်သအရာမျာသ တလင် ကလဲပဌာသခဌာသနာသမဟုမျာသရဟိခဲ့သည်။



ပုံ ၃၉ (ဝဲ) – ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၂၀ တလင် စစ်တပ်မဟ လိုက်လံဝေငဟခဲ့သည်ဟုဆိုသည့် လက်ကမ်သစာစောင် မျာသ။

ပုံ ၄၀ (ယာ) – NLD နဟင့် CRPH အာသ တိုင်သပဌည်ကိုဖျက်ဆီသနေသူမျာသဟုစလပ်စလဲထာသသည့်၊ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၁၅ ရက်နေ့တလင် ဝေငဟခဲ့သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ


၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလနောက်ပိုင်သတလင် လူမဟုသတင်သမီဒီယာမျာသနဟင့် သတင်သမျာသပေါ်တလင် တင်ပဌလာသည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် ယခင်ရဟေ့ကလက်ကမ်သစာစောင်မျာသနဟင့် ပုံပန်သသဏ္ဍာန်အာသဖဌင့် တူညီပဌီသ၊ အသုံသပဌုသည့်ဓါတ်ပုံမျာသနဟင့် ပါဝင်သည့်အကဌောင်သအရာမျာသ ဆင်တူမဟုမျာသရဟိသည်။ သို့သော်လည်သ အ မဌဲတမ်သ ယင်သသို့ဆင်တူသည်တော့မဟုတ်ပါ။ အချို့ဖဌစ်စဥ်အနည်သငယ်တို့တလင်၊ ဥပမာ- ချင်သပဌည်နယ်၊ ဟာသခါသတလင် ဖဌန့်ဝေခဲ့သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသသည် ယခင်အမျာသစုဖော်ပဌထာသသည့် လက်ကမ်သ စာစောင်မျာသနဟင့် ပုံပန်သသလင်ပဌင်မတူညီပဲ ကလဲပဌာသသည်။ သို့သော်လည်သ ပုံစံတူညီသည့် လက်ကမ်သစာ စောင်အမဌောက်အမျာသတလေ့ရဟိရကဌောင်သ သတင်သမျာသအရ ၎င်သတို့သည် တူညီသော အရင်သအမဌစ်တစ်ခု တည်သမဟလာသည်ဟု ယူဆချက်အပေါ် ပို၍ခိုင်မာစေသည်။ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသအတလက် တာ ဝန်ရဟိသူမျာသသည် - လေကဌောင်သမဟလည်သ ဖဌန့်ခဲ့သည်ဟူသည့်အချက်အမဟန်တကယ်ဖဌစ်ခဲ့ပါက- စာမျာသ ရေသသာသဖန်တီသရန်နဟင့် အစုလိုက်အပဌုံလိုက် ဖဌန့်ဝေ၊ ဖဌန့်ကျဲရန် အရင်သအမဌစ်မျာသ ရရဟိထာသသူမျာသဖဌစ်နိုင် သည်။ အဆိုပါဒေသမျာသရဟိ ဒေသခံ PDF အုပ်စုမျာသ သို့မဟုတ် စစ်ကောင်စီ ဆန့်ကျင်သည့် အုပ်စုမျာသ သည် ယင်သသို့ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ ပမာဏမျာသမျာသ ပုံနဟိပ်ရန် နဟင့် အမျိုသမျိုသသော မဌို့နယ်နဟင့် ပဌည်နယ်နဟင့်တိုင်သမျာသအထိပင် လိုက်လံဖဌန့်ဝေရန် အရင်သအမဌစ်အကန့်အသတ်ရဟိသည်။



ပုံ ၄၁ - ၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလမဟ ၂၀၂၂ ဇန်နဝါရီလ အတလင်သ ရက်အမျိုသမျိုသတို့တလင် ရိုက်ယူထာသသည့် ဓါတ်ပုံမျာသအာသ နဟိုင်သယဟဥ်ချက်။


အာဏာသိမ်သမဟုဆန့်ကျင်သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ


အာဏာသိမ်သမဟုကိုဆန့်ကျင်သည့် တက်ကဌလလဟုပ်ရဟာသသူမျာသသည် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလအတလင်သ ဒီမိုကရေစီ ထောက်ခံအာသပေသသည့် သတင်သစကာသမျာသပါဝင်သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ဖဌန့်ဝေခဌင်သတလင်ပါဝင် ပတ်သက်ခဲ့ခဌင်သရဟိသည်။ ယင်သ သတင်သစာစောင်မျာသသည် တလစ်တာပေါ်တလင်ဖော်ပဌချက်အရ - စစ်အစိုသရ ကို လူထုအနေဖဌင့် ဆန့်ကျင်ရန်နဟင့်၊ စစ်ကောင်စီထောက်ခံအာသပေသသူမျာသအာသ ရင်ဆိုင်တုံ့ပဌန်ရန်၊ နဟင့် ကသုတေသနရဟေ့ပိုင်သတလင် ဖော်ပဌထာသသည့် PDF ဆန့်ကျင်သည့် ဖော်ပဌချက်မျာသအကဌောင်သ အမျာသ ပဌည်သူကိုအသိပေသရန် ဖန်တီသရေသသာသပဌုလုပ်ထာသခဌင်သဖဌစ်သည်။



ပုံ ၄၂ - စစ်အာဏာသိမ်သမဟုကို ဆန့်ကျင်သည့် The Voice Spring သတင်သစာကို ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၂၀ တလင် ပဌည်သူမျာသဖတ်ရစဥ်။


၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဧပဌီလ ၂၆ ရက်နေ့တလင် တက်ကဌလလဟုပ်ရဟာသသူမျာသက စစ်ကောင်စီကိုဆန့်ကျင်သည့် ၎င်သတို့၏ ကိုယ်ပိုင်လက်ကမ်သစာစောင်မျာသဖဌန့်ဝေခဲ့ကဌောင်သကို လူမဟုသတင်သမီဒီယာမျာသတလင် ဖော်ပဌလာကဌသည်။ (ပုံ ၄၄) တလင် ရန်ကုန်၊ လဟည်သတန်သလမ်သမ၊ ကိုသဌဒိနိတ်အမဟတ် ၁၆.၈၂၆၅၂၄၊ ၉၆.၁၂၈၂၀၄ အနီသတစ်ဝိုက်၊ တလင် စာရလက်မျာသကို ကောက်ယူနေသည့် ရဲအရာရဟိမျာသကို တလေ့ရသည်။





ပုံ ၄၃ (ဝဲ) – စစ်ကောင်စီကိုဆန့်ကျင်သည့် သတင်သစကာသမျာသပါသည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ။

ပုံ ၄၄ (ယာ) - ယင်သ စစ်ကောင်စီဆန့်ကျင်သည့် စာမျာသပါသည်ဆိုသည့်လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ရဲမျာသက ကောက်ယူနေသည်ကိုတလေ့ရစဥ်။ MPA မဟ ဓါတ်ပုံ။



ပုံ ၄၅ ရန်ကုန်၊ လဟည်သတမ်သလမ်သမပေါ်တလင်တလေ့ရသော စစ်ကောင်စီဆန့်ကျင်သည့် လက်ကမ်သစာစောင် မျာသ။


စစ်ကောင်စီဆန့်ကျင်သည့်စာမျာသပါဝင်သည့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလ လ လည်ပိုင်သတလင်လည်သ ဖဌန့်ဝေခဲ့ကဌသည်။ ဥပမာ- ဘကသ (ဗမာ ကလန်မဌူနစ်ပါတီ ကျောင်သသာသမျာသ) က ရန်ကုန်ရဟိ ကျောင်သသာသမျာသနဟင့် ဆရာသမျာသထံသို့ မဌန်မာနိုင်ငံပညာရေသစနစ်အပေါ်ဝေဖန်သည့် လက်ကမ်သ စာစောင်မျာသ ဖဌန့်ဝေခဲ့သည်။ ယင်သစာစောင်မျာသတလင် စစ်ကောင်စီလက်အောက်မဟ သင်ကဌာသသည့် သင် ကဌာသမဟုပုံစံ၊ ပညာရေသစနစ်အာသ ‘လလတ်မဌောက်ရန်’ နဟင့် ၎င်သအာသ ‘ဒီမိုကရက်တစ် ပညာရေသစနစ်’ ဖဌင့်အစာသထိုသရန် ဘကသ၏ ရည်ရလယ်ချက်အကဌောင်သဖော်ပဌထာသသည်။ ဘတ်ဂျတ်နည်သနည်သဖဌင့် ပဌု လုပ်ထာသသည့် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသက- အစိုသရမဟုတ်သည့် လုပ်ဆောင်သူမျာသရယူလက်လဟမ်သ မဟီနိုင်သည့် အရင်သအမဌစ်မျာသတလင် လိုအပ်ချက်မျာသရဟိနေသည်ကို ပဌသနေပဌီသ၊ ကသုတေသနတလင်စိတ်ဖဌာ သုံသသပ်ပဌထာသသည့် စစ်တပ်ထောက်ခံအာသပေသသည့် စာစောင်မျာသမဟာမူ စစ်တပ်က ထုတ်လုပ်နေခဌင်သ ဖဌစ်သည်ဟူသည့်အချက်ကို ပိုမိုခိုင်မာနေစေသည်။ သို့သော်လည်သ ၎င်သသည် တလေ့ရဟိချက်သက်သက်သာ ဖဌစ်ပဌီသ လလတ်လပ်စလာအတည်ပဌုထာသနိုင်ခဌင်သမရဟိပါ။




ပုံ ၄၆ (ဝဲ) - ရန်ကုန်တလင် စစ်ကောင်စီပညာရေသစနစ်အာသ ဝေဖန်သည့် စစ်တပ်ဆန့်ကျင်ရေသ လက်ကမ်သ စာစောင်မျာသကို ကျောင်သသာသမျာသ လိုက်လံဝေငဟနေစဥ်။ ပုံ ၄၇ (ယာ) - ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်၏ အနီသ ကပ်ပုံ။


မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ ဒီမိုကရေစီထောက်ခံအာသပေသသည့် သတင်သအချက်အလက်မျာသပါဝင်သည့် လက်ကမ်သစာ စောင်မျာသကို ဖဌန့်ဝေရန်ကဌိုသပမ်သမဟုမျာသအာသ စစ်တပ်က အင်အာသသုံသ၍ ဖိနဟိပ်ခဲ့သည့် သတင်သမျာသကို လည်သ တင်ပဌရန် အရေသကဌီသပါသည်။ သတင်သမျာသအရ - သတင်သမီဒီယာတလင်ဖော်ပဌထာသသည့်ပုံအရ ၁၆.၈၄၁၉၀၉၊ ၉၆.၂၀၄၅၁၁ ဟု Myanmar Witness မဟ တည်နေရာစိစစ်နိုင်ခဲ့သည့် - ရန်ကုန်တိုင်သ သင်္ဃာန်သကျလန်သမဌို့နယ် ဂုံသတံတာသအကျော်တလင် လူငယ်တစ်စု စစ်ကောင်စီဆန့်ကျင်သည့် လက်ကမ်သစာ စောင်မျာသဖဌန့်ဝေသည့်အတလက် ရပ်တန့်၊ ဖမ်သဆီသခံခဲ့ရကဌောင်သဆိုသည်။ ၎င်သသည် ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါ ရီလ ၁၅၀၀ နာရီအချိန်တလင် ဖဌစ်ပလာသခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သကိုလည်သ ယင်သသတင်သကို ပို့စ်တင်ခဲ့သူကဖော်ပဌ ထာသသည်။ ယင်သရက်စလဲကို Myanmar Witness ဘက်မဟ အတည်ပဌုနိုင်ခဌင်သမရဟိသော်လည်သ ၎င်သပို့စ်မျိုသ ကို ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၅ ရက်နေ့မတိုင်မဟီ အလန်လိုင်သတလင် တင်ပဌထာသခဌင်သမရဟိကဌောင်သ တလေ့ရသည်။ SunCalc နေနာရီအချိန်တလက်နည်သမဟတစ်ဆင့် ယင်သဓါတ်ပုံအတလင်သ အရိပ်ကျပုံကို Myanmar Witness က စိတ်ဖဌာသုံသသပ်နိုင်ခဲ့သည်။​ တလေ့ရဟိရသည်မဟာ- ယင်သဓါတ်ပုံကို အဆိုပါနေ့တလင်ရိုက်ကူသခဲ့ခဌင်သအမဟန် ဖဌစ်ပဌီသ၊ အရိပ်ကျပုံအရ ရိုက်ကူသခဲ့သည့်အချိန်မဟာ ၁၅၀၀ နာရီ ဝန်သကျင်ခန့်ဖဌစ်ကဌောင်သ ရဟေ့နောက်ညီစလာ တိုက်စစ်တလေ့ရဟိရသည် (ပုံ ၄၈)။



ပုံ ၄၈ - ဂုံသတံတာသမဟအဝေသသို့ စစ်သာသတစ်ဦသအရပ်ဝတ်ဖဌင့် လျဟောက်သလာသသည့်ပုံ။



ပုံ ၄၉ - အရိပ်ကျပုံအရ ယင်သ ပုဂ္ဂိုလ်မျာသ စစ်ကောင်စီဆန့်ကျင်စာမျာသ ဖဌန့်ဝေသဖဌင့် စစ်တပ်မဟ ခေါ်ယူ ဖမ်သဆီသသလာသသည့် ဖဌစ်စဥ်၏ အချိန်ကို အတည်ပဌုနိုင်ခဲ့။


ယင်သလူငယ်မျာသကို စစ်တပ်ရိုင်ဖယ်သေနတ်မျာသဖဌင့်လည်သ ရိုက်နဟက်ခဲ့ကဌောင်သ သတင်သမျာသအရသိရ သည်၊ ယင်သသေနတ်ပုံမျာသကို အထက်ပါ ဓါတ်ပုံ (ပုံ ၄၈) တလင် တလေ့နိုင်သည်။ သို့သော်လည်သ ယင်သသို့ ရိုက်ခံရသည့်အကဌောင်သကို သတင်သမီဒီယာမျာသတလင် နောက်ထပ်ဖော်ပဌလာမဟုမျာသမရဟိပဲ၊ အဆိုပါဓါတ်ပုံ သည် အခင်သဖဌစ်ပလာသသည့်နေ့တလင် ရိုက်ကူသခဲ့ခဌင်သဟုတ်/မဟုတ်နဟင့် ၎င်သဖမ်သဆီသမဟုတလင် စစ်ကောင်စီဆန့် ကျင်သည့် ဆန္ဒပဌသပိတ်လက်ကမ်သစာစောင်မျာသမျဟဝေသူမျာသအပေါ် လူမဆန်စလာဆက်ဆံမဟုမျာသပါဝင် ပတ်သက်နေခဌင်သရဟိ/မရဟိတို့ကိုMyanmar Witness က အတည်မပဌုနိုင်ခဲ့ပါ။


လေယာဥ်/ရဟတ်ယာဥ်မျာသအာသ အသုံသပဌုခဌင်သ


ကတလင်ဖော်ပဌထာသသည့် ဖဌစ်စဥ်အချို့မျာသကဲ့သို့ပင် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် မတိုင်မဟီ ဖော်ပဌမဟုမျာသနဟင့် နဟိုင်သယဟဥ်လျဟင် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလမဟစ၍ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသဖဌန့်ဝေသည့် နည်သလမ်သတို့တလင် ပဌောင်သလဲ သလာသမဟုကို Myanmar Witness က တလေ့ရဟိရသည်။ ယခင် သတင်သမျာသတလင်မူ စစ်တပ်နဟင့် ရဲအရာရဟိမျာသက ဝါဒဖဌန့်စာစောင်မျာသအာသ ပဌည်သူထံသို့ လက်ဖဌင့် လိုက်လံဝေငဟခဲ့ကဌောင်သဆိုသည်။ ၎င်သကဌောင့် လက် ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ ရဲနဟင့် စစ်သာသမျာသမဟ လူကိုယ်တိုင်ဖဌန့်ဝေနေသည့် ဓါတ်ပုံသက်သေအထောက်အ ထာသမျာသထလက်လာစေသည်။ သို့သော်လည်သ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလ ကတည်သမဟစ၍ စစ်တပ်သည် လက် ကမ်သစာစောင်မျာသကို လေယာဥ်ရဟတ်ယာဥ်မျာသအသုံသပဌုပဌီသ ဖဌန့်ကျဲမဟုမျာသပဌုလုပ်လာခဲ့ကဌောင်သပို၍ ဖော်ပဌလာကဌသည်။ ဥပမာ- ၂၀၂၁ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၅ ရက်နေ့တလင် ချင်သတလင်သသတင်သဌာနက- လေထဲ တလင် ရဟတ်ယာဥ်တစ်စီသတလေ့ရသည့်ပုံကို လေထဲတလင် ဝေဝေဝါသဝါသမဌင်ရသည့် အဖဌူရောင်စာရလက် အ ပိုင်သအစမျာသ ပဌန့်ကျဲကျလာသည့်ပုံနဟင့် ယဟဥ်တလဲ၍ သတင်သဖော်ပဌလာခဲ့သည်။ စစ်ကိုင်သတိုင်သဒေသကဌီသ၏ နေရာအချို့တို့တလင် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ဖဌန့်ကျဲခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ ၎င်သသတင်သဌာနကဆို သည်။ သို့သော်လည် ကံမကောင်သစလာပင် ယင်သအချက်ကို အတည်မကပဌုနိုင်ပဲ၊ ယင်သဓါတ်ပုံမျာသကိုလည်သ အဆိုပါအချိန်အတလင်သ ရိုက်ကူသခဲ့ခဌင်သဟုတ်မဟုတ်ကိုလည်သ စိစစ်မသတ်မဟတ်နိုင်ခဲ့ပါ။


လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ လေထဲမဟတစ်ဆင့် ဖဌန့်ကျဲသည့်ပုံစံအဖဌစ် မကဌာသော လပိုင်သမျာသအတလင်သ ပဌောင်သလဲသလာသမဟုသည် စစ်ကိုင်သတိုင်သ၊ မကလေသတိုင်သနဟင့် ချင်သပဌည်နယ်ရဟိ ရောက်ရဟိရန်ခက်ခဲသည့် နယ် မဌေဒေသအချို့တို့အာသ ပစ်မဟတ်ထာသသည့် အချိန်နဟင့် တိုက်ဆိုင်မဟုရဟိနေသည်။ ယင်နယ်မဌေဒေသမျာသသည် PDF မျာသအာသကောင်သသည့် နေရာဒေသမျာသဖဌစ်ပဌီသ၊ ယင်သသို့ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ ခဌေလျင်သလာသ ၍ ဖဌန့်ဝေခဌင်သသည် စစ်ကောင်စီအတလက် အန္တရာယ်ရဟိစေမည်ဖဌစ်သည်။ ထို့အပဌင် အဆိုပါ စာစောင်မျာသ ဖဌန့်ကျဲခဲ့သည်ဟူသည့် ရဟတ်ယာဥ်မျာသနဟင့် လေယာဥ်မျာသကို ရဟာဖလေဖော်ထုတ်၊ အတည်ပဌုထာသနိုင်ခဌင်သ မရဟိပဲ၊ ယင်သနည်သလမ်သဖဌင့် စာစောင်မျာသဖဌန့်ဝေခဌင်သသည် ယင်သစာစောင်မျာသ၏နောက်ကလယ်တလင် တာဝန် ရဟိသူမျာသအာသ မည်သူမည်ဝါမသိအောင် သိုဝဟက်ထာသပေသနိုင်သည်။ စာစောင်မျာသဖဌန့်ကျဲခဲ့သည့် အချိန် ကာလအပိုင်သအခဌာသအတလင်သ ယင်သစာစောင်မျာသအတလက် စစ်တပ်က တာဝန်ရဟိကဌောင်သကို Myanmar Witness က အတည်မပဌုနိုင်သော်လည်သ ယင်သနေရာဒေသမျာသတလင် ရဟိနေသည့် အခဌာသအုပ်စုမျာသ (စစ် ကောင်စီ ထောက်ခံသူမျာသ သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်သူမျာသ) က ယင်သသို့ လေယာဥ်မျာသအပါအဝင် လေ ကဌောင်သကိုအသုံသပဌုနိုင်သည့်အခလင့်အလမ်သရဟိခဲ့ကဌောင်သ သက်သေအထောက်အထာသတစ်စုံတစ်ရာမျဟကို လည်သ Myanmar Witness ကမတလေ့ရပါ။ အခဌာသအလန်လိုင်သအသုံသပဌုသူမျာသရေသသာသဖော်ပဌချက်အရ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို ဖဌန့်ဝေနေသည်မဟာ လေယာဥ်မျာသကဌောင်သဆိုထာသပဌီသ၊ Myanmar Witness က ယင်သဓါတ်ပုံနဟင့်ပို့စ်မျာသကို စိစစ်ခဲ့သည်။ ယင်သသို့ လေမဟတစ်ဆင့်ဖဌန့်ကျဲချသည့်နေရာမျာသကို အပဌည့် အစုံ တည်နေရာစိစစ်သတ်မဟတ်ရန်ခက်ခဲသည်။ လေထဲမဟ ရဟတ်ယာဥ်မျာသကို မဌေပဌင်မဟလူမျာသကရိုက် ယူထာသသည့်ပုံအာသ တည်နေရာစိစစ်သတ်မဟတ်ရာတလင်- ယင်သဓါတ်ပုံမျာသအတလင်သ ပထဝီတည်နေရာဆိုင် ရာ သတင်သအချက်အလက် အနည်သငယ်မျဟသာပါဝင်သည်ဖဌစ်သဖဌင့်- စိန်ခေါ်မဟုမျာသစလာရဟိသည်။ ယင်သသို့ လေမဟကျဲချကဌောင်သဆိုရာတလင်အသုံသပဌုဖော်ပဌထာသမဟုအမျာသဆုံသ မီဒီယာပုံစံမျာသမဟ လေထဲရဟိ ရဟတ်ယာဥ် ပုံမျာသဖဌစ်ပဌီသ၊ လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ၏ အနီသကပ်ပုံမျာသသာဖဌစ်သည်။ ယင်သဓါတ်ပုံမျာသအရ လက်ကမ်သ စာစောင်မျာသတလင်ပါဝင်သည့် အကဌောင်သအရာမျာသအကဌောင်သ တိကျသေချာအောင်စိစစ်ရာတလင်နဟင့်၊ ၎င်သ စာစောင်မျာသတလင် ထင်ယောင်ထင်မဟာသဖဌစ်စေသောနဟင့် ဝါဒဖဌန့်ချိသော သတင်သအချက်အလက်မျာသ ပါ ဝင်ကဌောင်သ အတည်ပဌုရာတလင်မူ အသုံသဝင်နိုင်သည်။​


ယင်သသို့လေမဟ ဖဌန့်ကျဲချမဟုအကဌောင်သကို တာချီလိတ်သတင်သဌာနာ စသည့် ဒေသခံ သတင်သမီဒီယာဌာန မျာသမဟ သတင်သဖော်ပဌထာသပဌီသ၊ ပစ်မဟတ်ထာသကျဲချခံရသည့် မဌိုနယ်မျာသရဟိ ဒေသခံမျာသထံမဟ ပဌောကဌာသချက် မျာသကိုလည်သ ထည့်သလင်သတင်ပဌထာသသည်။ ဒေသခံမျာသ၏ပဌောကဌာသချက်မျာသတလင် စစ်တပ်ကအဘယ် ကဌောင့် ယင်သသို့ဖဌန့်ဝေသည့်နည်သလမ်သကိုအသုံသပဌုရခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ၊ ဘေသကင်သရေသနဟင့် အမည်မသိလို မဟုတို့ကဌောင့်ဖဌစ်ကဌောင်သ ၎င်သတို့၏အမဌင်ကို ဖော်ပဌထာသသည်။


ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသတလင်ပါဝင်သည့်အကဌောင်သအရာမျာသအာသ စိတ်ဖဌာသုံသသပ်ကဌည့်ရာ ရေသ သာသထာသသည့် စာပုံစံ(စတိုင်)တလင် ဆင်တူမဟုမျာသရဟိသည်ကိုတလေ့ရသည်။ ဥပမာ- လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ကို မတူညီသော တိုင်သနဟင့် ပဌည်နယ်မျာသနဟင့် ဖဌန့်ကျဲခဌင်သဖဌစ်သော်လည်သ အသုံသပဌုထာသသည့် စာလုံသဖောင့် မျာသ၊ သက်ဆိုင်ရာ ဓါတ်ပုံရုပ်ပုံမျာသသည် လက်ကမ်သစာစောင်တစ်ခုနဟင့်တစ်ခု ဆင်တူမဟုရဟိသည် ကိုတလေ့ရ သည်။ ၎င်သကိုကဌည့်ခဌင်သအာသဖဌင့် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို တိုင်သနဟင့်ပဌည်နယ်ဒေသအမျိုသမျိုသတို့ တလင် ဖဌန့်ကျဲနေခဌင်သဖဌစ်ပဌီသ၊ ယင်သစာစောင်မျာသကို တူညီသည့် အရင်သအမဌစ်တစ်ခုမဟစီစဥ်ပဌုလုပ်ဖဌန့်ဝေ နေခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သနဟင့် ကျယ်ကျယ်ပဌန့်ပဌန့် ပိုမိုရောက်ရဟိစေရန် လေယာဥ်မျာသကိုအသုံသပဌုခဌင်သဖဌစ် ကဌောင်သ အချက်ကို ခိုင်မာစလာထောက်ပဌနေသည်။


သုတေသနပဌုလုပ်သူမျာသ၏ဖော်ပဌချက်အရ ဝါဒဖဌန့်ချိစာမျာသအာသ လေထုမဟတစ်ဆင့် ဖဌန့်ကျဲခဌင်သသည် စိတ်ဓါတ်စစ်ဆင်ရေသ (psychological warfare) ပုံစံတစ်မျိုသဖဌစ်နိုင်သည်ဟုဆိုသည်။ ယင်သစိတ်ဓါတ် စစ်ဆင်ရေသသည် အသစ်အဆန်သမဟုတ်ပဲ၊ သမိုင်သကဌောင်သတစ်လျဟောက်တလေ့ခဲ့ရသောအရာဖဌစ်သည်။​ ရဟေ့ဥပမာမျာသအရ ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို လေထုမဟတစ်ဆင့်ဖဌန့်ကျဲပဌီသ၊ ပစ်မဟတ်ထာသသည့် အုပ်စုမျာသထံမဟ တုံ့ပဌန်မဟုတစ်ခုခုရဟိစေရန်ရည်ရလယ်ချက်ဖဌင့် ယင်သအုပ်စုမျာသနေရာယူထာသသည့် အန္တရာယ် ရဟိနယ်မဌေပေါ်သို့ ဖဌန့်ကျဲလေ့ရဟိသည်။ ယင်သသို့ ဆက်သလယ်သည့်နည်သလမ်သကို ဒုတိယကမ္ဘာစစ်တလင်လည်သ အသုံသပဌုခဲ့သည်​။


နိဂုံသ


အမျာသပဌည်သူရယူနိုင်သော အရင်သအမဌစ်မျာသတစ်ဆင့် ခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာသုံသသပ်မဟုအရ စစ်ကောင်စီအာသ ဆန့်ကျင်သည့်အုပ်စုမျာသအကဌောင်သ တရာသမဝင်အောင်ရဟုတ်ချသည့်သတင်သစကာသမျာသပါဝင်သည့် လက် ကမ်သစာစောင်မျာသ မဌန်မာနိုင်ငံအတလင်သ ဖဌန့်ဝေမဟုမျာသရဟိခဲ့ကဌောင်သ လူမဟုသတင်သမီဒီယာနဟင့် သတင်သမျာသတလင် ဖော်ပဌချက်အမဌောက်အမျာသကို Myanmar Witness က ရဟာဖလေတလေ့ရဟိခဲ့ရသည်။​ လူမဟုသတင်သမီဒီယာ မျာသပေါ်တလင် ယဟဥ်တလဲဖော်ပဌလာသည့် ဓါတ်ပုံမျာသတလင်ပါဝင်သည့် တည်နေရာမျာသကို Myanmar Witness မဟ ပထဝီနေရာဒေသစိစစ်သတ်မဟတ်မဟုမျာသပဌုလုပ်နိုင်ခဲ့သည်။ ယင်သသို့ပဌုလုပ်ခဌင်သအာသဖဌင့် စစ် ကောင်စီထောက်ခံအာသပေသသူမျာသနဟင့် လုံခဌုံရေသတပ်ဖလဲ့မျာသက လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ ဖဌန့်ဝေခဲ့သည်ဟု လူမဟုသတင်သမီဒီယာအသုံသပဌုသူမျာသကဆိုသည့် တည်နေရာမျာသကို Myanmar Witness မဟာ ဖော်ထုတ် နိုင်ခဲ့သည်။​ ကသုတေသနတစ်လျဟောက်စုဆောင်သရရဟိခဲ့သည့် သတင်သအမဌောက်အမျာသတို့ရဟိနေသော် လည်သ ၎င်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို စစ်တပ်ကအမဟန်တကယ်ဖဌန့်ဝေခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သကိုမူ Myanmar Witness မဟ အတည်ပဌုနိုင်ခဲ့ခဌင်သမရဟိပါ။


ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသဖဌန့်ဝေသည့်ပုံစံအမျိုသမျိုသတလေ့ရသည်။ ဥပမာ- ၂၀၂၁ ခုနဟစ်အစောပိုင်သ တလင် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသကို စစ်တပ်အာဏာသိမ်သမဟုအာသ အလိုမရဟိကဌောင်သပဌသမဟုမျာသသည့် ရန်ကုန်၊ ပဲခူသနဟင့် နောက်ထပ်သတင်သမျာသအရ ကချင်ပဌည်နယ် စသည့် မဌို့ပဌဒေသမျာသတလင် ပစ်မဟတ်ထာသခဲ့ခဌင်သ ဖဌစ်သည်။ သို့သော်လည်သ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် နိုဝင်ဘာလ မဟ ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဇန်နဝါရီလအထိတလင် ယင်သလက်ကမ်သ စာစောင်မျာသဖဌန့်ဝေခဌင်သကို ခုခံတော်လဟန်မဟုအာသကောင်သသည့် မဌောက်ပိုင်သနယ်မဌေဒေသမျာသဖဌစ်သည့် ချင်သပဌည်နယ်၊ မကလေသတိုင်သနဟင့် စစ်ကိုင်သတိုင်သတို့တလင် ပို၍ အာသထည့်လုပ်ဆောင်လာခဲ့သည်။


ကစုံစမ်သစစ်ဆေသမဟုမဟတစ်ဆင့် အဓိပ္ပာယ်ပိုပေါ်စေရန်နဟင့် လက်ကမ်သစာစောင်မျာသအာသ ရေသသာသဖန်တီသ ရာတလင်ပါဝင်ပတ်သက်နေသူမျာသတလင်ရဟိနိုင်သည့် ရည်ရလယ်ချက်မျာသကို ဆန်သစစ်ရန်အတလက်-ယင်သလက် ကမ်သစာစောင်မျာသတလင်အသုံသပဌုသည့် ဘာသာစကာသ၊ ဒီဇိုင်သပုံစံ နဟင့် ဓါတ်ပုံမျာသကိုလည်သ Myanmar Witness မဟ စိတ်ဖဌာသုံသသပ်နိုင်ခဲ့သည်။ သုံသသပ်ချက်အရ - မဟန်ကန်မဟုမရဟိသော သတင်သအချက်အလက် မျာသအာသ အသုံသပဌုခဌင်သ၊ စိတ်မချမ်သမဌေ့ဖလယ်ရာရုပ်ပုံမျာသထည့်သလင်သအသုံသပဌုလာသည့်ဘက်သို့ပဌောင်သလဲ သလာသခဌင်သနဟင့် ‘သတင်သမဟန်’ တံဆိပ်ပုံနဟိပ်ဖော်ပဌထာသမဟုမျာသသည် ယင်သလက်ကမ်သစာစောင်မျာသ၏ တရာသဝင် မဟုကို မဌဟင့်တင်လိုခဌင်သဖဌစ်နိုင်သည်။​


လူမဟုသတင်သမီဒီယာနဟင့် သတင်သမျာသပေါ်တလင် ဖော်ပဌနေသည့် စလပ်စလဲချက်မျာသနဟင့်စပ်လျဥ်သပဌီသ အတည်ပဌု နိုင်သည့် သက်သေအထောက်အထာသကို Myanmar Witness ဘက်မဟ မပေသနိုင်သော်လည်သ ကစုံစမ်သ စစ်ဆေသမဟုမဟတစ်ဆင့်- လက်ကမ်သစာစောင်မျာသ၏ အသလာသအလာပုံစံ (trend) အချို့ကို ရဟာဖလေဖော်ထုတ် နိုင်ခဲ့သည်။​ ယင်သပုံစံမျာသအရ စစ်ကောင်စီထောက်ခံအာသပေသသည့်အင်အာသစုမျာသသည် အမျာသပဌည်သူ သဘောထာသပဌောင်သလဲသလာသအောင် တစ်စိုက်မတ်မတ် ဆက်လက် ကဌိုသပမ်သနေခဌင်သ ဖဌစ်နိုင်သည်။ သ တင်သအချက်အလက်မဟန်ကန်မဟုရဟိ/မရဟိမစစ်ဆေသနိုင်အောင် အင်တာနက်ဖဌတ်တောက်ခဌင်သ၊ အတိုက်အခံ လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသနဟင့် နိုင်ငံရေသပါတီမျာသနဟင့်စပ်လျဥ်သပဌီသ မဟာသယလင်သသည့် သို့မဟုတ် အတည်မပဌုနိုင်သည့်သ တင်သအချက်အလက်မျာသအာသ ပေါင်သစပ်အသုံသပဌုခဌင်သတို့က ၎င်သအချက်ကို ထောက်ပဌနေသည်။


အတိုကောက်စကာသလုံသမျာသ

● ဂလိုဘယ်နယူသလိုက်အော့ဖ်မဌန်မာ - GNLM

● နိုင်ငံတော် လုံခဌုံရေသနဟင့် စီမံခန့်ခလဲရေသကောင်စီ - SAC

● ချင်သအမျိုသသာသတပ်မတော် - CNA

● ပဌည်သူ့ ကာကလယ်ရေသ တပ်ဖလဲ့ - PDF

● အမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ - NUG

● အမျိုသသာသဒီမိုကရေစီအဖလဲ့ချုပ် - NLD

● မီသသတင်သအချက်အလက်နဟင့်အရင်သအမဌစ်စီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ် - FIRMS

● တိုင်သရင်သသာသလက်နက်ကိုင်အဖလဲ့အစည်သမျာသ - EAOs

● ကမ္ဘာ့အစ္စလာမ္မစ်အဖလဲ့ချုပ် - OIC

● ကချင်လလတ်မဌောက်ရေသ တပ်မတော် - KIA

● ချင်သအမျိုသသာသ တပ်ဦသ - CNF

● မူသယစ်ဆေသဝါသနဟင့် ရာဇဝတ်မဟုဆိုင်ရာ ကမ္ဘာ့ကုလသမဂ္ဂရုံသ - UNODC

● ရခိုင့်တပ်တော် - AA

● ပဌည်ထောင်စုလလဟတ်တော်ကိုယ်စာသပဌုကော်မတီ - CRP




















[1]“အသံတိတ် သပိတ်” ကို မဌန်မာပဌည်ရဟိ ဒီမိုကရေစီအရေသတက်ကဌလလဟုပ်ရဟာသသူမျာသမဟ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကဌခဌင်သဖဌစ်သည်။ ယင်သ အသံတိတ်သပိတ် ကာလအတလင်သ စျေသဆိုင်နဟင့်စီသပလာသရေသလုပ်ငန်သမျာသသည် ၂၀၂၁ ခုနဟစ် စစ်တပ်အာဏာသိမ်သမဟုအာသ ဆန့် ကျင်ကဌောင်သ ပဌသသည့်အနေဖဌင့် အချိန် ၁၀၀၀ နာရီ နဟင့် ၁၆၀၀ နာရီအကဌာသ ပိတ်သိမ်သကဌပဌီသ လမ်သပေါ်တလင်လည်သ မျာသ သောအာသဖဌင့် လူအမျာသမထလက်ကဌပါ။ ယင်သသို့ နိုင်ငံတစ်ဝဟမ်သ သပိတ်မျာသကို ၂၀၂၁ ခုနဟစ် မတ်လတလင်တလေ့ရဟိရပဌီသ၊ ယင်သ နဟစ် ပိုင်သအတလင်သတစ်လျဟောက်လုံသ အချို့သော အချိန်မျာသတလင်လည်သ တလေ့ရဟိရကာ၊ ၂၀၂၁ ခုနဟစ် စစ်တပ်အာဏာသိမ်သမဟု တစ်နဟစ်ပဌည့် သည့် ၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တလင်လည်သ ထပ်မံတလေ့ရဟိခဲ့ရသည်။

uk_edited.jpg
myanmar flag-button-square-250.png

Download report as PDF (Free)

start reading
bottom of page